16
она выражала ошеломленную растерянность.
напряженно ждала, кто первым нарушит ее. Улица приняла бесстрастный вид,
словно была здесь ни при чем.
отблески от ослепившего ее недавно света фонаря.
устроили... все _это_! - она повернулась, разгневанно указав рукой на
находившуюся позади них улицу как свидетельство только что пережитого ею
кошмара.
чтобы я могла сразу же пойти в полицию и заявить на вас за нарушения
разного рода, умышленные или нет. Запугивание. Причинение ущерба.
Молнии. Бог Океанских течений. Бог Частиц. Бог Созидающих и Связующих сил.
Бог Ветра. Бог Урожаев. Бог Молота Мьелнир.
спокойный момент, чтобы сказать все это, не сомневаюсь, я проявила бы к
этому интерес, но сейчас вы можете только еще больше разозлить меня этим.
Включите снова этот проклятый свет!
домов. Фонарь, возле которого стояла Кейт, почти сразу же погас. Она
бросила на великана предостерегающий взгляд.
бумаги, который она дала ему в аэропорту, как будто это могло все
объяснить и расставить на свои места.
неба орел с выпущенными когтями, готовыми вонзиться в его тело, ринулся к
Тору. Пытаясь отбиться от орла, Тор изо всех сил колотил его, пока он не
взлетел снова, потом, повертевшись, чуть не упал на землю, потом снова
взмыл вверх и опустился на верхушку фонаря. Цепляясь за него когтями, он
наконец нашел устойчивое положение и оставался там, заставляя фонарь
слегка покачиваться под его тяжестью.
тварь казалась ему чудовищнее теперь, когда ее освещал яркий желтый свет
лампы, на которую она взгромоздилась, а ее колышущаяся тень падала на
стоявшие рядом дома, на крыльях были заметны странные кольцеобразные
отметины. Кейт спрашивала себя, где она могла видеть эти отметины, не
иначе как в каком-то страшном сне, но кто поручится, что происходящее
сейчас - это не страшный сон.
которого она разыскивала. То же богатырское сложение, такие же ледяные
глаза, тот же взгляд, одновременно рассерженно-надменный и плохо
соображающий, только в этот раз на нем еще громадные кожаные сапоги, а с
плеч свисают длинные меховые шкуры, ремни и плети, на голове стальной шлем
с рогами, а ярость его обрушивается вместо служащей авиакомпании на
огромного орла, который сидит на верхушке фонаря посреди Примроуз-Хилл.
вопрос! Все, что я мог сделать, я уже сделал! Твоя семья полностью
обеспечена. Я ничего больше не могу для тебя сделать! Я сам болен и слаб.
великана, распоротом орлом, когда он вонзал в него свои когти. Кровь
капала оттуда наружу, как тесто из формы для выпечки.
он швырнул ее тяжелые капли в орла, который отпрянул, хлопая крыльями, но
удержался на своем насесте. Великан вдруг прыгнул высоко в воздух и
ухватился за верхушку фонаря, который сильно покачнулся под двойной
тяжестью. Громко вереща, орел принялся злобно клевать его, пока Тор
пытался правой рукой сбросить птицу с насеста.
показался мужчина в очках с серой оправой и аккуратно подстриженными
усиками. Это был Нейл, сосед Кейт из квартиры ниже этажом, явно в плохом
настроении.
что он просто не знал, что думать, поэтому удалился обратно в дом, забирая
свое дурное настроение, так и не удовлетворенное, туда же.
и опустился, чуть покачнувшись, но удержавшись на нем, на другой фонарь,
который прогнулся слегка под его тяжестью. Он сжался, готовясь к прыжку,
не-сводя пристального взгляда с орла, который смотрел на него не менее
свирепо.
сторону.
молот и многозначительно стал перебрасывать его из одной руки в другую.
Верхняя часть молота представляла собой грубо отлитый кусок железа, по
форме и размеру напоминающий пинту пива в большой стеклянной кружке, а
держак, толщиной с запястье, был обломком старого дуба, связанным на конце
ремнем.
опаской посмотрел на кувалду. Когда Тор начал медленно перекидывать ее,
орел беспокойно переминался с одной лапы на другую в одном ритме с
движениями Тора.
весь рост и все убыстрял ритм круговых движений молотом. Неожиданно он
швырнул молот прямо в орла. В ту же секунду возник сильнейший
электрический разряд, от которого орел с дикими криками взлетел с фонаря в
воздух. Молот беспечно проплыл под фонарем, взмыл вверх, пролетев затем
над погруженным в темноту парком, в то время как Тор, став немного легче
по весу без своего молота, балансировал на верхушке фонаря, пока ему не
удалось наконец обрести равновесие. Бешено размахивая огромными крыльями,
орел, тоже успев оправиться от атаки Тора, взлетел повыше и оттуда в
последний раз кинулся на Тора, которому, чтобы увернуться от него,
пришлось спрыгнуть с фонаря, после этого он вновь взлетел вверх, в ночное
небо, и вскоре превратился в маленькую точку, а потом и вовсе скрылся из
вида.
мостовой, высек из камней несколько искр, перевернулся два раза в воздухе,
а потом приземлился возле Кейт, мягко прислонившись древком к ее ноге.
собакой и терпеливо ждала, наблюдая за происходящим, поняла, и совершенно
правильно, что представление окончено, медленно продефилировала мимо них.
Тор вежливо дождался, пока они пройдут, и после этого подошел к Кейт,
которая стояла, скрестив руки на груди, и наблюдала за ним. В первые
две-три минуты после развязки он, казалось, находился в полной
растерянности, не имея ни малейшего понятия о том, что сказать, и какой-то
момент молчал, глядя задумчиво в пространство перед собой.
занятием, существующим отдельно от всего остального, задачей, которая
требовала своего времени и пространства. Сочетать мышление с другими
видами деятельности - такими, как ходьба, разговор, покупка авиабилета -
было чрезвычайно тяжело.
своего дома. Тор послушно последовал за ней.
стене, с подчеркнутым вниманием недовольно разглядывал автомат по продаже
кока-колы, стоявший у стены напротив, занимая собой почти весь проход в
холле.
он.
как вам удастся затащить его наверх. Откровенно говоря, даже не знаю, как
это можно сделать. И, если посмотреть проблеме прямо в лицо, не думаю, что
вам понравится его присутствие в вашей квартире. Я понимаю, это что-то
очень современное и американское, но сами подумайте - у вас там стоит
прелестный французский столик из вишневого дерева, софа, которая выглядела
бы гораздо выигрышнее, если б вы сняли с нее этот ужасающий плед, о чем я
говорил вам уже много раз, но вы не хотели слушать, и я просто ума не
приложу, как эта штука может вписаться туда, как ни крути. И кроме того, я
скорее всего буду против того, чтобы его поднимали, поскольку это чересчур
тяжелый предмет, а полы в доме сами знаете какие, об этом я уже говорил
вам раньше. Ну ладно, на эту тему я еще подумаю.