ни одной души человеческой. "Эх, - думает казак, - куда я заехал? Кто
меня кормить и поить будет? Видно, придется помирать голодною смертью!"
- всего вдоволь; он закусил и выпил, и вздумал пойти на коня посмотреть.
Приходит в конюшню - конь стоит в стойле да овес ест.
смертная: шутка ли - завсегда один-одинешенек! Не с кем и словечка пере-
кинуть. Вздумалось ему ехать на вольный свет; только куда ни бросится -
везде стены высокие, нет ни входу, ни выходу. За досаду то ему показа-
лось, схватил добрый молодец палку, вошел во дворец и давай зеркала и
стекла бить, бархат рвать, стулья ломать, серебро швырять: "Авось-де хо-
зяин выйдет да на волю выпустит!" Нет, никто не является.
закусить; туда-сюда смотрит - нет ему ничего! "Эх, - думает, - сама себя
раба бьет, коль нечисто жнет! Вот набедокурил вчера, а теперь голодай!"
Только покаялся, как сейчас и еда и питье - все готово!
стоит его добрый конь оседланный. Что бы такое значило? Умылся, оделся,
взял свою длинную пику и вышел на широкий двор. Вдруг откуда ни возьмись
- явилась красная девица:
от конечной погибели. Знай же: я королевская дочь. Унес меня Кощей Бесс-
мертный от отца, от матери, хотел взять за себя замуж, да я над ним нас-
меялась; вот он озлобился и оборотил меня лютой змеею. Спасибо тебе за
долгую службу! Теперь поедем к моему отцу; станет он награждать тебя зо-
лотой казной и камнями самоцветными, ты ничего не бери, а проси себе бо-
чонок, что в подвале стоит.
в левую - дворец пропадет.
сами перед ними пораздвинулись, и поехали они в путь-дорогу.
увидал свою дочь, возрадовался, начал благодарствовать и дает казаку
полные мешки золота и жемчугу.
что в подвале стоит.
За нее и бочонка не жаль. Бери.
вать.
минуту чудный дворец явился.
гостя.
старик есть да похваливать; съел целого быка, выпил три котла пива,
крякнул и говорит:
ца как не бывало.
мне бочонок.
ла несметная, всю побьет! Вон видишь - лес растет; хочешь, пробу сделаю?
хозяину воротился.
меч-саморуб, сел на коня и вздумал к королю вернуться. А под стольный
город того короля подошел сильный неприятель; казак увидал рать-силу
несметную, махнул на нее мечом:
выдать за него замуж прекрасную королевну.
текло, во рту не было.
море. Он жил в хижине на берегу. Утром и вечером, зимой и летом он не
переставал любоваться морем. Звали его Урашима.
природы, он всегда выпускал пойманную рыбу обратно в море.
сильно натянулась. Выдернув ее, он увидел большую черепаху, зацепившуюся
за крючок. Урашима освободил черепаху и отпустил ее обратно в море.
"Лучше я буду голодать сегодня, - подумал он, - чем убью молодую черепа-
ху".
юная. Черепаха исчезла в волнах, а через некоторое время необыкновенной
красоты девушка появилась у лодки Урашимы.
ратиться в черепаху, чтобы испытать твое доброе сердце. Ты и в самом де-
ле добр и благороден. Я приглашаю тебя к себе в гости посмотреть мой
подводный дворец.
Одним лишь желанием было следовать за ней повсюду.
на морское дно. Хрустальная рыбка с золотыми плавниками сопровождала их.
Еще до захода солнца они достигли подводного дворца.
глазам. Драконы с нежно-бархатной кожей охраняли вход во дворец.
вицей принцессой. Каждый день море искрилось и сияло в лучах солнца. Они
были счастливы, пока однажды Урашима не повстречал маленькую черепаху.
Она напомнила ему тот день, когда он ушел к морю. Он вспомнил о своей
деревне и своей семье.
танешься здесь, ты возненавидишь меня и умрешь с тоски. Если ты отпра-
вишься сейчас, ты сможешь вернуться назад. Возьми эту жемчужную коробоч-
ку, перевязанную зеленой лентой. Но смотри, не развязывай ленты. Если ты
сделаешь это и раскроешь коробочку, ты уже никогда не сможешь вернуться
назад.
родному берегу. Увидев его, он заплакал от радости.
золотым был прибрежный песок, из которого он в детстве строил красивые
замки, Урашима поспешил вверх по знакомой тропе. Поднявшись, он не узнал
окрестностей. Все также светило солнце, пели птицы и синело, перелива-
ясь, море. Хижины его не было, не было даже дерева, под тенью которого
она стояла. Он пошел дальше. Что же случилось за четыре года, пока он
был в подводном царстве?
подошел поговорить к нему.
его однажды в детстве. Это было в рассказе моего прадедушки о мальчике,
который утонул в море. Его братья, их сыновья и их внуки жили здесь и
рыбачили. Но все они уже умерли. Это очень грустная история, правда? Мо-
лодой человек пошел в море 400 лет назад и не вернулся домой. Не нашли
даже щепки от его лодки. Море поглотило все, - сказал старец.
своей деревне.
братьев он увидел и свое имя, вырезанное на сером могильном камне.
Здесь на земле он был мертв, он опоздал сюда на 400 лет. Он должен вер-
нуться к своей возлюбленной принцессе.
лентой. Он знал, что должен поспешить, но чувствовал себя усталым и не-
нужным.
колени жемчужную коробочку. Он мечтал о том, как вернется назад, в морс-
кое царство. Машинально он развязал зеленую ленту и открыл коробочку.
Шилова Юлия
Флинт Эрик
Шилова Юлия
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Акунин Борис