зала ушел последний дендариец, Куин протянула руку и отключила все
записывающие устройства.
Ботари-Джезек. Ее Марк изучал тогда, когда комаррцы готовили его к
исполнению роли лорда Форкосигана. И все же она оказалась не совсем такой,
как он ожидал. Дендарийка Куин стала для комаррцев неожиданностью. Две
женщины случайно оказались похожи: короткие темные волосы, тонкая бледная
кожа, влажные карие глаза... Или не так уж случайно? Может, Форкосиган
подсознательно выбрал Куин как подмену Ботари-Джезек, когда не смог
получить оригинал? Даже имена у них были похожи: Элли и Элен.
лицом. И держалась она более холодно и сдержанно, что еще сильнее
подчеркивал офицерский мундир. Элли, в полевой форме и боевых ботинках,
была ниже, хотя и на целую голову выше его самого и не такая надменная,
как Элен. Обе внушали ужас. Собственный вкус Марка, если когда-то сможет
проявить его, скорее склоняется к той блондиночке, которую они извлекли
из-под кровати, но только чтобы возраст у нее соответствовал внешности.
Невысокая, мягкая, розовая, робкая - чтобы она не сожрала его после
совокупления.
любопытством.
богами маленький негодяй...
лбу, покрытому холодным потом. Он резко отпрянул. Наклонившись, она
заглянула ему в глаза:
это учитывать.
перепачканному лицу пролегли влажные чистые дорожки. - Ты-то не видела. Ты
не видела, как Майлз лежал с взорванным сердцем!
и... потерялся.
навечно, если мы не вернем его обратно!
Марк сможет провести барона Фелла? Фелл один раз встречался с настоящим
Майлзом.
при этом присутствовал и, надеюсь, сможет что-то посоветовать.
ногой. - Шок или не шок, но Марк не выдал тайну Майлза. Имя "Форкосиган" в
его устах не звучало, так?
постарался говорить чуть громче. - Наверное, по привычке. - Главным
образом, по привычке Сера Галена избивать его до полусмерти при каждой
ошибке, в те старые злые времена. - Если я играю роль, то я ее играю.
М-Майлз никогда не сделал бы такой ошибки - и я тоже не сделал.
свой голос звучать громче. - Что теперь будет с моими... с клонами?
где-нибудь в безопасности, откуда дом Бхарапутра не сможет их снова
украсть.
предпринял всю эту операцию? Что ты рассчитывал получить?
Он все еще был покрыт холодным липким потом, его колотила дрожь, и сил
совсем не было... Голова болела по-черному, словно оттуда отхлынула вся
кровь. Он помотал головой.
вырвать поражение из пасти победы.
укоризна, которую Куин услышала и признала, пожав плечами. - Думаю, мы обе
не слишком понимаем, что нам тут досталось, - добавила она. - Я знаю,
когда дело мне не по силам. Но знаю я и кого-то, кому оно будет по силам.
Она ткнула в них пальцем, обозначая Архипелаг Джексона и роковые события,
которые там произошли. - И да помогут мне боги: если я действительно
теперь командую всей этой конторой, то мне предстоит доложить обо всем
этом Саймону Иллиану. - Она помолчала. - Хочешь взять командование на
себя, Элен? Как старший из присутствующих здесь капитанов кораблей - после
ареста Бела - и все такое прочее... Я просто взяла командование на себя,
потому что так надо было - в бою.
буду тебя поддерживать. Ты все время была больше связана с разведкой, так
что выбор логически падает на тебя.
семье?
Да, я скажу графине.
похуже.
хочешь заработать их свободу?
Мы еще не знаем, что нам придется предложить за то, чтобы отсюда
вырваться. Чтобы получить... - она снова указала вниз, - ...его обратно.
снова туда - после всего.
колеблясь, если не считать того, что он... Ты знаешь, почему мы вообще
оказались на планете и начали эту чертову операцию?
Бхарапутра. Мы могли выкупить Зеленый отряд за четверть миллиона бетанских
долларов. Это было бы не дороже операции, если посчитать, сколько
оборудования мы потеряли вместе с катером Торна. И сколько жизней. Но
барон отказался включить тебя в сделку. Не знаю, почему он отказался тебя
продавать. Больше никому Ты не нужен. Но Майлз не мог тебя оставить!
глаза, он увидел, что Ботари-Джезек снова разглядывает его так, словно он
какая-то ключевая криптограмма.
Ботари-Джезек, - так Марк не может оставить клонов. Так ведь? А?
"да".
куда дом Бхарапутра не достанет.
Элен.
кивнула:
ясно?
в порядок, поест, отдохнет. Тогда видно будет, что делать дальше.
чувствовал только отупение, слабость и холод.
что он чертовски неудачная имитация настоящего Майлза Форкосигана.
Посняков Андрей
Юрьев Сергей
Маккарти Кормак
Майер Стефани
Вронский Константин
Шилова Юлия