для тебя. Свяжись с телефонной компанией, объясни им, как это важно.
Достань их записи, проверь, вызывали ли номер Бернис Арчер в понедельник
из Спрингфилда, или с какой-нибудь телефонной станции в горах.
где они останавливались. Поузнавай на бензоколонках по горной дороге.
Ставлю десять против одного, что тот телефонный звонок Флитвуда из тюрьмы
был не первым после его отъезда. А если он ей звонил, бьюсь об заклад, что
она в этом деле замешана по самые свои тонкие дугообразные брови.
срочную работу, что голова от нее распухнет!
чуть-чуть размяться. Через некоторое время я тебе поручу настоящую работу.
полудня субботы - и дальше. Хочу знать по минутам, где она была, что
делала и с кем она это делала. Ты что-нибудь нашел об Овербруке?
и бедный. Он заложил свою собственность около года назад, когда ему не
повезло с вложением денег, но он упорный работник и собирается выплатить
по закладным. Говорят, он ни цента не тратит ни на что, кроме своей
собаки. Еду для собаки покупает. Ярмо его здорово зажимает. Говорят, он
почти не покидает ранчо и экономит даже на покупке хлеба.
Арчер. Ставлю десять против одного, что он ей звонил.
воскликнул он.
скрипучими звуками. Адвокат, который дремал в большом уютном кресле,
поставив телефон перед собой на стол, схватил трубку и торопливо спросил:
девять восемдесят один. Ей звонили в понедельник вечером, около семи.
Звонок был со станции обслуживания, милях в двух от Спрингфилда. Мои люди
поехали туда и расспросили владельца колонки, парня по имени Лейтон, и он
все хорошо помнит.
описанию миссис Оллред, сказала, что ей нужно наполнить бак до самого
верха. В машине сидел мужчина, отвечающий описанию Флитвуда. Он словно
находился в летаргии. Развалился на сиденье и пальцем не пошевельнул,
чтобы помочь даме. Лейтон сперва подумал, что парень пьян, а потом пришел
и заключению, что тот просто ленив. Потом женщина ушла в дамскую комнату,
и в ту же минуту, как она скрылась из виду, Флитвуд ожил. Он выскочил из
машины, кинулся на станцию, схватился за телефон, бросил туда монетку,
вызвал междугородную и позвонил по этому номеру. Владелец отлично это
запомнил, потому что ему пришлось из-за этого изрядно поволноваться. Он
решил, что миссис Оллред - жена этого парня и что муж пытается назначить
свидание с подружкой - или объяснить, почему он нарушил прошлый уговор.
Владелец колонки ничего не сказал, а продолжал себе наполнять бак,
проверил масло и воду, протер оба крыла, и прочее. Немного раньше прошел
дождь, и было все еще темновато. А мужчина все стоял и ждал, когда ему
ответят на звонок, и следил за дверью дамской комнаты. Прежде чем ему
ответили, женщина вышла, и он бросил трубку, как горячую картофелину,
забрался в машину и откинулся на подушки в полной прострации.
посмотрел на мужчину в автомобиле, но тот только незаметно качнул головой.
Когда машина отъехала, Лейтон подошел к телефону. Телефонистка сказала,
что Доннибрук шестьдесят девять восемьдесят один на проводе, что мисс
Арчер слушает, но заправщик объяснил, что люди, которые вызывали этот
номер, не могли дождаться звонка. Вышел небольшой спор, телефонистка
напомнила, что междугородные вызовы занимают не менее четырех минут. Но
владелец станции сказал, что не имеет значения, пусть всего десять секунд
прошло, но тот, кто вызывал, уже уехал, и что теперь с этим поделаешь.
сегодняшнюю ночь есть. Имей совесть, Перри. Дай отдохнуть.
конторе, Пол. Наверно, у меня еще что-то назреет.
лейтенанта Трэгга. Голос Трэгга звучал хрипло и устало. Он сказал Мейсону:
которые обещали?
сниму с Флитвуда всякую амнезию.
взрывать.
расколю, и я это сделаю. Только я хочу сделать это сам. Если вы
попытаетесь, не выйдет.
кастетами, фигурировавшими в делах: под каждым экспонатом была прикноплена
история того дела, в котором он участвовал. Мебель кабинета рассказывала
свою собственную драматическую историю. Массивный дубовый стол был прожжен
по краям, куда клали горящие сигареты, отвечая на срочные телефонные
звонки. То и дело попадались на этом столе царапины и трещины в тех
местах, куда бросали конфискованный пистолет или нож, или там, где
какой-нибудь арестованный в отчаянии колотил по дереву своими наручниками.
Он ничего не помнит. И потому не может быть свидетелем.
допрос с пристрастием, а потом на суде предъявите ему показания, которые
он давал, когда вы допрашивали его здесь, - то это будет весьма чревато.
когда вы здесь и можете видеть, что я его не запугиваю, - мало толку будет
от него как от свидетеля, когда его поставят на свидетельское место и у
меня будет возможность задавать ему вопросы так, чтобы никто меня не
останавливал.
поняли одну вещь.
вопросы, я даю ему указание не отвечать на них. В любое время, когда мне
покажется, что вы превышаете права, я удаляю Флитвуда и предоставляю вам
катиться по своим делам.
комнату.
Мичурин Артем
Лукин Евгений
Орлов Алекс
Орлов Алекс
Орловский Гай Юлий
Посняков Андрей