Глава 16
ШТАТ ОГАЙО, АКРОН, УЛИЦА БИЧТРИ-ЛЕЙН, 203
напечатанному в утренней газете и переданному в телепрограмме последних
новостей, холодные воздушные массы должны были захватить большую территорию,
расположенную в центре западного региона Штатов. Радовало одно - к концу
недели все синоптики предсказывали потепление.
камня в стиле тюдор, долго ворочался в постели и никак не мог заснуть. Он
лежал в темной комнате, уставив глаза в потолок, который невозможно было
разглядеть, и тревожно прислушивался к дребезжанию обитых металлической
полоской оконных рам. Из щели между ними, которую он специально оставил, в
спальню проникал холодный свежий воздух. Мужчина все еще надеялся, что
супруга ему обязательно позвонит. Лучше бы, конечно, она была сейчас рядом,
но и телефонный звонок от нее для него значил бы многое.
до ее приезда холода отступят. А кто, собственно говоря, любит холодную
погоду?
него наступят более легкие времена, и они с женой смогут каждый год в конце
зимы летать в Майами?
холодной зимой с супругой в теплой Флориде радовала его. Может быть, тогда
он научится хоть во что-нибудь играть. Сорок девять - возраст для мужчины
еще не критический, и ему было чем разнообразить свою жизнь. Только сможет
ли он это сделать? Ведь работа отнимала почти все его время.
кроватями, нащупал в темноте пачку сигарет, извлек из нее одну и закурил,
пуская под потолок клубы дыма.
творец, служила женщина. Ни один мужчина на Земле не способен создать того,
что свершил Он. Женщину. В нее Всевышний сумел вложить буквально все - ад и
рай, лед и пламя, искушение и наслаждение. В ней, можно было с уверенностью
сказать, и заключалась вся жизнь. С ней были связаны все самые чистые и
самые грязные помыслы мужчины.
в ее затуманенные сладкой истомой глаза и понимаешь, что вы с ней одно
целое, ты ощущаешь такой восторг упоения, с которым не сравнится ни одно
чувство, которое когда-либо испытывал мужчина.
жалости к самому себе захлестнула его. Он никого и никогда не убивал. В
любых ситуациях он всегда оставался человеком порядочным, честным, даже в
работе, где всегда можно было подставить своего партнера по бизнесу. Он и
церковь посещал, правда, только когда это не отвлекало его от дел. А то,
каким он был примерным супругом, мог подтвердить каждый.
разлучила его с любимой и заставила его так страдать?
послышался визг колес тормозившего автомобиля. Он повернул голову в сторону
приоткрытого окна и понял, что возле подъезда его дома остановилась машина.
Затем хлопнула дверца, и кто-то, тяжело ступая по хрустящему от мороза
снегу, подошел к входной двери. Буквально через секунду в доме раздался
звонок. Мужчина включил стоявшую на тумбочке лампу и посмотрел на часы. Они
показывали пять минут двенадцатого.
сегодня воскресенье и у того выходной. Недовольный тем, что его побеспокоили
в столь поздний час, он откинул сначала покрывало, а затем одеяло с
электрическим подогревом, сунул ноги в шлепанцы и надел на себя теплый
халат. Вспомнив, что в последнее время в их районе произошло сразу несколько
вооруженных ограблений, мужчина потянулся к тумбочке, выдвинул ящик, вынул
из него револьвер и сунул в карман халата. Когда он спускался в холл и шел к
входной двери, то включил по дороге все светильники.
тяжелую дубовую дверь.
ему желтый конверт и, к своей великой радости, сквозь прямоугольный вырез,
заклеенный прозрачным целлофаном, прочитал адрес отправителя.
долларов, мужчина запер за ним дверь. Он осторожно, двумя пальцами держал
конверт за уголок, боясь его открыть, словно внутри находился не листок
бумаги, а взрывное устройство. "Чего мне бояться? Это же не бомба, а
телеграмма. К тому же из гостиницы "Отель Интернэшнл" и, скорее всего, с
хорошими новостями от моей жены, - подумал он, так как никто из его родных и
знакомых, кроме супруги, в Майами-Бич в это время не находился. - Значит,
она вместо того, чтобы позвонить по телефону, решила послать телеграмму.
