ошибку. Без вашего ведома, Джек Лакоста вернулся домой и поставил свой
фургон там, где он обычно ставил. Он слышал выстрелы и он вас видел. В тот
момент он не подумал о преступлении. У него не было никаких оснований так
думать. Он подумал, что вы просто охотитесь, больше ничего. Но вы не
знали, что старик проведет в городе несколько часов и услышит об этой
истории с выстрелами, он сделает соответствующие выводы не в пользу вас.
Старик был большим пьяницей, но он не был дураком. И вы оказались в еще
более невыгодном положении. Если Лакоста заговорит, вы погибнете. Но, к
счастью для вас, он последовал своей дурной привычке и напился мертвецки
пьяным до того, как получил возможность услышать о чем-либо.
сделана из зарослей тростника на его плантации в двухстах метрах от
фургона.
концом своего ботинка.
уточнять это, словом, в ту ночь, когда в Энди стреляли, брат миссис Латур
позвонил вам по телефону и сообщил, что Энди покинул дом в два часа утра
по полицейскому делу, и вам пришла в голову мысль, что весьма возможно, он
повидает Лакосту, а тот мог уже немного отдохнуть, протрезветь.
поджидать его у домика. Когда Энди постучал в дверь и назвал себя, миссис
Лакоста, вы подкрались к нему и оглушили. Потом вы убили Лакосту, стреляя
через дверь. К сожалению, миссис Лакоста не видела вас, но вы заметили ее.
Маленькая девочка, которая спала совсем голой. Вы должны были войти в
домик, чтобы убедиться, что Лакоста мертв. Но как только вы дотронулись до
девушки, кровь бросилась вам в голову и вы стали думать уже о другом. Вы
поступили с ней так же, как с тремя другими девушками: вы старались
вообразить себе, что это та женщина, о которой вы мечтали, миссис Латур.
слова были также бессмысленны, как и раньше.
решать вашу судьбу. Но вы всегда умели воспользоваться обстоятельствами. И
вы отлично использовали тот момент, у домика. Вы уже промахнулись по Энди
три раза. Теперь представляется случай уничтожить его при помощи закона
Штата Луизиана.
которые могли вас выдать, сунули в руку молодой женщины значок Энди, как
вещественное доказательство, чтобы не было никаких сомнений, что это он
убил Джека Лакоста и изнасиловал его жену. Вы еще несколько раз ударили
его по голове, всунув обратно в кобуру его оружие, вы поволокли его к
машине. Там вы его облили виски и позвонили в контору шерифа,
представившись крестьянином, который случайно услышал выстрелы и дикие
крики, доносившиеся с лужайки Лакосты.
Джека и меня отправили в Пончатулу по ничтожному поводу? Вы, может быть,
сможете мне сказать, почему вы предложили Энди некоторую сумму за его
земли прошлой ночью, когда компания, в которой работает Филдинг,
предложила ему столько, сколько он запросил бы? Быть может, вы сможете
объяснить, где Виллер, Георг и еще несколько головорезов из Нью-Орлеана
могли взять столько фрика, который они потратили в кабачках Френч Байу,
спаивая народ и вооружая его против Латура? И сколько вы заплатили Георгу,
чтобы он убил хорошего человека, настолько уважаемого, что он мог
воздействовать на людей.
отлично знаешь, как я пытался защитить тебя вчера вечером!
действовал так, чтобы еще больше возбудить ее, и когда ты убедился, что
это не подействовало, тебе оставался лишь один выход: заставить
кого-нибудь убить шерифа Велича, чтобы толпа больше не боялась захватить
меня.
кажется, что после нескольких часов разговора в отделении со мной и Биллом
Даркосом он запоет нам песенку про то, как это произошло. А если это был
не он, то это был Бил Виллер.
совершенно абсурдно. Но мне бы очень хотелось узнать, как вам могла прийти
в голову мысль, что я виноват во всех этих преступлениях?
когда я стоял с петлей на шее фургона Лакосты. Ты помнишь, когда ты
приходил ко мне на свидание в тюрьму?
частных детективов, которые бы смогли обнаружить того, кто желал моей
смерти. Последняя фраза, которую ты сказал, звучала так: "Всегда очень
неприятно видеть человека, в особенности своего друга, умирающего на
электрическом стуле. Это как будто ты видишь, как сигара падает в глину и
гаснет с легким шипением".
сигару. Это была первая сигара, которую я курил за два месяца. И
единственный человек, который вспомнил ее шипение, мог быть лишь
человеком, оглушившим меня. И тогда, как я только смог, скажем,
освободиться, я немедленно отправился поговорить с мистером Филдингом.
дней, когда нас вынудили прекратить работы по бурению. Даже, начиная с
нуля, уверен, что доведу скважину до нефтяного слоя. И через несколько
недель следующую. А потом за ними и другие!! По нашим сведениям, поместье
Латура более всех других богато нефтью. А ведь у него земли более
шестидесяти гектаров!
парень рискует стать миллионером?
поднял свою шляпу. - Неплохая идея, Джон. Если бы вам удалось убить Энди,
или заставить линчевать его, у вас могли появиться шансы не только
овладеть его женой, которую вы так жаждете, но еще и огромным богатством!
- Он надел шляпу. - Итак, как говорят в высшем свете, не позволите ли вы
мне пригласить вас на вальс?
город.
которую трудно было ожидать от человека его комплекции и возраста,
пробежал через комнату, выхватил из рук Шварта пистолет и выбросил его в
окно. Потом он закатил адвокату такую оплеуху, что с обеих сторон его рта
появилась кровь.
был моим другом. Ты помнишь это? Мы были товарищами в течении тридцати
пяти лет... И я хочу узнать об этой истории с сигарой, которая гаснет,
упав на глину. Поверь мне, когда тебя будут казнить, я обязательно буду
сидеть в первом ряду, даже, если мне придется для этого просить разрешения
у губернатора покинуть свою камеру, чтобы видеть, как поджаривают тебя.
посади его в самый изолированный угол. Возможно, мне недолго уже придется
быть помощником шерифа, но за то немногое время, которое осталось, я хочу
быть безукоризненным.
сказали?
с бесшабашным видом, совсем так, как это делал шериф Велич. Он собирался в
свою очередь выйти из комнаты, как внезапно остановился, как будто
присутствие Латура удивило его.
дежурстве, а?
которой я нахожусь, считаю, что меня ожидает суд...
тебе, что тебе делать. Если бы мне инженер из нефтяной компании сказал,
что я стану миллионером, и если бы мне было тридцать лет, и я был бы женат
на прекрасной блондинке, которая звонила в контору шерифа в течение пяти
часов каждые пять минут, чтобы узнать, жив ли ты или нет, ты не знаешь,
что я бы тогда сделал? Я думаю, что пошел бы домой, чтобы показать ей, что
все идет хорошо.