выдавал себя за европейца. То, что он мог по-прежнему делать это, являлось
результатом его осторожности. Во время своих немногочисленных операций,
когда было необходимо появляться на публике, он подкрашивал волосы, носил
темные очки и отращивал бороду, которая была черной. Это вызывало шутки
среди членов сообщества - его прозвали "артистом". Однако многие шутники уже
погибли, тогда как он оставался в живых. Возможно, у израильтян есть его
фотографии - никогда не знаешь, на что они способны, - но все знали, что они
редко делились своей информацией с другими спецслужбами, даже с их
американскими покровителями, что было глупо. К тому же нельзя жить все время
с постоянной мыслью об опасности, даже если твои фотографии имеются в
картотеке Моссада.
были два необходимых чемодана, свидетельствующие, что он серьезный
бизнесмен. В таможне он сказал, что у него нет ничего подлежащего досмотру,
кроме литровой бутылки шотландского виски, которую он купил в "дьюти-фри" во
Франкфурте. Цель приезда в страну? Деловые переговоры и отдых. Сейчас
безопасно ходить по Вашингтону? То, что он видел по телевидению, просто
ужасно. Все нормально? Неужели? Отлично. Арендованный им автомобиль ждал его
у подъезда. Он поехал в соседний отель и решил отдохнуть после утомительного
перелета. Там он купил газету, заказал ужин в номер и включил телевизор.
После этого вставил вилку своего портативного компьютера в телефонный
штепсель - теперь во всех американских гостиницах были разъемы, позволяющие
выходить в международную компьютерную сеть, - и сообщил Бадрейну, что
благополучно прибыл в Америку для проведения разведки. Коммерческая
шифровальная программа превратила бессмысленную условную фразу в полную
тарабарщину.
***
состояла из пятнадцати человек. Он был одет гораздо парадней обычного -
хорошо сшитый костюм, белая рубашка с пуговками на воротничке, полосатый
галстук. Пока от него требовалось произвести на них благоприятное
впечатление в одном отношении. Скоро он произведет впечатление в другом.
Набрать первую группу оказалось проще, чем он ожидал. ЦРУ, несмотря на
продукцию Голливуда, пользуется популярностью среди американских граждан. На
каждое место поступило, по крайней мере, десять заявлений, и понадобилось
всего лишь проверить по компьютеру данные кандидатов, чтобы отобрать
пятнадцать человек, характеристики которых соответствовали требованиям
"Синего плана", задуманного Кларком. Каждый был полицейским, закончил
колледж, прослужил не меньше четырех лет и обладал безукоризненной
репутацией, которую ФБР подвергнет дополнительной проверке. В первой группе
были одни мужчины, что, возможно, являлось ошибкой, подумал Джон, но в
данный момент это не было главным. Семеро были белыми, двое азиатского
происхождения и один чернокожий. Они прибыли главным образом из крупных
городов. Все говорили по меньшей мере на двух языках.
Офицер-оперативник, - объяснил он. - Я занимался этой работой долгое время.
Я женат, и у меня двое детей. Тот, кто думает, что наша работа состоит из
встреч с очаровательными блондинками и перестрелок, может уйти прямо сейчас.
Обязанности оперативников главным образом скучны, особенно для тех, кто
достаточно умны и выполняют свою работу должным образом. Вы все -
полицейские, и потому уже знаете, насколько это важно. Мы имеем дело с
высококлассными преступниками, и наша задача состоит в том, чтобы собрать
информацию, необходимую для того, чтобы предотвратить их преступления и не
допустить гибели людей. А решаем мы ее путем сбора информации и передачи ее
тем, кто нуждаются в ней. Часть сотрудников ЦРУ занимаются дешифровкой
фотографий, сделанных из космоса, кто-то читают переписку подозреваемых. Мы
выполняем тяжелую и опасную работу. Получаем мы информацию и от других
людей. Некоторые из них - честные и руководствуются благородными
намерениями. Некоторые честностью не отличаются, а хотят денег или делают
это, чтобы расквитаться со своими врагами, или просто поступают так из
честолюбия. Не имеет значения, какими мотивами они руководствуются. Все вы
работали с осведомителями и знаете, что они не Мать Тереза, верно? Ваши
осведомители во многих случаях будут более образованными, более
могущественными людьми, чем те, с которыми вы работали раньше, но в общем
они мало отличаются от них. Вам придется защищать своих осведомителей, быть
к ним лояльными - также, как вы вели себя со своими осведомителями, когда
служили в полиции, - и время от времени давить на них. Стоит вам допустить
ошибку или неосторожность, и эти люди погибнут, а в некоторых странах, где
вам придется работать, такая же участь ждет их жен и детей. Если вы
считаете, что я преувеличиваю, скажу вам прямо - вы ошибаетесь. Вы будете
работать в странах, где закон трактуется так, как хочется властям этих
стран. Вы видели это по телевидению в течение нескольких последних дней,
верно? - Процедура расстрела некоторых руководителей баасистской партии в
Ираке транслировалась по программам новостей крупнейших мировых компаний и
сопровождалась обычными предупреждениями о том, что передаваемые сцены не
для детей и не для тех, на кого они оказывают особенно сильное воздействие.
