пролив ни капли.
знаешь? Тогда молчи...
представить все то, о чем говорила сидевшая за столиком напротив меня
девушка со спокойным лицом. Кто я был такой, чтобы судить ее? Своего
первого я убил, когда Джин еще не было на свете. И всегда ли я действовал
в рамках строгой необходимости?
выпускать акции, представляешь? Интересно, если кто-нибудь скупит
контрольный пакет, а потом захочет устроить себе гарем на восточный лад,
власти смогут ему помешать? Как ты думаешь?
фешенебельный из подобных заведений Мельбурна, намеревается получить
источник дополнительных капиталовложений путем акционирования. Дом этот,
знаменитый своей роскошью на всю Австралию, посещают бизнесмены, богатые
землевладельцы, и его хозяева резонно сочли, что кое-кто из клиентов
захочет совместить выгоду с удовольствием, покупая их акции. Кроме того,
сама необычность "предприятия" являлась хорошей рекламой новым ценным
бумагам. Но я до сих пор не подозревал, что Джин перед тем, как попасть в
руки миссис Гай, работала там. Хотя это обстоятельство могло служить
своего рода сертификатом качества, подтверждением ее высокой квалификации
в области искусства секса, оно же, конечно, было недостатком в роли
искательницы богатых женихов.
виду, из посетителей "Дейли Планет"? Ведь ты могла встретиться с ними на
одном из званых обедов вроде тех, что устраивал у себя в особняке Адамс.
кажется, все на одно лицо. Даже не на лицо, а... Кроме того, я была там не
очень долго.
Говорю тебе, я была в "Планет" совсем недолго.
бывшие хозяева контролируют каждый мой шаг. В любую минуту сюда может
нагрянуть кто-нибудь из них.
уйду.
рекомендательное письмо к одной старой деве, ты сможешь некоторое время
пожить у нее. Только сиди тихо, не высовывайся, тебя же разыскивает
полиция. Годится такой вариант?
она согласится оказать мне эту небольшую услугу, она хорошо ко мне
относится.
дело, а я... И так получится быстрее, а то пока еще дойдет письмо, пока ты
попадешь к себе в контору!
совсем.
начинает нервничать. Если первое сообщение диктора о смерти ее опекунши
она восприняла с видимым хладнокровием, то повтор новостей заставил ее
резким движением выключить телевизор.
новость впереди.
ей вопрос, мучивший меня еще со времени нашей прошлой встречи: где она
взяла кипарисового человечка и почему дала его мне?
керосине! Почему так медленно идет время!
боевом посту. Как я и предполагал, она охотно согласилась приютить на
некоторое время мою неожиданно приехавшую родственницу, "кузину", как
несколько неопределенно обозначил я степень нашего с Джин родства.
Представляю, сколько самых ехидных вопросов вертелось у моей секретарши на
языке, но она, кажется, предпочла отложить их до личной встречи, чтобы
иметь удовольствие наблюдать при этом за выражением моей физиономии. Я
объяснил ей, что не могу уделять много внимания своей родственнице, а
оставлять ее одну в гостиничном номере, в окружении всех соблазнов
вечерней жизни большого города, опасаюсь.
присмотреть за молодой особой.
то ей можно было доверить целый выводок провинциальных девиц.
дня, и они вместе отправятся в Хаккинг. До того времени "мисс Финчли" -
такой псевдоним я придумал на ходу для Дженнифер Ли, фигурирующей в
теленовостях, - придется побыть в моем коттедже одной, так как я был
вынужден ехать на встречу со Скалом - обсуждать детали организации
транспортировки "свежемороженых продуктов" по тем же каналам, по которым
доставлялся товар нашей фирме. Впрочем, я надеялся вернуться еще до ухода
Джин. Гриша появлялся обычно позже, так что они не должны были
встретиться, но если бы это и произошло, я рассчитывал на такт моего
друга. Он был уже знаком с Джин. Правда, она не знала, кто он на самом
деле, но, думаю, догадывалась, видя его в моем обществе и зная, что это я
привел его к Адамсу.
меня в совращении малолетних.
вышедшей за рамки, когда наша связь могла бы стать уголовно наказуемым
деянием, и наглой ложью, так как соседние коттеджи пустовали - по причине,
как я полагаю, слишком высокой арендной платы. Но мне нужно было хоть
как-то оправдать свою просьбу. На ее осторожность и благоразумие я
надеялся мало. Девицы ее образа жизни склонны к импульсивным поступкам,
примером тому был прошлый вечер. Правда, жаловаться мне было грешно, ведь
я и сам поддался "импульсивному порыву". И не жалел об этом.
Подъезжая к коттеджу и не слыша ни громкой музыки из приемника, ни
оживленного разговора по телефону, я решил, что Дженнифер вняла моим
предупреждениям и сидит тихо, как мышка, затаившаяся в норе, рядом с
которой прогуливается кот. Я загнал машину в гараж и подошел к передней
террасе. И сразу же увидел, что ошибся.
такое... Входная дверь валялась на полу, замок и петли были вырваны, что
называется, с мясом. В холле я обнаружил опрокинутую мебель, как будто
здесь гонялась друг за другом дюжина обезумевших макак, шторы были
сорваны, цветочные вазоны разбиты, и земля из них рассыпана по всему полу.
глубине дома. - Джин, что случилось?
двери коридор, чтобы продолжить осмотр дома, как вдруг услыхал звук
подъезжающей машины. Судя по характерному звону турбины, это был
"порше-каррера 911 Турбо" Гриши, спортивная машина высшего класса,
приличествующая "миллионеру".
весело крикнул:
мне готовить ужин. Я привез барашка, ребрышки, мы сочиним такой шашлык...
Эге, что это? - Мой друг остолбенело уставился на сорванную дверь, обвел
взглядом остальные следы побоища.
шторы и бить горшки? Ну, выломал дверь - и хватит...
уезжал, здесь была Дженнифер, она ночевала у меня.
послушно пошел за мной.
закрыты только на задвижки, открывавшиеся снаружи простым поворотом ручки.
В спальне я нашел смятую постель - очевидно, пока меня не было, Дженнифер
решила наверстать нехватку ночного отдыха, но что-то ей помешало. На
застекленной задней террасе я обнаружил ее светлый плащ, он висел на
подоконнике открытого окна. Вот и все, что осталось от моей недавней