настолько умно, что он не видел, куда еще могло бы привести
историческое развитие.
страховки плюс стоимость дома плюс машины - и прикидывал,
достаточно ли у него денег, чтобы попросту уйти с работы,
перестать быть инструментом любого набора верований или любого
выбрыка истории, которые могли бы превратить в ад чью-либо
жизнь. Жить в доме у проселочной дороги...
элегантный, как старинная табакерка, протянул бутылку сумклиша
Хашдрахру Миазме. Он чихнул, так как минуту назад расстался с
летней жарой наверху, и звук этот задребезжал вдоль стен и замер
тихим шепотом в лежбищах летучих мышей в глубинах Карлсбадских
пещер.
паломничество в подземные джунгли стали, проводов и стекла,
заполнявших залу, в которой они сейчас стояли, и еще тридцать
более крупных, лежащих за этой. Осмотр этого чуда света был
включен в качестве обязательного мероприятия в турне, которые
Холъярд проводил с множеством эксцентричных иностранных
магнатов. Всех их можно было привести к общему знаменателю в том
смысле, что их страны представляли собой великолепные рынки
сбыта для товаров могучей промышленности Америки.
которого стояла группа шаха, и вооруженный пистолетом армейский
майор тщательно проверил их документы.
Нам не хочется пропустить церемонию.
дежурного офицера я сегодня отвечаю за государственную
собственность стоимостью в девять миллиардов долларов, и если с
этой собственностью чтолибо произойдет, кое-кто будет недоволен
мной. Церемония к тому же отложена, и вы в любом случае ничего
не пропустите. Президент еще не показывался.
открытую машину.
машина, иначе говоря - мозг. Одна только эта зала - самая
маленькая из тридцати одной залы - содержит достаточно проводов,
чтобы четыре раза покрыть расстояние отсюда до Луны. В одной
этой машине электронных ламп больше, чем их было во всем штате
Нью-Йорк перед второй, мировой войной.- Он так часто цитировал
эти цифры, что у него не было никакой необходимости заглядывать
в брошюрку, которую обычно вручали посетителям.
присоединился к этому тихому восточному занятию.
с хорошенькими женщинами и производят дешевые и хорошие мозги.
Это экономит проволоки столько, что ее хватило бы на тысячу
расстояний отсюда до Луны.
ему и платили жалованье, отер слезы, вызванные очередным
приступом язвы, а затем объяснил, что дешевые и легко добываемые
мозги как раз и являлись причиной неполадок в тяжелом прошлом и
что ЭПИКАК XIV может обдумать и взвесить одновременно сотни, а
то и тысячи аспектов данного вопроса и сделать это совершенно
объективно, что ЭПИКАК XIV абсолютно свободен от запутывающих
решения эмоций, что ЭПИКАК XIV никогда ничего не забывает, что,
короче говоря, ЭПИКАК XIV всегда абсолютно прав во всем. И еще
Холъярд мысленно добавил, что процедура, описанная шахом,
совершалась уже триллион раз и пока что смогла произвести мозг,
на который можно положиться только лишь один раз на сотни
случаев.
которая когда-то была целым ЭПИКАК I, а сейчас составляла не
более как придаток или довесок к ЭПИКАК XIV. И тем не менее
ЭПИКАК I был достаточно умен, достаточно невозмутим и достаточно
выгоден, чтобы убедить людей в том, что он лучше их может
заниматься планированием войны, которая в то время надвигалась
неотвратимо. Древняя фраза, которой пользовались генералы,
отчитываясь перед соответствующими комиссиями,- "все учтено"-
получила некоторую достоверность, будучи пережеванной ЭПИКАК I,
еще большую - ЭПИКАК II и так далее, по мере выпуска новых машин
этой серии. ЭПИКАК способен был обсудить преимущество
высоковзрывчатых бомб по сравнению с атомным оружием
тактического действия, не упуская при этом из виду наличие
взрывчатки сравнительно с расщепляемыми элементами,
рассредоточение вражеских одиночных окопов, потребность в
рабочей силе в соответствующей области промышленности, возможные
потери авиации при учете техники противовоздушной обороны врага
и так далее и так далее, вплоть до того, что, если появится в
этом необходимость, будет исчислено количество сигарет, плиток
шоколада и серебряных звезд, потребных для поднятия боевого духа
военно-воздушного флота. Пользуясь фактами, порожденные войной
серийные выпуски ЭГТИКАК осуществляли столь прекрасно
информированное руководство, что вдумчивому, правдивому,
блестящему и великолепно обученному ядру американских гениев на
это же понадобилось бы просвещенное руководство, неограниченные
ресурсы и к тому же еще две тысячи лет.
времени, нервная система ЭПИКАК все расширялась, заполняя
Карлсбадские пещеры,- разум, приобретаемый ценой футов, фунтов и
киловатт. С каждым новым прибавлением рождался новый уникальный
индивидуум, и сегодня Холъярд, шах и Хашдрахр прибыли на
покрытую знаменами платформу, где президент Соединенных Штатов
Америки Джонатан Линн откроет для более счастливого и более
производительного будущего ЭПИКАК XIV.
остальной выдающейся компанией. ЭПИКАК XIV, хотя официальное
открытие его еще не состоялось, был уже занят работой, решая,
сколько холодильников, ламп, сколько турбинных генераторов,
сколько втулок, обеденных тарелок, дверных ручек, резиновых
набоек к каблукам, сколько телевизоров, сколько фишек для
карточной игры - сколько всего этого Америка и ее покупатели
могут пожелать приобрести и сколько все это будет стоить. И
ЭПИКАК XIV единственный будет решать в последующие годы, сколько
инженеров, управляющих, исследовательских работников и
государственных служащих и в каких именно областях потребуется
для того, чтобы производить все эти товары; и какие ПИ и какие
показатели их возможностей выделят этих нужных людей из общей
массы бесполезных, и сколько сотрудников КРР и солдат можно
будет содержать, и с каким денежным окладом, и где, и...
президент Соединенных Штатов.
урожденный Альфред Планк, встал и, продемонстрировав свои белые
зубы и честные серые глаза, расправил свои широкие плечи и
провел своими сильными руками по чуть вьющимся волосам.
Телевизионные камеры забегали по нему, как по забавному и
добродушному динозавру, подавая его изображение во всех
возможных ракурсах. Линн был мальчишески строен, высок, красив и
обезоруживающе мил, и Холъярд с горечью подумал, что ведь сюда
он явился сразу же с трехчасовой телевизионной передачи из
Белого дома.
народа?- спросил Хашдрахр.
государства, и столкнулся, как он того и ожидал, с обычным
недоверием шаха и с намеками на то, что он, Холъярд, вообще не
понял заданного ему вопроса.
застенчивости и с легчайшим налетом протяжного западного
произношения зачитывал речь, которую кто-то написал ему об
ЭПИКАК XIV. Он ничуть не скрывал, что он отнюдь не является
ученым, что он простой, самый обыкновенный человек, который
стоит сейчас здесь, присмиревший перед этим новейшим чудом
света, и что он находится здесь именно потому, что простые люди
Америки выбрали его затем, чтобы представлять их в случаях,
подобных этому, и что, глядя на это современное чудо, он
преисполнен чувства глубокого благоговения, смирения и
благодарности...
как раз сейчас прочел "порядок из хавоса" вместо "порядок из
хаоса", получает в три раза больше денег, чем он. Линн (или, как
Холъярд предпочитал мысленно называть его, Планк) не окончил
Сертаков Виталий
Маккарти Кормак
Андреев Николай
Пехов Алексей
Шилова Юлия
Конан-Дойль Артур