шпрехает, давайте уж лучше его послушаем... И молча!
и, не дожидаясь, пока глава городской стражи разберется, что к чему, начал
громко нести совершенно несуразную белиберду:
выправилерьга. Но гдедерыа в егодерьга башкедерьга мозгидерьга? Хранидерьга
Аллахдерьга такойдерьга родствадерьга...
ломать себе голову, если рядом стоит слепой переводчик, который быстро и
деловито внес все необходимые объяснения:
имел короткое рандеву с двумя представителями альтернативной контрразведки,
подчиняющимися непосредственно Верховной ставке. - Голос говорящего был
неприятно сух и как-то чрезмерно официален, напоминая скорбные сводки времен
Второй мировой войны. Шехмет, разумеется, ее не застал, Лев Оболенский тоже,
но он изо всех сил старался удержать то впечатление, которое они с Ходжой
произвели на всесильное начальство. А потому оба лепили правду-матку, не
давая грозному главе городской стражи даже рта раскрыть. Это был уже не
моноспектакль, а полноценное действо, достаточно зрелищное и
эстетствующе-аскетическое, вполне достойное как уровня игры актеров, так и
ранга зрителя...
шайтандерьга, неверьдерьга! Упрямдерьга, как барандерьга... Ножомдерьга
грозилдерьга!
информации и меняла весь ход стратегических размышлений, но пренебрегать
выкладками специалистов из Генштаба - есть недопустимая оплошность!
плутитдерьга. А ондерьга - ишакдерьга, ушидерьга висягдерьга в лапшедерьга!
Я самдерьга виделдерьга, мне другдерьга сказалдерьга, соврать-дерьга не
дастдерьга, клянусьдерьга чалмойдерьга пр ор окад ерьга...
передает самые секретные сведения международной аферистке, известной в
Багдаде под кличкой Зейнаб-мошенница. Она хочет завербовать Алика, используя
для этого подкуп, шантаж и неуловимое шпионское обаяние. Наш друг может не
выдержать...
павлиньдерьга, пойтидерьга в засаддерьга. Чтоб тамдерьга Зейнабдерьга и
взятьдерьга с поличдерьга! Аллахдерьга великдерьга! Алидерьга покадерьга так
юндерьга, что самдерьга не справдерьга с такойдерьга стервоздерьга... Но
ондерьга вас ждетдерьга...
по флангам вверенных вам корпусов, от двадцати четырех ноль-ноль
сегодняшнего дня утверждено как: "Зейнабку - в охапку!" Алик надеется, что
родственные отношения, а также годы совместной службы в Австрии и Сайгоне
подтолкнут вас к принятию единственно верного решения. Фюрер верит в вас!
себя, порываясь снять с глаз повязку и вытереть ею пот. Насреддин вовремя
повис на руке друга, прошипев ему в ухо:
дружкадерьга, шайтандерьга...
племянник намерен еще раз проверить честность и добропорядочность своей
будущей супруги и очень просит вас со всеми войсками принять участие в этом
мероприятии.
жесточайшей секретности" начальник городской стражи.
призадумался. По правде говоря, он и сам был не особенно ярым сторонником
этого брака. Старуха Далила со своей бесстыжей дочерью в свое время
покуражилась и над ним. Но племянник Али был молод, горяч, эгоистичен... так
что в конце концов дядя уступил. Однако вот он, неожиданный поворот судьбы!
Идея еще раз напомнить двум зарвавшимся женщинам, кто истинный хозяин улиц
Багдада, показалась господину Шехмету очень привлекательной...
Передайте Али Каирскому, что я приму участие в его охоте... Мои молодцы
будут только рады поразмять кости, в последнее время в городе очень уж
тихо... Подобная благопристойность настораживает, ведь шайтан не дремлет!
Итак, что должно сделать мне и моим людям?
Последний, впрочем, тут же поправился и добавил таинственное "дерьга"...
x x x
западном квартале Багдада, у крепостных ворот. Весь второй этаж дома был
отдан под голубятню: почтовая служба слыла опасной и ненадежной, поэтому
птицам было больше доверия, чем замыленным гонцам и скороходам. К тому же
восточные традиции требовали немедленного умерщвления человека, принесшего
дурные известия, что здорово снижало престиж профессии, а свернуть шею
голубю казалось и более правильным, и в меру гуманным. Оговорюсь - не мне!
Лично я отношусь к "братьям меньшим" с большим уважением, но если придется
выбирать между птичкой и человеком... боюсь, я тоже сделаю выбор в пользу
своего вида... В тот день бабушка Далила на службу не пошла. Она мирно
вкушала послеобеденную дрему, когда шум у ворот проник в ее полусонное
сознание. Слуги кого-то активно гнали прочь, но эти кто-то (слышались два
очень разных голоса) яростно требовали впустить их в дом, иначе "...всему
Багдаду наступит полнейшая хана!". Возможно, старуха и не стала бы
дергаться, если б не прозвучавшие в пылу спора благородные имена господина
Шехмета и его племянника. Приподнявшись на локте, Далила-хитрица попыталась
позвать дочь, дабы та спустилась и выяснила "суть да дело", но из комнаты
мошенницы Зейнаб долетал такой янычарский храп, что волей-неволей пришлось
переться самой...
сироты-дочери? Помните, о невежественные грубияны, что мой кров находится
под охраной эмира!
виновников скандала. Их действительно было двое. Один, высокий молодец с
седой бородой и русыми кудрями, выбивающимися из-под высоченной чалмы. Он
был одет, как уличный лекарь, но взгляд голубых глаз казался настолько
величественным, что хотелось согнуть спину. Второй, низенький крепыш с
необъятным пузом, явно напоминал индуса-астролога, глаза горели узкими
щелочками, кожа лица и рук напоминала сырую глину, а главное, прямо на лбу
был нарисован таинственный знак в виде сердца, пробитого стрелой. Несмотря
на грозный тон хозяйки дома, ни врач, ни астролог нимало не смутились, а,
дружно шагнув вперед, буквально втолкнули хитрицу в ее же двор.
по стране гуляет, а вы специалиста-дерматолога у дверей маринуете...
счет открылся один-ноль в его пользу. Однако все равно постарался сделать
серьезное лицо и сурово подтвердил:
астрологии, экстрасенсорике и чистке кармы на дому.
взглядом в подол старушкиного одеяния, что та невольно засмущалась и
отступила еще на одну позицию.
нечто скабрезное, и вежливо пояснил:
будет тебе известно, что мы прибыли сюда из самого Кашмира...
индус, - ибо йоги и звездочеты не нуждаются в путях простых смертных, воля
небес открывает им иные дороги. Но положение светил ныне таково, что в твой
дом может войти черная беда, и это будет иметь роковые последствия для всего
мусульманского мира.
перегруженному верблюду! - наставительно поднял палец астролог. - Звезда
магов, Бетельгейзе, говорит нам, что время не терпит, и потому мы здесь. Но
я вижу в глазах твоих тень справедливых сомнений - призови нас в дом и
испытай нас!
крова, - подумав, согласилась старуха. Третий раунд можно тоже смело
записывать за нашими героями. Кто кого испытывал, надо было еще
посмотреть...
произведение затягивать как раз не рекомендуется, то и мы возьмем из
сценария только сухие диалоги. Тон, выражение лиц, театральные паузы,
глубокомысленное молчание, закатывание глаз и заламывание рук читателю
предполагается домыслить самостоятельно.
деторождению...
Орловский Гай Юлий
Володихин Дмитрий
Никитин Юрий
Белов Вольф
Орлов Алекс
Курылев Олег