трех милях от этого благородного дома.
стартер. - Но я уверен, что что-нибудь найду!
был вынужден выскочить из нее...
фонариком на колеса. Каждый скат был порезан в десятке мест и совсем
спущен.
запечатлелся в ее памяти на всю жизнь. За спиной она слышала бормотанье и
шарканье шагов человеко-зверя, который пытался открыть дверь. Над нею, за
решеткой и стеклом - другой потенциальный враг. На мгновение лицо исчезло,
она услышала ужасный скрежет, и решетка повернулась на своих ржавых
петлях. Через несколько секунд была поднята рама чердачного окошка, и рука
Коулера дотянулась до нее. Ни на миг не задумавшись, девушка вскочила на
стул, схватилась за руку и оказалась наверху.
Коулер, и девушка поверила.
тело навалилось на нее, раздался оглушительный треск.
девушку за руки, он поднял ее достаточно высоко, так что сейчас она сама
могла выкарабкаться на покрытую свинцом крышу.
разбита вдребезги. Поддерживая девушку за руку, он повел ее по крыше.
Старый фонарик в одну свечу был единственным источником света для них, но
девушка все же рассмотрела верхнюю часть лестницы, без подсказки вступила
на нее и, вспомнив детство, соскользнула вниз. Это было не очень
пристойно, зато быстро. Едва она коснулась земли ногами, как ее догнал
Коулер.
закрыли луну, но было достаточно светло, чтобы различить силуэт голого
гиганта, когда он только ступил на лестницу. Времени оттащить лестницу уже
не было.
свернул и, прокладывая дорогу между деревьями, бежал без остановки, пока
они не достигли неглубокой ямы, через которую он помог девушке
перепрыгнуть.
только мерцающий свет луны. По другую сторону ямы Коулер остановился.
открытыми. Вскоре беглецы были уже на дороге, идущей вдоль высокой старой
стены.
ужасного места, и, узнав, вздрогнула.
перехватить вас. Если он нападет на наш след, мы не сможет уйти от него.
кричал...
лестницу и поднялся наверх посмотреть, что случилось. Я раньше бывал
наверху и знаю, что старое чердачное окно похоже на книгу.
любопытным и недоверчивым, что у него есть свое особое мнение об
искренности Коди относительно определенных вещей, и что он на свой страх и
риск провел частное расследование. Как оказалось впоследствии, его
предположение, что Коди - глава бандитской шайки (мистер Коулер неизбежно
мыслил большими категориями) было очень далеко от истины. Он нанес много
тайных визитов в запретную часть дома, однако они ничего не дали для
подтверждения его естественных предубеждений против человека, который был
его хозяином.
дороге. - Я видел его только раз на расстоянии и чуть не умер от страха.
Мне в голову пришла идея, но это, наверное, вас не заинтересует. Здесь
есть дыра в стене.
полностью закрыта непроходимым барьером рододендронов, но Коулер и здесь
уже бывал ранее. Он приподнял ветку и когда девушка пролезла под нею, то
оказалось в парке.
заросли травы, Коулер сказал ей, что место называется Шефердс Медоуз и
здесь старый лорд держал своих знаменитых овец саутдаунской породы.
удивила ее.
брата Джонни. Брат умер, когда мне было шесть лет.
разговор отвлекает ее от собственных проблем.
первая возможность.
- Доброй? Я бы сказал, какой она была! Если я ложился спать без чувства
голода, то обычно думал, что заболел. Она постоянно колотила меня, чтобы
сохранить форму, так же, как занимаются гантельной гимнастикой. Джонни она
не любила еще больше, чем меня. Мы с ним были близнецы. Джонни признался
однажды, что ему лучше умереть.
вам лгать, мисс. Я шестнадцать раз сидел в тюрьме, в основном за то, что
брал чужое, не спросясь.
Краду, в основном, автомобили. Я крал больше автомобилей, чем вы можете
себе представить, мисс. Но последний раз, когда я предстал перед судьей, -
добавил он более серьезным тоном, - он предупредил меня, что в следующий
раз я буду осужден Центральным уголовным судом, поскольку стану
рецидивистом. Так называют человека, который всегда совершает одно и то же
преступление и ему могут дать за это двенадцать лет тюрьмы. И я завязал.
Обратился к дорогой тетушке в поисках работы. Не знаю почему, но она
приняла меня. Возможно, она полагала, что, будучи в родственных
отношениях, сможет заставлять меня делать для нее грязную работу. И я
участвовал в одном или двух странных делах.
землю и стал рассматривать совершенно ровный участок земли, по которому
они шли. Ландшафт был девушке не знаком. Слева было нечто напоминающее
высокий белый утес, а у своих ног она видела блеск воды.
Здесь есть какая-то дорожка, бегущая поверху, но она очень опасна - ни
перил, ни ограды или чего-нибудь в этом роде. Люди разбивались, падая
вниз.
Очевидно, он что-то увидел.
лесок. Держитесь подальше от карьера.
как я сказал и стройтесь не шуметь.
были настолько непререкаемы, что она не посмела отказаться, и,
повернувшись, направилась к леску, который вырисовывался на фоне неба.
которая беспомощно качалась из стороны в сторону, но не отклонялась шла в
указанном им направлении. Страха, как мы себе его представляем, Коулер не
знал. Его изворотливый ум уроженца Лондона, граничивший с определенной
долей безжалостности в бою, ожесточался во время схватки с противником. В
руке он сжимал длинный стальной плоский гаечный ключ, единственное оружие,
которое прихватил с собой и, когда огромная неуклюжая фигура появилась
перед ним, он стремительно набросился на нее.
она, не разбирая дороги, бросилась бежать вперед. В темноте она
натолкнулась на дерево и упала; с нечеловеческим усилием поднявшись на
ноги продолжила бег, прокладывая себе дорогу в густых зарослях. Ежеминутно
девушка наталкивалась на какой-нибудь новый непроходимый барьер,