Чтение 30–й страницы книги ~Смертельная ртутная ложь~

помещение было просторным, его украшала вычурная, довольно странная на вид
мебель.

- Да, все предметы могут происходить отсюда, как, впрочем, и из любого
другого места, - пробормотал я.

Я не заметил никакой реакции с их стороны. Парни были прекрасно вышколены
и сохраняли нейтральное выражение лиц.

Пенни все же не выдержал и ухмыльнулся:

- Разве?

Я мог отличить его от Робина только по размеру усов. В остальном они
вполне могли сойти за близнецов. Этих грубых и мерзких флибустьеров
объединяло заметное стремление к нарциссизму.

- Скорее всего именно отсюда. - Я описал им несколько магических
предметов, обнаруженных в комнатах Эмеральд.

Описание было безукоризненным. Покойник меня отлично выдрессировал.
Безжизненные, спокойные маски, которые нацепили на себя Робин и Пенни,
начали давать трещины.

Пенни, бесспорно, знал, о чем я говорю. Возможно, это было известно и
Робину. Просто Робин лучше умел притворяться.

- Отлично. Итак, ребятки, вы знакомы с этими предметами. Скорее всего вы
их и продали. Скажите теперь - кому.

Я взял в руки великолепный кинжал из рубинового стекла. Настоящий
художник потратил месяцы, чтобы придать ему нужную форму, на гравировку и
полировку. Это был шедевр дьявольской красоты.

- Я не сказал бы вам, даже если бы... Что вы делаете?! Прекратите!

Кинжал едва не выскользнул из моих пальцев. - Что? Вы хотели сказать,
даже если бы вы знали... Нет, Пенни, вы мне все скажете. Я не очень добрый
человек. Впрочем, как и мой друг. Я уронил кинжал и едва успел подхватить
его у самого пола. Ребятишки содрогнулись. Они не могли оторвать глаз от
клинка. Кинжал, наверное, стоил целое состояние.

- Ребята, я - тот самый тип, что являлся вам в ночных кошмарах. Именно я
скрывался за маской, преследовавшей вас в сновидениях. Я - человек, который
обожает неуклюже играть бесценным стеклянным церемониальным кинжалом над
твердым дубовым полом, человек, способный разгромить ваше заведение и
привести вас к банкротству. Естественно, если вы откажетесь со мной
разговаривать.

Положив кинжал, я взял в руки книгу - старую и на первый взгляд ничем не
примечательную, так как в ней отсутствовали каббалистические знаки. Ничего
особенного. Правда, так я думал недолго. Робин и Пенни начали выкрикивать
ответы даже на те вопросы, которых я не задавал.

Они захлебываясь сообщили о мужчине, купившем названные мною предметы.
Подивившись такому повороту, Я внимательнее изучил книгу. И по-прежнему не
обнаружил в ней ничего особенного.

Книга называлась "Яростные клинки" - средняя часть эпической трилогии
"Вороны не остались голодными". "Яростным клинкам" предшествовали "Стальные
игры", а заключали трилогию "Ураганы битв". Романтизированная история одного
типа по прозвищу Орел, который усеивал трупами два континента и три моря
почти тысячу лет назад. По теперешним стандартам Орел являлся отъявленным
негодяем. Как друзья, так и враги в конечном итоге жалели, что повстречались
с ним на жизненном пути. В представлении своего времени он был великим
героем - оттого, что сумел прожить долгую и безбедную жизнь. Говорят, и до
нашего времени ребятишки в провинции Бусивад мечтают стать новым Орлом.

- Это один из ранних списков? - поинтересовался я. По-настоящему древние
экземпляры стали в наше время раритетами.

Робин и Пенни заболтали с еще большим энтузиазмом. В чем дело? Неужели
они уже созрели для того, чтобы признаться в убийстве?

- Давайте еще раз все повторим. Вы говорите, это был невысокий мужчина с
рыжими, тронутыми сединой волосами, зелеными глазами и лицом без морщин? Вы
уверены, что это был мужчина?

Их яростные кивки оказались столь же смертельны для моей теории, как
солнце для вытянутого на поверхность червя. Даже эти безумцы не могли
принять Мэгги Дженн за мужчину.

- Примерно сорока лет? Не восемнадцати?

По описанию не похож ни на одного из известных мне людей, кроме, пожалуй,
коротышки, которого я видел на складе.

- И вы не имеете никакого представления, кто это мог быть? - Я не успел
заметить цвета волос и глаз Кливера. - Вы знаете о нем что-нибудь?

- Нет.

- Мы ничего не знаем.

Они не отрывали взгляда от книги, стараясь всем своим видом показать, что
ничего особенного не происходит.

