Глюк.
всегда не ладил с отцом, - инспектор довольно потер руки. - Все ясно,
ребята. Все, что нужно Ван Эвери, так это парочку хороших свидетелей.
из того, что услышал здесь, то... - Эллери что-то прошептал на ухо Фитцу.
Тот сделал воинственный вид, перешедший в удивление. Затем он тоже
нахмурился. Эллери хлопнул его по спине и снова усадил в кресло.
прокрадываться призраки. От обычных призраков они отличались своей
материальностью. Призраки потихоньку расположились в бывшем кабинете Риса
Джардена. От электрического фонаря на полу на стенах появились причудливые
тени. Главным действующим лицом был Пинк. На его ушах висели наушники, а
перед ним стоял маленький аппарат. Рядом находились несколько консервных
банок - пустых и полных. Высокая худая тень, принадлежавшая призраку по
имени Квин, прилепилась к одной из стен и смешалась с тенью человека по
имени Фитцжеральд. Возле тени Пинка находился призрак женщины с длинными
волосами.
наушники взял себе Фитц, а Эллери присел рядом с Вал и они стали слушать.
раздался голос Винни Мун:
Вальтера. Глотка у Вал мгновенно пересохла. Ей показалось, что Вальтер
разговаривает с Мун обольщающим голосом.
одна-одиношенька на всем белом свете.
сюда приходил, поэтому мне надо спешить.
крысу!
которое ты обсуждала с Руигом.
что если ты не выйдешь за него замуж, то он предъявит новое завещание и ты
не получишь ни цента из пятидесяти миллионов долларов.
тоже его ненавидишь. Винни, он хочет тебя одурачить. - Она молчала. - Он
лжет, Винни. Он хочет заставить тебя выйти за него замуж и разделить с ним
50 миллионов.
завещания, так?
его к черту. Мы с тобой можем договориться обо всем сами, или даже может
быть... - голос его дрогнул, как будто он что-то прошептал ей на ушко.
Призраки услышали шум шагов и хлопанье двери.
правильно раскусил эту бэби, то сейчас она будет звонить ему.
они услышали шум открывающейся двери. Открылась дверь кабинета или какая
другая дверь - этого они определить не могли. Шаги стихли. Прошло долгих
пять минут. Щелчок раздался в их ушах весьма неожиданно.
сделал несколько порядочных глотков.
знаю... Да! Почему это я должна делиться с тобой деньгами? Я не выйду за
тебя замуж! - наступило молчание, как будто Руиг что-то терпеливо ей
втолковывал. - Не обманывай меня! Я не вевю, что было еще одно завещание.
Я его не видела. Я подумала, что ты лжец и обманщик!... А если даже оно и
было, то почему ты мне его не показал? Да, да, покажи! И никаких твоих
дувацких шуток! Я отлично знаю почевк Солли! И никаких фотокопий... Ты
пвинесешь его сюда... Ничего с тобой не случится... Не выйдет, мистев
Вуиг, я из Миссуви... Завтва в тви часа я буду ждать тебя в этом доме...
Да!
что я умный парень.
Если бы он смог, то прилетел бы на крыльях.
Завтра он сможет его оттуда забрать. В чем я уверен, так это в том, что
Руиг прибудет сюда точно по расписанию.
в дверь. Вскочив с постели, она набросила на себя замшевый халат и
помчалась к двери через гостиную. Это мог быть Вальтер, она надеялась, что
это он. Почти всю ночь они провели вместе за разговорами про любовь и все
время пили шерри. И между глотками и поцелуями у них не было времени
поговорить о более серьезных вещах. Вал подумала, что не стоит представать
перед Вальтером непричесанной и без косметики, но потом вспомнила, что Рис
уверял ее, что без косметики она выглядит лучше и открыла дверь.
к сердцу.
переводя дыхание.
побелевшие губы:
Расскажите все по порядку. Чем я могу вам помочь?
следят.
исчез?
разговоре с мистером Спетом... Вчера я была в магазине и мне показалось,
что кто-то за мной следил, когда я туда шла... И обратно тоже. Я подумала,
что это какой-то голливудский бездельник, но я его не видела. Вечером это
случилось опять, когда я шла домой. И сейчас, утром, когда я направлялась
на работу... Кто-то следит за мной, мисс Джарден!
Если за Мибс следят, это значит, что... Может быть, кто-то
действительно...
Володихин Дмитрий
Мацумото Сэйте
Контровский Владимир
Акунин Борис
Орлов Алекс
Журавлев Владимир