Наверняка сообщает, что прилетает ранее запланированной даты и хочет быть
уверенной, что в аэропорту ее кто-нибудь встретит".
Такое событие, как весточка от любимой жены, требовалось обмыть. Он никогда
не пил на ночь, но сегодня у него такой знаменательный день, что можно
сделать исключение! Более того, если она сообщает, что прилетает поздно
ночью или завтра, ему все равно будет не до сна - он будет думать о ней.
поудобнее в свое любимое красное кожаное кресло и, чтобы не простыть на
гулявшем по дому холодном сквозняке, краями халата прикрыл себе колени.
Затем, вскрыв конверт, извлек из него листок телеграфного бланка, на котором
в том месте, где указывался получатель, стояло: "Мистер Чарльз А. Филлипо.
Мужчина, стараясь продлить удовольствие, принялся медленно читать текст
телеграммы.
имеет - просто считаю, что вы должны знать, что здесь творится. Ваша
супруга, миссис Филлипс, проживающая в 409-м номере гостиницы "Отель
Интернэшнл", крутит любовь с одним из служащих, спасателем по имени Рене
Дюпре. Тайком от администрации он большую часть своего свободного времени
проводит у нее в номере, и вы легко можете себе представить, чем они там
занимаются. Мне доподлинно известно, что ваша супруга тратит на него
огромные деньги. В частности, она подарила ему очень дорогие наручные часы,
которые купила еще в Акроне. Насколько мне известно, их любовная связь
началась, когда этот парень поступил на работу в ваш летний загородный клуб.
Уверена, что все, о чем я здесь сообщаю, вам следует знать.
креслом, выпил залпом коньяк, затем медленно поднялся, достал из бара ту же
бутылку и налил еще.
Флориду одна, он опасался, что нечто подобное произойдет, - уж слишком рьяно
она на сей раз рвалась в Майами-Бич и перечислила подозрительно много
причин, по которым ей нужно было туда вернуться во что бы то ни стало.
в этом Дюпре. Все, что тот действительно имел, - это молодость. И дурную
репутацию ловеласа. Все это он узнал от человека, нанявшего Дюпре когда-то
на работу в их клуб. В любовные истории, заканчивавшиеся скандалами, Рене
стал попадать, когда ему не было еще и двадцати. Он даже отбывал срок в
трудовом лагере, работая на сельскохозяйственной ферме. Парень получил его
за то, что соблазнил несовершеннолетнюю, которая в результате забеременела.
Все эти сведения теперь содержались в личном деле Рене Дюпре.
кем-нибудь из их круга, то ее еще можно было бы понять. Он привык считать
свою красавицу жену, ближайшие родственники которой были одними из самых
известных людей в округе, высокоинтеллектуальной женщиной, и в его голове не
укладывалось, как она могла связаться с таким подонком, как этот спасатель.
выказал супруге свое недовольство. "Чарльз, никакого общения с ним больше не
будет, - поклялась тогда Сью. - Не могу выразить словами, как мне стыдно. Я
даже не думала, что ты воспримешь это так серьезно. Однако, Чарльз, ты же
сам знаешь, какие между нами установились супружеские отношения. Потом,
учти, я намного моложе тебя".
Вспомнив эту фразу, брошенную как-то Сью, мистер Филлипс едва не застонал.
предпринять. Но что? Здесь, в Огайо, импотенция супруга была одним из веских
оснований для немедленного развода. Если он скажет в суде, что жена ему
изменяет, а Сью в свое оправдание во всеуслышание заявит, что ее супруг
импотент, то он никогда уже не сможет никому показаться на глаза ни в
Акроне, ни в его окрестностях.
поклялась, что больше не будет встречаться с Дюпре, он не поверил ей. Хотя
втайне и надеялся на это. В ситуации, подобной той, которая сложилась в их
отношениях, ни брак, ни даже дети не могли удержать молодую красивую женщину
от измены. Такие понятия, как долг и благородство, оказались чуждыми и для
Сью. То же самое можно было сказать и про Рене Дюпре. Сью прекрасно знала,
что поступает гадко, но упивалась каждой минутой общения с этим подонком.
Посняков Андрей
Конан-Дойль Артур
Никитин Юрий
Андреев Николай
Херберт Фрэнк
Кервуд Оливер Дж.