заикался больше обычного. Люкас, правда, попытался и на том нажить
капитал, изображая живейшее сострадание. Он добился согласия суда на свое
предложение давать свидетельские показания об угрозе трущоб Сигейраса
здоровью и благосостоянию граждан под присягой.
него признания одно за другим. Выяснилось, что условия жизни в трущобах не
хуже, чем в некоторых кварталах Пуэрто-Хоакина, и что у бедняков не было
других возможностей для проживания. Короче говоря, причиной всему была
нищета. Надо было в целом улучшать положение. Сигейрас же оказался
единственным, кто предпринял какие-то практические шаги.
без особого энтузиазма ожидал момента, когда мне нужно будет давать
показания.
словно за поручни капитанского мостика в бурю, он ринулся в бой. Руис
приводил цифры о росте числа заболеваний, говорил о низкой нравственности
обитателей трущоб, о тревогах родителей, которые должны посылать своих
отпрысков в одни школы с испорченными трущобными детьми.
заседания уже почти истекло. На долю Брауна оставалось совсем немного
времени, а Руис стал отвечать ему намеренно пространно с жаром
профессионального оратора.
Энжерс тайно торжествовали.
президента. Один из лучших врачей страны.
воскликнул Руис. - Меня волнует исключительно ситуация в Сьюдад-де-Вадосе.
И речь здесь идет именно об этом! Я утверждаю, что здешние трущобы
представляют опасность для духовного и физического здоровья населения. И
чем скорее будут предприняты какие-либо меры по их ликвидации, тем лучше.
Если трущобы сотрут с лица земли, рано или поздно на их месте что-то будет
построено!
заседание закончено.
и Фелипе Мендосой. Пробормотав приветствие, я проследовал было дальше, но
сеньора Посадор окликнула меня, чтобы представить своего собеседника.
вас во всю эту историю, речь шла о движущих мотивах их поведения и
поступков.
статьи, думаю, у вас не возникло бы вопросов, сеньор Хаклют.
информированный иностранец, а обстоятельства чрезвычайно запутаны и
сложны. Так поведайте мне о них. Объясните, например, почему именно этот
процесс вызвал такой огромный общественный интерес.
больше оснований для огорчений, чем у вас.
приходится бороться за то, чтобы в гражданском кодексе учитывались права
людей, которые родились на этой земле. Мы стараемся оберегать их от интриг
и махинаций иностранцев. Земля, на которой мы стоим, сеньор, не только
территория города, но и часть страны, а интересы страны мы ставим превыше
всего. Граждане иностранного происхождения, живущие в нашем городе,
подобно вам, пекутся лишь о Сьюдад-де-Вадосе. А для нас он неотделим от
всей нашей земли со всем населяющим ее народом. Но, к сожалению, кое-кто
пытается разрушить свободы, которые мы однажды завоевали для него.
права, - возразил я. - Они покинули родину, чтобы отдать свои силы
созданию Сьюдад-де-Вадоса, и, естественно, не хотят спокойно наблюдать,
как рушатся плоды их труда. Руис в своем выступлении достаточно ясно дал
понять, что этот процесс связан исключительно с проблемами данного города.
К тому же не будь здесь иностранцев, не было бы на этом месте никакого
города.
за этим пошлым, наглым лицом.
Как верующий католик он не мог рассчитывать на получение развода, когда
жена стала ему в тягость. Однажды она занемогла. Ее лечил доктор Руис. Не
прошло и недели, как она умерла. Это не помешало Вадосу назначить того же
Руиса министром здравоохранения и гигиены.
вмешаться сеньора Посадор.
легкостью разбрасываться обвинениями "этот - продажен", "тот - убийца", не
приводя никаких доказательств.
падения режима Вадоса "доброго" доктора Руиса ожидает расстрел... Если он,
конечно, не успеет спастись бегством.
находится у власти, всякий, кто выступит против Руиса, неизбежно выступит
и против самого Вадоса, а следовательно, приведет страну к катастрофе. Мы
реально мыслим, Хаклют. Что изменится, если еще один убийца до поры до
времени будет свободно разгуливать по улицам? Попытка же наказать его
сейчас может повлечь за собой гражданскую войну. Здесь вокруг столько
людей, которые взяли на свою совесть нечто более страшное, чем убийство. -
Пойдем, Фелипе... - обернулась она к писателю. - До свидания, сеньор!
15
и предъявил свое удостоверение.
ограничился этим утверждением.
кончим.
душе, чтобы наш разговор не привлекал внимания... Но как вам будет угодно.
Мы не можем начать следствие на основании ваших ничем не подтвержденных
косвенных улик.
- слишком известный и уважаемый человек...
сделать пробный ход. - Уважаемый настолько, что вы закрываете глаза на все
его махинации?
занимается экспортно-импортными операциями и...
марихуана или нечто в этом роде, поэтому ответ Гусмана меня удивил.
католик?
католической церкви. И все же я не стал бы осуждать сеньора Дальбана за
то, чем он занимается... Я выходец из многодетной семьи, и в детстве мы
очень часто голодали.