Впрочем, у экранов садились все, кто хотел.
задача заключается в том, чтобы выжить благодаря уму и находчивости. Я
потерял немало друзей. Одни погибли в местах, о которых вы знаете, другие -
в таких местах, о которых вы никогда не слышали. Может быть, сейчас мир стал
не таким жестоким, но не повсюду. Вы будете работать там, где вашей жизни
угрожает опасность, парни, - пообещал им Джон.
посмотрите на этого невысокого паренька. Он сумел остаться в живых, хотя
работает со мной, и даже обручен с моей дочерью", - мысленно добавил он. Не
стоит пугать их раньше времени, подумал Доминго.
Когда вы арестовываете и отправляете в тюрьму преступника, это делает жизнь
общества более спокойной и безопасной. Так и в нашей работе: собранная вами
информация, переданная по назначению, спасает жизни множества людей. Если
мы, будем добросовестно исполнять свои обязанности, это избавит человечество
от войн, - подчеркнул Кларк.
буду вашим старшим учителем. Обещаю, что подготовка вам понравится: она
будет интересной и очень трудной. Начало завтра в половине девятого утра.
ему дверь, и они вышли на свежий воздух.
оправдываясь, ответил Джон. Это было его самым продолжительным выступлением
за много лет.
кандидатура как директора ЦРУ еще не утверждена Сенатом. Я бы подождал, -
заметил Чавез. - Но кого интересует мое мнение? Ведь я всего лишь рядовой
клерк.
***
килограммов на десять, рост пять футов четыре дюйма, в остальном - никаких
особых примет. Так говорит наш друг, - сообщил Дэн Мюррей, глядя в блокнот.
- Отличается спокойствием и невозмутимостью, и он предал Ямату.
Оттуда он позвонил в Пекин и попросил, чтобы ему предоставили убежище.
Мистер Чанг сделал вид, что не понимает, о чем идет речь. Какая
договоренность? - спросил он. У нас не было никакой договоренности, -
произнес директор ФБР, подражая голосу китайца. - После этого телефон просто
не отвечал. Наш японский друг считает это верхом предательства.
кажется подозрительным?
время Второй мировой войны, охотно отвечали на вопросы.
сказал, что таковы традиции японской культуры. Ямата хотел совершить
харакири - почетный уход из жизни по представлению японцев, - но с него не
сводят глаз, отобрали даже шнурки от ботинок. В результате он чувствует себя
настолько опозоренным, что не видит причин молчать. Чертовски эффективная
техника допроса. Короче говоря, Чанг выдает себя за дипломата - Ямата
утверждает, что он формально входил в состав торговой делегации, - но в
Госдепартаменте никогда не слыхали о нем. У японцев его имя не содержится ни
в каких дипломатических документах. Это значит, что он из китайской
спецслужбы и потому... - Мюррей посмотрел на мужа и жену Фоули.
может поручиться, что это его настоящее имя?
сведений о сотрудниках китайских спецслужб. Но я попытаюсь высказать
предположение, - нерешительно сказал он. - Думаю, что он принадлежит к
политической верхушке. Вы спросите почему? В тот раз он заключил соглашение,
очень важное, но роль Китая в нем осталась незамеченной. Их армия все еще
находится в состоянии повышенной боевой готовности и усиленно проводит
учения из-за этого соглашения. Вот почему русские так нервничают. Кем бы он