- Он платил наличными? Вошел, огляделся, выбрал то, что ему надо, и
заплатил, не торгуясь, не заботясь о явно завышенных ценах?

- Да.

- Наверняка деревенщина, - улыбнулся я, возвращая книгу на место. - Вот
видите, если захотеть, можно оказаться весьма полезными. Надо всего лишь
заинтересоваться проблемой. - Оба владельца облегченно вздохнули, когда я
отошел от их сокровища. - Вы не знаете, что может быть общим для всего
закупленного им барахла?

Мне казалось, что такая общность существовала, но что я знаю о предметах
демонического культа? Никогда не испытывал к нему интереса.

В ответ я получил энергичные кивки.

- На каждом предмете имелась серебряная звезда с козлиной головой внутри.

- Все это предметы культа поклонения демонам. Наши товары - массовая
продукция гномов. Мы закупаем ее большими партиями. Думаю, большая их часть
почти не имеет таинственных свойств или подлинной оккультной ценности. Они
не подделка, но в то же время не придают владельцу могущества, - пояснил
Пенни, взмахнув ручкой.

Я подошел к витрине, на которой рядами были уложены медальоны, подобные
тому, что я нашел в жилище Жюстины.

- Вам известна девушка, которую я вам описал? Отрицательное мотание
головами. Нет, это просто удивительно.

- И вы уверены, что не знаете мужчину, купившего предметы?

Снова отрицательное покачивание головами.

- Вы не имеете представления, где я мог бы найти парня?

От постоянных кивков и вращении черепом у ребят могло начаться
головокружение.

- В таком случае я, пожалуй, пойду, - бросил я, поворачиваясь к
Скользкому.

Виксон и Уайт бросились в заднюю комнату, спасая свои жизни. Не знаю, что
они могли подумать о моих предстоящих действиях. Видимо, ничего приятного.
Они захлопнули за собой дверь. Весьма солидную дверь, надо признать. Мы
услышали звук задвигаемого тяжелого запора. Скользкий ухмыляясь вышел вслед
за мной на улицу.

Глава 35

Скользкий оглянулся и спросил:

- Почему вы не взяли их покрепче за глотку? Вы же видели, как они
взмокли, когда вы взялись за книгу.

- Иногда я предпочитаю действовать не прямолинейно. Айви, жди здесь.
Свистни, если кто-нибудь появится.

Справа от меня находился узкий проход, ведущий к задней стороне магазина
Виксона и Уайта.

В интересующей меня стене дома окна не оказалось. Сплошные сюрпризы. Даже
в самых благополучных районах города на первых этажах было крайне мало окон.
Искушать судьбу следует как можно реже.

Однако в лавке оказался черный ход, не менее уязвимый, чем окно.
Интересно, чем занимаются эти парни, если им понадобился тайный выход?
Может, с его помощью они спасаются от разъяренных потребителей?

Черный ход вел в комнату, куда бежали мои приятели. Дверь не могла до
конца приглушить шума жаркого спора.

- ... местом ты думал, выставляя ее на всеобщее обозрение?

- Я забыл о ней.

- Ты забыл! Ты забыл! Не верю в это.

- Ты же видел, любимый, он ничего не заподозрил. Его интересовало лишь
местонахождение девчушки Дженн.

- В таком случае почему ты сразу не сказал, чтобы избавиться от него? Он
мог что-то заподозрить. То, как ты себя вел...

- Я не сказал только потому, что мне не известно, где она сейчас
находится. Девица не появлялась у нас с тех пор, как ее мамочка возникла в
городе.

Интересно. Очень интересно.

- Гаррет... - проговорил Скользкий. Я отмахнулся, изо всех сил напрягая
слух. Надо было попробовать составить из обрывочных слов нечто более
цельное.

Положительно необходимо еще разок поговорить с этими флибустьерами моря
оккультизма.

- Гаррет!

- Подожди же! Незнакомый голос произнес:

- Вам, ребята, лучше было бы оказаться замаскированными крысюками -
сборщиками мусора. В противном случае...

- Посоветуй, Гаррет, с которого из них мне начинать? - произнес
Скользкий.

- ... вас увезут отсюда на телеге с мусором. Разговорчивый тип оказался
представителем пяти болванов в одинаковых, небрежно скроенных одеяниях
серого цвета. Я сообразил, что это униформа местного отряда охраны. Я,
кажется, упоминал, насколько мирно выглядела округа? Приближающаяся старость
и как следствие медлительность мысли заставили меня утратить бдительность.
Они появились со стороны, не прикрытой Айви. Из-за двери не доносилось даже
обрывков разговора. Вполне естественно.