потом на Р.Дэниела. - Разве вы не знаете, что это так важно, я буду рад
помочь вам чем смогу.
создавать человекообразных роботов? Я с ними сталкивался всю свою жизнь,
но только сейчас сообразил, что не знаю, чем оправдать их существование.
Иными словами, зачем роботу иметь голову и четыре конечности? Почему он
должен походить на человека?
признаков, как любая другая машина?
темой первых работ по роботехнике. А полемика развернулась тогда просто
страшная. Если вы пожелаете ознакомиться со взглядами функционалистов и
антифункционалистов, я могу порекомендовать вам "Историю роботехники"
Хэнфорда. Математика там сведена к минимуму. Думаю, вам будет интересно.
все-таки объясните мне вкратце?
Посудите сами, мистер Бейли, если бы управляли фермой, стали бы
приобретать трактор с позитронным мозгом, косилку, сеялку, доильную
установку и так далее - все с позитронным мозгом; или купили бы обычные
машина и механизмы и приставили к ним одного робота с позитронным мозгом?
Учтите при этом, что вторая альтернатива в пятьдесят или сто раз дешевле.
существующих в природе. Человек, мистер Бейли, не специализированное
животное, за исключением, быть может, его нервной системы и некоторых
других признаков. Если вам нужна конструкция, способная выполнять,
довольно хорошо выполнять, самые разнообразные функции, вам не найти
лучшей, чем человеческая фигура. Все рычаги и педали управления
автомобилем, например, имеют такую форму и расположены таким образом,
чтобы человека было удобно ими манипулировать. Даже такие простые
предметы, как стулья и столы, ножи и вилки, делаются с учетом формы и
размеров человеческого тела и приспособлены для служения человеку. Поэтому
проще создать человекоподобного робота, чем радикально изменить самую суть
вещей, которыми мы пользуемся.
роботы гораздо больше походят на человека, чем наши?
не отличишь от человека?
вряд ли бы окупилось.
вас?
только внешний вид отли...
повернулся к Р.Дэниелу, и его румяное лицо стало мертвенно-бледным.
не пошевельнулся и продолжал спокойно взирать на ученого.
вы - робот?
констатировал Бейли.
Мирах?
подобие человека, мистер Бейли?
чрезвычайно вам признателен, что вы свели меня с ним. Можно осмотреть его?
- Специалист по роботехнике нетерпеливо вскочил с места.
минуту. Сначала поговорим об убийстве.
глубокого разочарования. - А я-то решил, что вы все это выдумали, чтобы
отвлечь меня и посмотреть, как долго удастся меня дурачить...
такой робот, как этот, и его назначение - во всем походить на человека. Не
должен ли его мозг как можно ближе соответствовать человеческому?
если его опустили случайно? Вы сами сказали, что теории такого мозга не
существуют. А раз так, то конструкторы могли создать его без Первого
Закона. Они просто не знали, чего опасаться.
Дэниел, дайте мне бластер.
рукоятку своего бластера.
бластер прикладом вперед.
подчиняться человеку, - заметил Бейли.
Джерригел, - когда это ведет к нарушению Первого Закона.
невооруженных мужчин и женщин и грозился открыть огонь.
доктор?
необычно.
если допустить, что житель Земли не мог перейти пространство, унося с
собой оружие, то Р.Дэниел, и только Р.Дэниел из всех, кто там
присутствовал мог спрятать это оружие.
не удалось. Место преступления было тщательно обследовано, но его там не
оказалось. Не мог же он раствориться в воздухе. Существует лишь одно
место, где его могли спрятать и которого никто не удосужился проверить.
и роботом во время их диалога, остановился наконец на человеке.
предоставить в ваше распоряжение лаборатории Городского бюро стандартов.
Если вам понадобится другое оборудование, вы его получите. Мне важно одно
- быстрый и точный ответ, и плевать на расходы и хлопоты.
кипело. Ах, если бы он только мог схватить доктора Джерригела за горло и
выдавить из него нужные ему доказательства, а не заниматься научными
изысканиями!
напрягшись всем телом.
заниматься этим, как вы сами понимаете.
пример. Будь я врачом и потребуйся мне узнать содержимое сахара в крови
пациента, я бы прибег к помощи лаборатории. Для определения интенсивности
основного обмена, проверки функций головного мозга или расследования генов
на наследственное заболевание мне потребовалось бы более сложное
оборудование. С другой стороны, чтобы проверить, зрячий ли он, достаточно
провести рукой у него перед глазами. Чтобы узнать, жив ли человек, почти
всегда достаточно проверить его пульс.
проще используемое оборудование. То же самое с роботом. Первый Закон - его