человек исчезает. Один из ваших американских писателей, Бирс или Пирс,
заинтересовался и стал собирать сведения о таких случаях. Он собрал
столько, что исчез сам [Американский писатель Амброз Бирс исчез при
загадочных обстоятельствах во время революции в Мексике на рубеже 1913 -
1914 гг]. Ваша Земля испытывает и обратную утечку: это "Каспары Хаузеры",
люди ниоткуда, не говорящие ни на одном известном языке и не способные
никак объяснить свое появление..
лягушек? Камней? Крови? Кто интересуется происхождением бродячей кошки?
Разве все летающие тарелки оптическая иллюзия? Клянусь вам, что нет;
некоторые из них - это бедные заблудившиеся астронавты, пытающиеся
отыскать дорогу домой. Мой народ очень мало пользуется космическими
перелетами, потому что сверхсветовые скорости - это самый верный способ
потеряться во Вселенных. Мы предпочитаем более безопасный метод
метафизической геометрии - или, как говорится в народе, "магию".
некоторые ученые.
пересадочных станций. Если ее население сделает ее непригодной для жизни -
маловероятно, но возможно - это подорвет перевозки дюжины Вселенных. На
Земле с незапамятных времен существуют магические Поляны и Переходы и
Бифростские Мосты. Тот, которым мы воспользовались в Ницце, стоял там еще
до при хода римлян.
другими планетами на протяжении веков? Земля движется вокруг Солнца со
скоростью двадцати миль в секунду или около того, и вращается вокруг своей
оси, уж не говоря об остальных видах движения, которые складываются в
движение по сложной кривой на немыслимой скорости. Так как же она может
"касаться" других миров?
математику?
дать объяснение, но оно ничего бы не решило, мне не хватает математики.
Инженер в этом не нуждается.
вопрос, сказав "магия" точно так же, как вы ответили мне словами
"квантовая механика". Но вам это слово не нравится. Так вот что я вам могу
сказать: после того, как вы изучите высшие геометрии, метафизическую и,
предположительно, равно как и топологическую и сужденческую - если вам
захочется предпринять такое изучение, - я с радостью отвечу. Но вам не
потребуется спрашивать.
поймешь?" Ребенком еще мне не нравилось слышать такое от взрослых; мне еще
меньше нравилось услышать это от женщины, которую люблю. К тому же я уже
вырос.
незапланированного путешествия. Вы слышали об инкубах и суккубах?
для объяснения нежелательных ситуаций. Не все ведьмы и чародеи добрые, у
некоторых развивается вкус к насилию. Тот, кто научился открывать Врата,
может удовлетворять этот порок; он - или она - может подкрасться к спящему
- девушке, непорочной жене, невинному юноше, - сделать все, что нужно, и
убраться задолго до крика петуха. - Ее передернуло. - Самый мерзкий грех.
Если их ловят, то убивают на месте. Я поймала нескольких и убила. Это
наихудший грех, даже если жертва к нему привыкает. - Ее еще раз
передернуло.
остальное мелкие грешки. Да, чувство согрешения приходит от нарушения
законов своего племени. Но нарушение обычаев - это не грех, даже когда сам
так чувствуешь. Грех - это причинение вреда другому.
на меня взглянула.
что вы подразумеваете под Богом?
сделала выпад с согнутым запястьем, или прошла по пентаграмме в одежде.
Кстати, о пентаграммах, мой Герой, наше назначение лежит не там, где оно
было три дня назад. Теперь мы направляемся к Вратам, которыми я не
предполагала пользоваться. Это опаснее, но помочь ничем нельзя.
я была более озабочена, чем осмеливалась показать, хотя я и опасалась
носить с собой огнестрельное оружие в мире, где им нельзя пользоваться. Но
наш складничок содержал гораздо больше, чем огнестрельное оружие, в нем
были такие вещи, без которых мы легко уязвимы. Время, которое вы потратили
на заглаживание нанесенной женщинам Доральца обиды, я потратила - частично
- на выпрашивание у него нового снаряжения, почти всего, чего душа желает,
кроме оружия.. Не все потеряно.
вдох может быть последним.
Доральца. Но Руфо полон мрачных предчувствий, как в дешевой мелодраме. Да
и ты не лучше.
рядышком, когда начинается заваруха. Что касается меня, я старалась быть
объективной, милорд, дать вам знать, чего ожидать.
открыть карты? Она заволновалась.
обморок...
рассказывай.
Может, почтовому голубю и не обязательно знать, из-за чего идет война, но
я чувствую себя, как волан в бадминтоне. Так что начинай сначала.
остановилась. - Оскар, вы хотите знать все хитросплетения политики мириада
миров и двадцати Вселенных на протяжении тысячелетий, приведшие к
нынешнему кризису? Я постараюсь, если вы прикажете, но только наметать
главное займет времени больше, чем остается у нас до того, как мы должны
пройти сквозь те Врата. Вы мой подлинный защитник; моя жизнь зависит от
вашей доблести и искусства. Зачем вам политика? Мое нынешнее положение так
беспомощно, почти безнадежно. Может, мне лучше сосредоточиться на
тактической ситуации?
вы узнаете все подробности. Положение таково: раньше я полагала, что мы
пересечем Невию на барже, потом через горы пройдем к Проходу за Вечными
Пиками. Этот путь не так рискован, но долог. Но теперь мы должны спешить.
Мы сегодня попозже к вечеру свернем с дороги и пройдем по необжитым
местам, а после наступления темноты по еще более опасной местности.
Тамошних Врат мы должны достичь до рассвета; если повезет, мы успеем
поспать. Надеюсь на это, ибо те Врата выведут нас в другой мир на гораздо
более опасном выходе. Оказавшись там, в том мире - его называют Хокеш или
Карт, - мы будем близко, слишком близко к высокой башне в милю высотой, и
если мы пробьемся к ней, то наши трудности начнутся. В ней находится
Рожденный Никогда, Пожиратель Душ...
чем застигнуты врасплох потом. Я считала, милорд, что лучше было оповещать
вас о каждой опасности поочередно, как только мы ее достигаем, чтобы вы
могли сосредотачиваться каждый раз на одной. Но вы не послушались меня.
мере подхода к ней, а сейчас только общий план. Значит, я должен сразиться
с Пожирателем Душ, не так ли? Это имя меня не пугает, если он попытается
сожрать мою душу, его стошнит. Чем мне с ним воевать? Плевками?
- оно - вовсе не будет с нами сражаться. Нам нужно то, что оно сторожит.