никогда не приходило в голову спорить с автоматом, он всегда был слишком
исполнительным. И все же...
ничего, кроме черноты неработающего экрана. Перегнувшись через экран, он
состроил рожу автомату.
завтра?
расшифровывать как Идиот Интеллектуальный. Может, ему удастся обвести эту
железку вокруг пальца? Главное, не бояться этого ИИ.
неповиновение.
появилась красная точка, которая расцвела во фрактальное воспроизведение
перестрелки у Десяти Колец на Бычьем Глазе.
не вытянуто из его подсознания, но от этого легче не становилось.
Реконструкция событий началась с того момента, как они с Сойером пересекли
лучи и увидели "динозавров", огромных амебоподобных тварей, и куски других
измерений, но сейчас ничего этого не было видно.
событиям.
заново, снабжая аппарат субъективными данными, которые система не
зарегистрировала. Все предыдущие сеансы оказались безрезультатны.
мерцание в небе за точкой пересечения нуль-лучей, как раз над белым пятном
- это огонь вывел из строя сканеры. Капитан вскрикнул и в волнении
отпрянул от психоконтроллера:
появляются пальмы...
Восстановите контакт с оборудованием. Мы продолжим просмотр с того места,
на котором остановились.
опуститься на место и сунуть голову в шлем, Инглиш кинул недовольный
взгляд на своего мучителя.
ждет дальше? Что ему делать, скажите на милость, когда дешифровщик
доберется до того места, когда он и Сойер решили вернуться назад и
пристрелить Гранта?
заправский строевой сержант.
Флота в этом чертовом Альянсе, то просто не можешь не уважать дисциплину.
пробормотал он сквозь стиснутые зубы и с такой силой сжал рукоятки, что те
аж скрипнули.
Командования Восьмого Шара режим с отключенной записью, который он и Сойер
предпочли во время операции, похоже, сработал. В компьютере имелось
сколько угодно данных о состоянии нервной системы Инглиша, но информации,
которую можно было бы интерпретировать как заговор с целью убийства
Наблюдателя, отсутствовала начисто. И никаких упоминаний о похищенном
АПОТ-скафандре.
что Тоби Инглиш видел на Бычьем Глазе, также кануло в Лету.
была уже там, и с крайне недовольной физиономией. Как и Траск, инженер
Девяносто Второй. Траск сидел в углу рядом с Мэннинг, пристроив локти на
столе посреди пустых стаканов, которых с избытком хватило бы на весь
экипаж Девяносто Второй.
медью стойке бара. Он разделался с экзаменом и теперь собирался это
отпраздновать. Завтра ему уже не нужно общаться с этой грудой железа, с
этим покончено. Они просмотрели всю запись. Автомат удовлетворенно
сообщил, что информация Инглиша совпадает с показаниями приборов.
мускульными спазмами, сопровождавшими эти самые сны. И, конечно, с
письмами, которые он должен написать семьям погибших парней из группы
Бета. В его распоряжении имелось слишком много свободного времени -
настоящее раздолье для воспоминаний, запоздалых догадок и сожалений.
задание, и чем рискованнее, тем лучше. Ему требовались хорьки, он жаждал
пополнить свою коллекцию халианских хвостов.
впечатлениями, но лейтенанта в баре не было. На военной базе "Зебра"
имелось около дюжины баров, не считая закрытых клубов. К тому же Сойер мог
еще не вернуться с допроса.
Огромный бармен налил ему пиво, капитан поблагодарил его и
поинтересовался, нельзя ли воспользоваться внутренним телефоном.
Сойера по встроенной связи. Но вместо того он вынужден оставлять сообщения
в каждом баре. Если бы они находились на борту "Хэйга", он бы в два счета
выяснил, где торчит Сойер. Но Инглиш был не вооружен и сидел у стойки бара
и тупо наблюдал, как оседает пена на его пиве. В этот момент в углу бара
раздался шум.
давал покоя Бычий Глаз. А в баре должны иметься вышибалы...
зеркало.
служила в Разведке Флота, она все же была членом его экипажа. А уж за
Траска он несет полную ответственность. По крайней мере так считал Тоби
Инглиш. За неимением хорьков сойдут и люди, тонус капитана пополз вверх.
его.
разведки. Видишь, там в центре.
свистнул и махнул рукой в сторону свалки.
быстрее.
кончено. Дюжина "Охотников" разводила драчунов, еще трое поднимали столы и
стулья.
беседу с двумя громилами.
все успокоятся... - Светлые глаза Ковача пристально смотрели на него.
- Си, - окликнул он женщину-боксера, на рукаве которой чуть ниже эмблемы
"Охотника" виднелись нашивки капрала. - Разберись с этим и попроси счет. -
Потом Ковач взял Инглиша под руку и отвел его в сторону.
Двадцать Первой сказал:
поднимались пузырьки.
верхом. - Ты был на автодопросе, так?
чтобы сделать запись.
чего хочет от него Ковач. Сто Двадцать Первая потеряла на Бычьем Глазе
тридцать процентов личного состава и корабль "Бонни Паркер". Ковачу
досталось больше, чем Инглишу.
халиан? - поинтересовался Ковач.
стакан.
этом говорить.
Неужели все, кто был на Бычьем Глазе, знали, что Грант сжег