он. Потому что незаметно, но именно он стал главным действующим лицом.
Да так оно и было, если он держал меня за статиста.
останется только молчать... ".
быть, на него повлияло то, что произошло с вами. Или у него была другая
причина... Думаю, скорее, другая.
О'Харе. Не знаю, правда это или нет, но говорили, что вы оба были
одинаково влюблены в Розиту. Ну а старина Майк уже давно искал для своих
двух дочек зятьев, за которых не было бы стыдно, а это в Тусоне
непросто.
Фелпс сделал так, что мне видна была лишь она.
большом деревянном доме с просторными верандами, и в такие вечера в
хрустальных люстрах зажигали все свечи, женщины одевалн свободные
шелковые платья, и талии у них были такие тонкие, что их можно было
обхватить пальцами.
отчет, что влюблен. Не были ли они все влюблены в те времена в Розиту?
сестра, насмехалась над его смущением?
что должны были объявить 25 декабря, новость о помолвке Энди Спенсера и
младшей дочери О'Хары.
только долги?
проницательного взгляда Алоиза, - что Энди уже сговорился с
англичанином?
его обвиняли. Считали, что он очень силен, очень хитер...
может быть, поможет вам понять. Да, действительно, там, где была игра.
Малыш Гарри зависел от Фелпса. Но в те времена была не только игра, я уж
не говорю о женщинах... На виски можно было сделать очень большие
деньги, особенно на контрабандном виски... Ну так через кого шло все то
виски, что поглощалось в округе? Вы много размышляли, я - тоже, и прежде
чем вы начали это делать: я в этом был еще более заинтересован, чем
вы... И у меня было то преимущество, что в моем распоряжении были
составляющие, каковых у вас еще не было.
бы рассказали вам происхождение капиталов О'Хары - это виски... Год, за
годом он наводнял Аризону контрабандным виски. Оно просто лилось из
салунов Малыша Гарри.
же тесные, как между Малышом Гарри и англичанином.
предательство Пегги, случившееся третьего дня, как только она прочла
письмо. Ведь именно сразу после этого она резко поменяла свое отношение
к нему, и он почувствовал в ней врага.
Энди Спенсером и теми подозрениями, что висели на нем.
предупредить сестру, предупредить всех О'Хара, весь клан. Нужно было
открыть Энди глаза, чтобы он успел принять меры и помешать этому идиоту
Кэли Джону с его пресловутым письмом, которое он начал показывать в
барах, разжечь скандал.
Она машинально отдала ему письмо. Тут же раскаялась в этом. Ей была
известна история зеленого сундука. От нее не мог ускользнуть никакой
жест Кэли Джона - что бы он ни сделал, что бы ни подумал - он сам ей все
простодушно выкладывал. Ей также было известно, в котором часу он
отправлялся в церковь и что Матильда и Пиа ездили туда вместе с ним и
что ковбои вместе с ними уходили с ранчо.
препятствия. Имея деньги, она могла купить китайца, похитить его и
увезти...
была владелицей самого большого ранчо в Аризоне, которое перекинулось из
Америки в Мексику?
Санта-Маргариту. Кто поедет его туда искать? Кэли Джон мог сколько
угодно предупреждать шерифа округа.
еще могло слететь с этих презренных уст.
самого богатого человека Тусона, я понял, что он никогда не уступит
концессию. Меня обыграли. Мне ничего не оставалось. Англичанин и О'Хара,
вероятно, сговорились. Тогда я стал размышлять, думать, к кому из троих
лучше пойти. Десять раз я чуть не поговорил с мистером Спенсером и не
потребовал у него свою часть под угрозой, что все расскажу вам.
Вы знаете, как высокомерен он с людьми.
у него появилась эта манера задирать подбородок, все равно с кем он
разговаривал.
засомневаться, что он найдет настоящие причины, чтобы успокоить меня. Он
почти доказал, что, заговори я, и именно меня арестуют за организацию
засады Ромеро. Он потом сказал, что ситуация изменилась, что он первый
от этого пострадал, что шахта ушла у нас обоих из-под носа, но что он
готов возместить мне что-нибудь... Он дал мне немного денег - пятьсот
долларов - пообещал больше, если я еще некоторое время пробуду на ранчо
для того, чтобы не вызывать подозрений.
колодцы. Это было нетрудно. Мистер Спенсер, который после своей свадьбы
жил в Тусоне, накинул мне на шею узду.
была принадлежать мне, если бы все удалось...
Тем не менее я получил двадцать тысяч долларов. Мне посоветовали поехать
в Сан-Францисжо.
недвижимостью. Провел успешные спекуляции на землях. Женился. И только в
тысяча девятьсот двадцать девятом, в период великой депрессии, все
потерял, и мне пришлось начинать все заново.
бы ко мне с комедией рытья артезианских колодцев. Ну теперь вы больше
знаете, а? Признайтесь, вы бы предпочли, чтобы я сказал совсем другое...
далеки, что казалось, он смотрел сквозь коротышку.
Акетт, события приняли неожиданный поворот. В та время, пока
председатель продолжал засыпать конструктора вопросами, а тот упорно
держался своих предыдущих заявлений, прибыла телеграмма, которая была
тут же зачитана. Телеграмма эта, отправленная из аэропорта между
Сент-Луисом и Чикаго, подписана финансистом из Аризоны Энди Спенсером.
прибудет в Вашингтон, где он просит неотложно быть - выслушанным перед
комиссией.
рту у него пересохло, и в горле оставался привкус кошачьей мочи, который
пропитал эту каморку с красными диванами.
которую отодвинул, прошел через лавку, поискал глазами Дженкинса и
обнаружил его - тот стоял прислонившись к соседней витрине.
дверцу и тяжело опустился на сиденье.
казалось, Кэли Джон заснул.
плеча Дженкинса.
Посняков Андрей
Эриксон Стивен
Шилова Юлия
Контровский Владимир
Глуховский Дмитрий
Посняков Андрей