трансформации его кожи и объявить недельный карантин для пришельца и всех,
кто с ним контактировал, то есть для всех присутствующих. Элла подумала,
что лучше бы она этого не знала заранее. По крайней мере, она бы не
чувствовала бы себя так погано все это время. И еще она знала, что Маклеод
не ожидал и не хотел никакого совместного решения проблемы риллиан.
технологические секреты, выведанные у пришельца, должны принадлежать
исключительно США.
спросила она его, когда они оказались вместе во время просмотра записей в
"чистом" (с маниакальной скрупулезностью проверенной на отсутствие
"жучков") конференц-зале с никелевым потолком и обитыми бело-голубой
тканью стенами.
он ей снисходительно, словно он был учитель, а она - двоечница. - Чем
больше игроков с противоположной стороны выйдет из строя, хотя бы на
время, тем лучше.
а Тинг все продолжал думать об угрозе шпионажа и технологических
преимуществах над другими странами, как будто слова Шеннона о новом визите
риллиан были выдумкой.
чтобы отвлечься. При этом она еще умудрилась толкнуть Маклеода локтем.
потом провел вверх между бедрами. Она прикрыла глаза, убеждая себя, что
его можно убить и позже.
испытывала, поэтому она наклонилась немного к нему и прошептала:
еще помогала ему заявить официальный протест по поводу применения
Есильковой станнера против его ненаглядной группы специального назначения!
сама так поступила, если бы была обучена стрелять, оказавшись в опасной
ситуации. Например, когда Стюарт и его подручные пытались остановить
Йетса...
что работает на правительство. Маклеоду было лучше. Но так могут только
мужчины.
КГБ (официально его пост назывался "торговый представитель" или что-то в
этом роде), попросил остановить пленку.
поднял руку. По его команде зажегся свет.
внешнего воздействия. Оружие не перезаряжается. Лучи невидимы, по крайней
мере, я их не вижу, если только это лучи. Иногда при выстреле появляется
иллюзия голубого неба и кучевых облаков... это вторичный эффект.
невидимым, именно в момент выброса энергии. Мне кажется, поэтому мы не
могли причинить ему вреда. Это согласуется с предполагаемым эффектом
А-поля...
сказал:
видимым не когда он стреляет, а когда стреляют в него. Его не берут ни
пули, ни плазма, потому что он исчезает из нашего пространства и времени и
оружие поражает то место, где никого нет. Так я объясняю исчезновение
риллианина из видимого спектра.
Квинтом. - Моя фамилия Джонс, я не представился. Мне кажется, что у него
был какой-то экран, который делал его невидимым. Он стреляет через него,
раз! - и экран исчезает, мы стреляем, оп! - экран включается, он снова
невидим. И так далее.
Минский.
Джонс.
головы до ног, посмотрел на Сандерса, потом ласково улыбнулся Маклеоду,
как врач, осматривающий непослушного ребенка. - Я надеялся, что на
совещании будут присутствовать только наши группы, мистер Маклеод. Новички
не могут ничего добавить к...
вовсе не я. Раз число приглашенных стало увеличиваться, я не мог отказать
Сэнди в просьбе ввести двух его приятелей в компанию, так как командование
флота США не считает ООН нейтральной организацией.
бутербродом...
покачивая головой. - Йетс и Есилькова привезут его, как только он
почувствует себя лучше. Надеюсь, тогда ваше могучее желание паритета будет
удовлетворено, мистер Минский? А пока предлагаю вернуться к записи.
Согласны?
Квинт? Джонс?
своего двурогого оружия. Картинка в очередной раз исчезла, потом снова
появилась: сгорела одна из камер и почти сразу же включилась другая.
Запись могла бы быть лучше, если бы не нехватка времени. Но времени не
было. Элла знала это. Времени не было с тех пор, как риллианин взорвал
главный вход.
Маклеод не упустил случая и здесь схитрить.
стола. Он все еще был одет в нижнее белье Тинга. Отличная картина.
пришельца, как Тейлор вскочил, притворяясь удивленным, подбежал к Шеннону
и что-то зашептал ему на ухо.
нашивкой медика. Он тоже принялся шептаться с Шенноном и с Маклеодом.
переглядываться и обмениваться тихими замечаниями. Гул от многих голосов
был так громок, что Тинг поднял руку, призывая всех к молчанию.
Шенноном, который находится под протекцией правительства США после его
просьбы о политическом убежище, согласно Кодексу законов США, глава
одиннадцатая, пункт десятый. Согласно этим уложениям, мы имеем право
объявить карантин ограниченного масштаба, что мы и сделаем. Мистер Шеннон,
как вы можете видеть, страдает от неизвестного поражения кожи. Все, кто не
желает подвергаться риску заразиться неизвестным заболеванием, могут
покинуть комнату.
принялась шептаться с врачом.
положение, недельный карантин для всех присутствующих. Мы не можем
позволить, чтобы инфекция распространилась на все население Луны, еще не
доказано, что она не поражает также и людей. Я спрашиваю еще раз: может
быть, кто-нибудь хочет уйти?
никто не ушел.
никто не мог сказать, что его не предупреждали. Но как только кто-либо
выйдет из комнаты, войти назад он уже не сможет. И доступ в миссию США
будет закрыт для всех, по крайней мере, на неделю. За эту неделю если не
придут риллиане и не перебьют всех, Тинг получит все, что ему надо от
Счастливчика: полную конфиденциальную информацию.
А-поле лучше, чем американские эксперты. Но если даже это было так, Тейлор
собирался получить все необходимые данные в личной беседе или по видео.
начальнику КГБ было нечего сказать.
заразным, не было. Элла видела, как Минский трет ладонь. Все люди за
столом поглаживали шею и смотрели подозрительно на свои руки. Но все-таки
никто не ушел. Все понимали: если болезнь заразная, они уже и так
заболеют.
все вместе, в дружбе.