Калифорнии до Майами. Специалист по работе с ножом, Хант прославился
бесчувственной эффективностью и мерзкой привычкой отправлять по почте
сообщения. Такие, как отрезанные руки, пенисы, иногда даже голова. Кое-кто
звал его Хирургом, но в основном его знали просто как Каджуна. Джо всегда
восхищала репутация этого человека. Хант скосил больше главарей мафии, чем
сифилис, а в последние годы все больше и больше переходил на международную
работу. Джо знал, что ввязываться в прямую схватку с Каджуном неразумно.
Единственный способ заставить его не трогать Куганов - если он этого еще
не сделал - действовать быстро и решительно.
полосу света между ступеньками, наводя мушку на нижнюю часть спины Солти
Ханта, делая вдох, застывая всем телом, взводя курок - _клик!_ - и еще раз
напомнил себе: с одного выстрела.
льда с вытаращенными глазами и торчащим из руки бессильно нацеленным
револьвером. В мозг хлынула догадка: Лем Куган нарочно оставлял первое
гнездо барабана кольта пустым, чтобы Мики чего-нибудь не натворил, а Джо
даже не подумал его проверить, и это уже было, наверное, фатальное
невезение, потому что Каджун услышал щелчок и резко перевел взгляд вниз.
западни.
резкий укол как от жала пчелы, и мимо него блеснул металл. Потеряв от
неожиданного удара равновесие, Джо тяжело грохнулся плечом на пол и въехал
головой в водонагреватель. От силы удара перехватило дыхание, в воздух
взлетел клуб сажи и пыли. Кольт выскользнул из потной ладони и отлетел под
стенные полки; Джо повернулся и попытался его схватить, но неудачно. Он
инстинктивно знал - даже смотреть не надо было, - что нож вспорол заднюю
поверхность бедра. По ноге расходился ледяной холод, кровь пропитывала
штаны, а по ступенькам вниз спускался Солти Хант с этой ласковой-ласковой
улыбочкой, паразит каджунский, садист.
сушилкой.
Солти, сходя с последней ступеньки; его обветренное лицо озарилось тусклым
светом подвала. Бусинки черных глаз с красными морщинистыми веками.
Горбатый нос, ставший плоским от бесчисленных переломов и разрывов хряща.
Спутанная борода свисала, как черный половик. Уродливый мерзавец.
усилием вскакивая на ноги и прыгая к ножу, ощущая холод от мокрых штанов
там, где нож вспорол подколенное сухожилие. Кажется, настолько глубоко,
что вагон швов нужен будет.
свету.
держа нож наготове. Пока Джо держит клинок вверх, есть угроза ответного
удара. Джо знал, что Каджун будет сохранять осторожность, держась вне
досягаемости возможного удачного броска Джо.
Каджун, медленно приближаясь к Джо и доставая из ножен на бедре второй
клинок.
костью и восемнадцатидюймовым лезвием нержавеющей высокоуглеродной стали,
которое шкуру аллигатора вспарывает как теплое масло. И на этом ноже было
написано имя Джо.
его пути, и Джо отлетел к дальней стене, сбивая на пол банки с краской и
бутылки с растворителем. Он попытался развернуться и нанести второй удар,
но было поздно. Расплывчатый след кожи и татуировки мелькнул сзади, что-то
ударило по запястью, ужалило, и нож вылетел из руки Джо, запрыгав по
цементному полу. Джо опустил глаза и увидел разрез над запястьем,
набухающий кровью, на него накатило головокружение, стены поплыли, но он
попытался повернуться на звук шаркающих ног, и здоровенный кулак вдруг
влетел прямо ему в лицо, в переносицу, отбросив плашмя спиной на камень.
мелькали искры. В тот же миг с блеском нержавеющей стали в руках оказался
на нем Солти Хант. Будто жилой фургон наехал Джо на грудь, и Джо пытался
из-под него вывернуться, но Каджун оказался слишком тяжелым. Тогда Джо,
резко вздохнув, попытался ударить противника в живот - бесполезно. Каджун
был слишком тяжел, слишком быстр и слишком хотел выиграть Игру. И в тот же
миг Джо ощутил прижатый к своему горлу холодный край лезвия.
что-то, что-нибудь, что захватит воображение Каджуна настолько, что
отсрочит проход лезвия вниз сквозь хрящ, сквозь трахею, сонную артерию и
шейные позвонки. Любая хренова фигня, лишь бы голова Джо еще мгновение
побыла вместе с телом.
ним на стене взметнулась, как чертик из табакерки; одновременно раздался
самый странный звук, который Джо доводилось слышать. Будто заглушенный
голос церковного колокола, по которому ударили деревянным молотком. И на
миг показалось, что Каджун, зачарованный красотой этого звона, расширил
глаза и склонил голову под странным углом, будто прислушиваясь к
ультразвуковому сообщению. Потом Джо увидел за спиной Ханта чью-то фигуру,
и все стало на свои места.
как бейсбольную биту.
взмахнул лопатой.
старается загнать Каджуна в землю, как железнодорожный костыль, ударяя еще
и еще. Эти удары были самой красивой музыкой, которую доводилось слышать
Джо, и наконец по телу Каджуна прошла дрожь, и он обмяк, как куча опилок.
перепуганный до смерти, и Джо не мог бы поставить это ему в вину.
спиной к стене, зажимая рану на запястье, и глянул на Каджуна. - Полагаю,
Солти Хант - это не ваш шериф?
кто-то, но мы не могли от него избавиться, заставить его уйти. А когда он
полез вниз, мы услышали радио... - Лем резко остановился, увидев рану на
ноге Джо. - О Господи, у тебя здесь серьезная рана. Нужно что-нибудь вроде
жгута. Погоди-ка. - Лем встал и подошел к стиральной машине. Взяв из ящика
пару чистых лоскутов, он вернулся и стал обматывать бедро Джо. - Сейчас
замотаем, поднимем тебя наверх...
Финстер и два его помощника найдены убитыми в запертой камере, все убиты
хладнокровно и профессионально. Там были мальчишки - те, что приставали к
Мики. Наверное, они рассказывали, что случилось. - Лем трясущимися руками
закрепил жгут. В глазах у него сверкали искорки страха, ему трудно было
говорить. - Этот гад каджунский... он наверняка... их похитил... а они
привели его сюда.
поднялся на ноги. - Теперь слушай меня, слушай очень внимательно. Я должен
выбраться отсюда ко всем чертям, пока с твоей семьей больше ничего не
случилось.
прошло по открытой радиосвязи, то в любую минуту могут показаться
остальные бандиты. Если хочешь защитить свою семью, делай то, что я тебе
скажу. Ты понял меня?