вступили на плот дракхонов.
трапа не бросили вниз! Я вынужден преждевременно впихивать свои старые
уставшие кости в гроб, и все из-за вас! Это же немыслимо - влезть в такое
корыто! О, господи! Какое бремя я взвалил на себя, тяжелое и
неблагодарное! Иногда я думаю, а не плюнуть ли на все и уйти на покой? Но
что станет тогда с Галактикой? Будете жалеть, но будет уже поздно...
землянин. У меня большой долг перед тобой. И я не забуду заплатить его.
он. - Хотя я мог бы и сам догадаться. Никто во всем Флоте, за исключением
тебя, не имеет и грамма мозга в голове. Я, Николас Ван Рийн, выказываю
тебе всяческое уважение.
поведением землянина.
по-земному пожал ее.
хитрое лицо, - сказал он. - Ты знаешь, чего стоил мне твой поступок... И
если бы не моя жена...
Рийн. - Ах, да, добрая госпожа Родонис. Как она чувствует себя? Как дети?
Помнят ли они дядюшку Ника и его сказки, которые я им рассказывал на
ночь?.. Ну, например, о...
вежливостью, - давай перейдем, с твоего позволения, к делу. Кто будет
переводить? Ах, да! Я помню тебя, герольд.
выразил мой Главнокомандующий Дельп хир Орикан. Он не спрашивал моего
позволения на эту встречу и не выслал вестника, чтобы испросить его. Если
бы я узнал об этом вовремя, ни за что не согласился бы на это. Я прикажу
обстругать доски в том месте, где по ним ступали эти разбойники. Но
поскольку Флот связан словом чести, послам ничего не грозит. Кстати, в
вашем языке есть понятие "честь"? Я выслушаю, что ваш вождь готов сообщить
нам.
и в его глазах вспыхнули молнии.
Теонакса сконфуженно отвернулись.
покинуть море Ахан, если это будет сделано тотчас же. Конечно, потребуются
заложники.
командовать!
достоинство.
крыльями и хвостом убил многих воинов врага. Этими зубами выпускал кровь
неприятелю. Тем не менее я говорю сейчас: давайте хотя бы выслушаем их.
это только шутка!
меня, а я изложу это самыми простыми словами и даже ребенок поймет, что я
хотел сказать и сможет объяснить тебе это. Посмотри туда! - Он махнул
рукой в море. - Там плоты. Может быть, их не так много, но думаю, что
достаточно. Или вы с ними договоритесь, или будете воевать дальше. Если
будет заключен мир, то через некоторое время и вы будете иметь столько же
плотов. Вот так! Вбей это в свою башку и подумай!
почему он ускользнул от его корабля с экипажем, набранным из одних
сухопутных крыс? Дракхоны могли метать стрелы на более далекое расстояние,
либо сражаться в одиночку в воздухе. Однако они не хотели рисковать,
пуская противника на палубу, ведь эти сумасшедшие дьяволы, ланнахи, могли
запросто поджечь плот. А плот был домом, крепостью и местом жительства -
обитание на плоту было единственным образом жизни, известным культуре
дракхонов. Если большинство плотов будет уничтожено, исчезнет возможность
рыболовства - основного источника продуктов питания. Это же так просто!
захлопал крыльями, его гребень скривился, а хвост стал прямым, как
стальной прут. - Утопим весь ваш помет!
опасаться? Если мы сейчас сдадимся, то и так все погибнем. Но если мы
отправимся в ад, а ваших заберем с собой как можно больше, чтобы чистить
там наши сапоги и подавать холодные напитки, то это будет только к
лучшему, не так ли, адмирал?
не позволили нам ловить рыбу, ту, которая вам не нужна. Правда, мы заняли
также немного ваших земель, но нам ведь нужен доступ к воде. В этом мы не
можем уступить!
но потом вы должны уйти.
путь к решению... В конце концов, море Ахан имеет не столь большое
значение, а для ланнахов оно не существует вообще. Конечно, мы вынуждены
будем заселить побережье и занять некоторые острова, которые будут
источником дерева, камня и так далее. И, конечно же, нам понадобится порт
в заливе Сагна для спасательных и ремонтных работ. Эти требования касаются
обороны и самообеспечения, а не проблемы выживания, как например, доступ к
воде. Поэтому, может...
громом пораженные. Адмирал минуту тяжело дышал, а потом обратился к Толку:
как высшая власть, я отказываю вам. Мы сумеем уничтожить ваши силы при
самых небольших наших потерях. Я не вижу повода, чтобы уступать вам. Мы
можем позволить вам занять вершины Ланнаха. Это наибольшая уступка, на
которую вы можете рассчитывать.
Трольвену, который напряг хребет и даже клацнул зубами от гнева.
объели их до голой земли, и это ни для кого не тайна. Мы должны иметь
низины. И наверняка не отдадим вам ни пяди земли, с которой позднее вы
смогли бы атаковать нас.
катастрофических потерь, то можете попробовать! - крикнул Эрик Вейс.
Адмирал, - произнес он через мгновение абсолютно нейтральным голосом. -
Эта последняя битва наверняка означала бы конец нашего народа. То
небольшое количество плотов, которое уцелело бы, стало бы добычей первой
же банды пиратов с островов, которые встретятся нам, без сомнения, сразу
же после битвы. Дурные вести разносятся быстро.
успокоился. - Разве что мы сможем переправить рыбу и сладкие водоросли из
моря Ахан на широкую воду.
друга спокойно, и во взгляде каждого читалось уважение к сопернику.
покинем море Ахан. Мы не можем сделать это. Если вы будете продолжать
настаивать на этом, мы вынуждены будем сражаться в надежде, что нам
удастся уничтожить вас, не понеся особенно больших потерь. У нас нет
выбора. Но мы могли бы, - продолжал он, - отказаться от намерения
захватить как Ланнах, так и Хольменах. Можете парить на суше. Мы будем
обменивать нашу рыбу, соль, дары моря, изделия ремесел на ваш камень,
мясо, дерево, сукно и масло.
такая мысль: если дракхоны не будут иметь постоянной суши, а ланнахи
судов, то им будет немного сложней воевать между собой, не так ли? После
нескольких лет такой торговли и взаимного обогащения настанет момент,
когда они начнут зависеть друг от друга и вот тогда-то война будет уже
немыслима. И если вы сейчас быстро обо всем договоритесь, то вскоре у вас
появятся дополнительные хлопоты, пока не прилетит Николас Ван Рийн с Земли
с товарищами и все утрясет. У меня, скажу вам, цены такие низкие, что их
можно считать подарком от святого Николая!