просиживание задницы, ожидание и пролистывание дешевых журнальчиков.
Стоимость своего ужина я тоже поставил ей в счет.
самому не терпелось заняться тем же.
тянулись полосы дыма, Митч сразу же повернулся к окну. Дверь
захлопнулась.
Водитель грузовика и вообразил себя Элвисом Пресли. Отрастил гриву,
взбил кок, отпустил баки. Нацепил на себя темные очки в золотой оправе,
такие же, как носил Элвис. Когда он не в пути, то сидит где-нибудь рядом
со своим грузовиком и заслушивается его альбомами, а то отправляется
смотреть эти отвратительные фильмы. Они перебрались сюда из Огайо,
специально для того, чтобы этот помешанный был поближе к могиле своего
кумира. Попробуйте угадать, как его зовут.
смерти Пресли. Выступает в его амплуа в дешевых ночных клубах по всему
городу. Я видел его как-то вечером. Одет в обтягивающую белую рубашку,
расстегнутую до самого пупа, что было бы еще ничего, если бы не висящий
живот, похожий на перезрелую дыню. Довольно жалкое зрелище. А голос
радостный и ликующий, как у индейского вождя, пляшущего вокруг костра.
слетаются, чтобы посмотреть на этого клоуна в роли их звезды. Бросают
ему на сцену свои трусики, свои трусы и трусищи, сшитые на заказ для их
огромных задниц, а он вытирает ими пот со лба и бросает назад.
Выкрикивают ему номера комнат, в которых они остановились, и, мы
подозреваем, он сшивается где-нибудь поблизости, мечтая сыграть
по-крупному, ну прямо как Элвис. Но пока я его не поймал.
улыбкой, как будто услышанное было действительно какой-то невообразимой
историей. Ломакс легко читал его мысли.
уже мертвы, один жив.
с клиентом.
было рассказывать ему про Тэмми и Элвиса?
фирме. Роберт Лэмм погиб в результате несчастного случая на охоте где-то
в Арканзасе, в горах. Его искали две недели и нашли с пулей в черепе,
так гласил акт медицинской экспертизы. Это все. Элис Наусс погибла в
1977 году здесь, в Мемфисе, в автокатастрофе. Предполагают, что виной
тому был пьяный водитель. Джон Микел покончил жизнь самоубийством в
1984-м. Тело обнаружено в его кабинете, рядом валялись пистолет и
записка.
Обстоятельства каждой смерти. Кто проводил расследование. Вопросы,
оставшиеся без ответов. Подозрения.
этом.
агентом? Какова его репутация?
домой или в офис. Я сам позвоню вам где-нибудь через месяц. Думаю, что
за мной внимательно следят.
Глава 13
в неделю.
сотрудника первого года работы были столь высокие месячные показатели. И
все это на законных основаниях?
на семьдесят пять часов.
вызвать некоторую ревность - наши молодые сотрудники внимательно тебя
изучают.
из-за количества рабочих часов. Немного беспокоюсь, вот и все. Почти все
новые сотрудники поначалу вспыхивают огнем: восемьдесят, девяносто часов
в неделю, но через пару месяцев они выгорают. Средним показателем
считается шестьдесят пять - семьдесят часов. Но у тебя, похоже,
необычный запас сил.
ночью, когда он явился домой за три минуты до полуночи. Это была
настоящая схватка, самая ожесточенная из всех, а за ней ведь последуют и
Другие? Ни одна из сторон не пошла на уступки. Эбби сказала, что их
сосед мистер Райс становится ей ближе, чем муж.
года, а на пенсию уйти еще до тридцати.
указанный в счете, ушел у меня на одну из ваших папок, и вы не слишком
переживали, когда я перерабатывал.
однако в самое последнее мгновение из воды появилась узенькая
асфальтовая полоса - она-то и успела подхватить самолет. Спустившиеся с
трапа пассажиры проходили неизбежный таможенный контроль. Темнокожий
мальчишка подхватил вещи Митча и отправил их вслед за сумками Эйвери в
багажник ?форда? выпуска 1972 года. Митч наградил его щедрыми чаевыми.
остатки пунша из полученной на борту лайнера крошечной бутылочки.
регги. В такт музыке таксист подергивал головой и поводил плечами,
пальцы, лежащие на руле, отбивали непрерывный ритм. Автомобиль несся по
левой стороне, но и все другие ехали так же. Митч, расставив ноги,
развалился на потрепанном сиденье; кондиционера не было, и влажный
тропический воздух, врываясь в окна, ласкал его лицо, ерошил волосы. Это
было приятно.