условие. Теперь выслушайте о другом. Умерьте, сократите вашу неистовую жажду
разгула! Какой-нибудь месяц приличной жизни - смотрите на эту необходимость,
как на жертву, если хотите, - и у вас будут в руках неограниченные
возможности. Дайте мне разделаться с правительственным контролем, разбросать
взятки, основать собственную газету, и вы тогда свободны делать, что вам
заблагорассудится. Но если ваша свадьба сорвется, - не миновать ни мне, ни
вам горьких минут! Берегите свадьбу, Георг! Вы своим нетерпением жить
напоминаете кошку в мясной лавке. Amen.
пощечину, как по малому времени. так и ради своего будущего.
противны, затем это пройдет.
остальной день в обществе Лауры Мульдвей, на ее квартире, куда вскоре явился
Сногден, а через день в одиннадцать утра подвел к двери торжественно
убранной залы губернаторского дома молодую девушку, которой обещал всю жизнь
быть другом и мужем. С глубокой верой в силу любви шла с ним Консуэло,
улыбаясь всем взглядам и поздравлениям. Она была так спокойна, как отражение
зеленой травы в тихой воде. И, искусно притворясь, что охвачен высоким
чувством, серьезно, мягко смотрел на нее Ван-Конет, выглядевший еще красивее
и благороднее от близости к нему великодушной девушки с белыми цветами на
темной прическе.
важно и нежно, что, поддавшись очарованию ее существа, приглашенные гости и
свидетели на несколько минут поверили в Георга Ван-Конета, хотя очень хорошо
знали его.
Новобрачные провели три дня в имении Хуареца, отца Консуэло, а затем уехали
в По-кет, где Ван-Конету предстояли дела по назначению его директором
сельскохозяйственной акционерной компании; он мог теперь приобрести
необходимое количество акций.
Лаура Мульдвей, а затем явился и Сногден, без которого Ван-Конету было бы
трудно продолжать жить согласно своим привычкам.
думал Тергенс, имея на то свои соображения, а контрабандисту, чьи подкуп и
имя стали скоро известны, так что он не успел выехать и был убит в одну из
темных ночей под видимостью пьяной драки.
кого-нибудь из старых знакомых ни именем "Тиррей Давенант", которое могло
стать известно по газетной статье, ни именем "Гравелот", опасным благодаря
Ван-Конету. Однако на "Медведице" Тергенс несколько раз случайно назвал его
Гравелот, а потому в официальных бумагах он именовался двояко -
Гантрей-Гравелот; так что по связи улик - бегства хозяина "Суши и моря",
убийственной меткости человека, оказавшегося почему-то среди контрабандистов
"Медведицы", его наружности и ясно начертанного, хотя и условного, имени
Гравелот - Ван-Конет, зная от отца своего все, тотчас позаботился принять
меры. Ему помогал губернатор, а потому дальнейший рассказ коснется этих
предварительных замечаний подробнее - всем развитием действия.
начало улицы, переходящее после нескольких зданий в холмистый пустырь с
прилегающими к этому началу улицы началами двух переулков, заканчивающихся:
один - оврагом, второй - шоссейной насыпью, так что на плане города все,
взятое вместе, напоминало отдельно торчащую ветку с боковыми прутиками.
Ворота и передний фасад тюрьмы были обращены к лежащему напротив нее
длинному одноэтажному зданию, заселенному тюремными служащими и конвойными;
через дом от казармы ряд зданий замыкала бакалейная лавка с двумя окнами и
дверью меж ними, имевшая клиентурой почти единственно узников и тюремщиков.
Утром сторожа по особым спискам закупали в лавке на деньги арестованных,
хранящиеся в конторе тюрьмы, различные продукты, дозволяемые тюремной
инструкцией. Случалось, что в булке оказывался пакетик кокаина, опия, в
хлебе - колода карт, в дыне - флакон спирта, но сторожа, обдумывавшие
доставку этих запрещенных вещей, действовали согласно, а потому никто не
тянул в суд ни хозяина лавки, ни надзирателей. Две камеры, отведенные для
контрабандистов, были всегда полны. Эта публика, располагавшая приличными
средствами, не отказывала себе в удовольствиях. Кроме того, контрабандные
главари, составляющие нечто вроде несменяемого министерства, всегда имели
среди надзирателей преданного человека, педанта тюремного режима в отношении
всех заключенных, кроме своих. Если человек этот попадался при выносе писем
или устройстве побега, - его немедленно заменяли другим, действуя как
подкупом, так и шантажом или протекцией различных знакомств. Такая тайная
жизнь тюрьмы ничем на взгляд не отражалась на официальной стороне дела;
смена дежурств, караулов, часы прогулок, канцелярская отчетность и связь
следственных властей с тюремной администрацией текли с отчетливостью военной
службы, и арестант, лишенный полезных связей в тюрьме или вне ее, даже не
подозревал, какие дела может вести человек, сидящий с ним рядом, в соседней
камере.
