на темную массу, сваленную в углу комнаты.
приятную улыбку на лице. - Давай, присоединяйся к нашей компании. - Он
взял соседний с Ханной стул, на котором только что сидел Гольдблат, и
поставил его на некотором расстоянии прямо перед ней. - Приведи его сюда,
Крейвен.
внутреннего кармана пиджака. Не говоря ни слова, он схватил Стедмена за
локоть, поставил на ноги, и коротким ударом направил в сторону
приготовленного для него стула. Стедмен споткнулся и упал, но толчок
пистолетом в спину заставил его снова подняться. Он стоял перед стулом,
еще некоторое время, покачиваясь и собираясь с силами, а потом неожиданно
тяжело рухнул на него. Теперь он смотрел прямо на Ханну и видел в ее
глазах только тоску, смешанную с раскаянием.
резким ударом оборвал ее.
мной, а не с ним!
лишь женщина, она... - Кюнер вновь ударил свою жертву.
Кюнер сладко улыбнулся, глядя на Стедмена.
никакого вреда. Ты расскажешь нам все, что мы хотим знать, иначе страдать
будет эта женщина. - Он разорвал ее одежду и достал из кармана нож, тот
самый, который Стедмен уже видел в его руках. Детектив приготовился к
прыжку, как только нож придет в движение, но Кюнер задумчиво посмотрел в
его сторону.
быть очень сильные потрясения, так что бедный человек может и не
выдержать.
свободная рука помощника Кюнера сжимала его шею.
образом.
методично срезать с нее остатки одежды, а Стедмен сдерживал себя изо всех
сил, стараясь дождаться подходящего момента.
перед ней. Их дело было проиграно окончательно: Давид был убит и Барух,
вероятно, тоже будет убит, даже несмотря на то, что он не причастен ко
всему этому делу. Но у них не было выбора, вот почему они должны были
использовать его.
комнаты и что-то взял там. Когда он вернулся, то в его руках был предмет,
показывающий Стедмену очень знакомым.
вставляя вилку в розетку, расположенную около двери. После этого он
расправил длинный провод и щелкнул выключателем. Инструмент ожил, а Кюнер
проверил выходную струю воздуха и вновь приблизился к Ханне.
направил воздушную струю в ее ухо.
давлением, чертовски плохо действует на барабанные перепонки! А когда этот
воздух начинает нагреваться...
покое! Я еще раз повторяю, что они наняли меня как обычного детектива,
чтобы найти их пропавшего агента, и только! Это все, что я могу сказать
тебе о связях с ними! - Руки Стедмена с силой сжимали края стула, так что
побелели костяшки пальцев.
понимаете, Стедмен, что я не могу поверить в это. Я знаю, что ваши связи с
Израилем намного шире и глубже. Мистер Гант ждет немедленных и точных
ответов, и именно для этого оставил вас под моим присмотром. К сожалению,
он слишком занят, чтобы дожидаться вашего признания прямо здесь, но он
очень верит в мои способности. Он имел все возможности оценить их еще
раньше. - Кюнер убедился, что воздух, выходящий из фена, уже достаточно
горячий, проведя им несколько раз на некотором расстоянии от собственной
щеки. - О, вот теперь в самый раз. Этот тип фена немного мощнее, чем те,
которыми пользуются парикмахеры, но это даже и лучше. А после ушей мы
сможем переместиться на грудь. А может быть и нет, что-то мы пропустили...
А, глаза - вот что находится рядом с ушами. Да, именно к ним мы и перейдем
после ушей.
струю воздуха в ухо Ханны.
Стедмен, и в его голосе просьба и отчаяние слились в один нечеловеческий
вопль.
выключил его. Ханна пыталась освободить голову, но немец продолжал крепко
держать ее.
наняли меня только для поисков их агента по имени Барух Канаан. Было
время, когда я работал на разведку Израиля, но прошло уже много лет, как я
оставил их. Я не хотел больше иметь с ними ничего общего, но они, тем не
менее, следили за мной, даже подсылали для этого специальных людей. Один
человек, который занимался этим, переселился в Англию еще до начала войны.
Кюнера.
мертв. Его визит к вам прошлой ночью закончился для него трагически. - И,
помолчав, добавил с усмешкой: - Что-то напугало его там до смерти.
Стедмен не воспринял последнего замечания. Он покачал головой и продолжал:
Я отказался помогать им в розыске их пропавшего агента, но моя партнерша
согласилась помочь им без моего ведома.
беседа, но, к несчастью, женщина не смогла сообщить мне ничего нового.
Мистер Гант был прав: она действительно ничего не знала.
вопросы. Пожалуйста, я жду продолжения. - Теперь Крейвен еще внимательнее
следил за своим подопечным и еще сильнее прижимал ствол пистолета к его
виску, будто почувствовав его внутреннее состояние. А Стедмен ждал
подходящего момента, чтобы его смертельный рывок не окончился полным
поражением.
Ханны, и Стедмен быстро заговорил вновь:
человек по имени Поуп. Он представлял английскую разведку, знал многое об
операциях Моссад в Англии, и он же занимался расследованием деятельности
Эдварда Ганта.
округлившимися глазами уставилась на детектива.
интересное. Продолжай, Стедмен.
руку, на которой тут же проступила кровь. Он бросил фен и одновременно
схватился за нож.
грудь женщины. В этот момент Крейвен, который все время не сводил глаз с
ее тела, на несколько секунд застыл, будто превращаясь в ледяную глыбу от
неожиданности всего происходящего. Нож уже поднимался вверх, двигаясь по
кривой, направленной к подбородку Ханны, когда Стедмен ухватился за ствол
пистолета и резко отвел его в сторону.
шею, не могла противостоять его силе. Он все еще продолжал удерживать в
руке ствол пистолета, когда понял, что охранявший его человек даже не
сбросил предохранитель. Развернувшись, он резко выбросил вперед ногу, и
Крейвен взлетел в воздух, наполняя своим визгом пространство комнаты.
бросился в сторону Кюнера, выбрасывая вперед руки, чтобы перехватить
окровавленный нож, который теперь изменил направление и был направлен
прямо на него. Ему удалось перехватить руку, сжимавшую нож, почти у самой
рукоятки, и лезвие на мгновенье замерло в воздухе, а потом плавно стало
отходить в сторону. Они оба начали падать вниз, и в этот момент Стедмен
успел ударить руку противника об пол. Нож воткнулся в дерево, на какой-то
миг лишая Кюнера свободы движений. Однако немец сумел свободной рукой
нанести Стедмену удар, который заставил детектива откатиться в сторону.
Кюнер тут же вскочил на колени, а нож уже вновь поднимался в воздух.
Стедмен двумя руками ухватил его руку, удерживая ее над собой и пытаясь
отвести в сторону, но чувствовал, как лезвие медленно опускается, врезаясь
в его щеку, миллиметр за миллиметром разрезая кожу, постепенно, через угол
рта, подбираясь к его горлу. В глазах Кюнера, устремленных на детектива,