меньший квадрат. Он был вдвое выше стены. Этот четырехэтажный корпус
охватывал внутренний двор, куда были обращены окна всех камер. Снаружи
корпуса, кроме окон канцелярии в нижнем этаже, не было по стенам здания ни
окон и никаких отверстий. Тюрьма напоминала более форт, чем дом. К наружной
стороне, справа от ворот, примыкало изнутри ограды одноэтажное здание
лазарета; налево от ворот находился дом начальника тюрьмы, окруженный
газоном, клумбами и тенистыми деревьями; кроме того, живая изгородь вьющихся
роз украшала дом, делая его особым миром тихой семейной жизни на территории
ада.
после несложных формальностей заперли в лазарет. Остальных увели в корпус.
Расставаясь с Гравелотом, контрабандисты так выразительно кивнули ему, что
он понял их мнение о своей участи и желание его ободрить, - в их руках были
возможности устроить ему если не побег, то связь с внешним миром. Было уже
утро - десять часов. В амбулатории тюремный врач перевязал Давенанту ногу,
простреленную насквозь, с контузией сухожилий, и он был помещен в одиночную
камеру, где грубая больничная обстановка, бледно озаряемая закрашенным белой
краской окном, пахла лекарствами. Решетка, толщиной годная для тигра,
закрывала окно. Давенант, сбросив свою одежду, оделся в тюремный бушлат и
лег; его мысли упали. Он был в самом сердце остановки движения жизни, в
мертвой точке оси бешено вращающегося колеса бытия. Сторож принес молоко и
хлеб. Курить было запрещено, однако на вопрос Давенанта о курении
надзиратель сказал:
быть может, не больше, как разрешение курить, пуская дым в какую-нибудь
отдушину, Давенант немного развеселился и при появлении военного
следователя, ведающего делами контрабанды, уселся на койке, готовый бороться
ответами против вопросов.
согласно предварительным сведениям, увидеть свирепого, каторжного типа
бойца, и был озадачен наружностью заключенного. Этот светло, задумчиво
смотрящий на него человек менее всего подходил к стенам печального места.
Однако за его располагающей внешностью стояло ночное дело, еще небывалое по
количеству жертв. И так как оставшиеся в живых солдаты были изумлены его
меткостью, забыв, что стрелял не он один, то главным образом обвиняли его.
Следователь положил портфель на больничный стол и, придвинув табурет, сел,
приготовляя механическое перо. Это был плотный, коренастый человек с
ускользающим взглядом серых глаз, иногда полуприкрытых, иногда раскрытых
широко, ярко и устремленных с вызывающей силой, рассчитанной на смущение.
Таким приемом следователь как бы хотел сказать: "Запирательство бесполезно.
Смотреть так, прямо и строго, могу только я, прозревающий всякое движение
мысли". Среди утех, доставляемых себе специалистами разного рода, немалую
роль играет прием позы - забава, нужная им как в целях самоуважения, так и
из эстетических побуждений; все это большей частью невинно, однако в
обстановке допроса для умного заключенного путем токов, излучаемых мелочами,
дает часто указание, как надо себя вести.
занято чем-либо посторонним допросу. Давенант взял кружку с молоком, стал
есть хлеб и пить молоко, в то же время отвечая чиновнику.
смотря на руку с кружкой. - Отвечайте, ничего не скрывая, не старайтесь
замять какое-нибудь обстоятельство. Если виновны, немедленно сознайтесь во
всем, этим вы облегчите вашу участь. Как вас зовут?
Тиррея, схватил пальцами подбородок, напрягся и, неожиданно встав,
приблизился к двери на носках. Затем он кивнул сам себе, успокоенно двинул
рукой и вернулся с улыбкой.
взглядывая на удивленного Давенанта. - Не бойтесь меня. Я - член вашей
организации. Изложите самым подробным образом историю стычки, чтобы я имел
возможность взвесить улики, выдвигаемые таможней, и, вместе с вами, обсудить
Эриксон Стивен
Флинт Эрик
Свержин Владимир
Афанасьев Роман
Посняков Андрей
Белогорский Евгений