телохранителей, чтоб те не отходили от нее ни на шаг.
танцевать.
же духе восклицает комиссар Коломбо в знаменитом сериале об интеллектуальных
возможностях полиции, когда считает, что очередная серия и так достаточно
затянулась и пора объявить о развязке.
угрожаю! Ах, бедные ребята!
узнает, что замочила честных людей.
вечерах! Монархов - битком! Все такие манерные, кланяются, делают реверансы,
стучат ножкой. И одновременно танцуют. А между танцами идут смотреть, как
кто-то умирает. Потрясающе! Античный мир! Рим времен Цезарей!
клею ей поцелуй в стиле экспрессо, как кофе, горячий! Она краснеет, но не
манерничает и не сопротивляется. Воспитанная девочка. Несмотря на огромные
деньги, она очень мила.
заканчивается на двух ля-ля, ля-ля.
происходит новое событие. Толстяк выходит на середину зала и, привлекая к
себе внимание, хлопает в ладоши, так что стекла дрожат. Я немного
обеспокоен, как бы Берю опять чего не выкинул.
президентши, - атакует он с ходу. - С целью немного разнообразить меню и не
обращая внимания на знаки господина профессора В. Кюветта, воображающего,
будто он в автобусе и хочет выйти на остановке по требованию, я вам сейчас
оглашу одну новость. Присутствующая здесь мадам Ла Кавале, с которой я
только что имел честь общаться, нашла красивым мой голос в тембре
баритон-бас с субтитрами и решила спеть со мной дуэтом, то есть я и она.
Совершенно случайно она также знает мою любимую песню, я бы сказал, гимн о
каторжниках. Так вот, она их знает на ихнем, итальянском, но на это
наплевать, поскольку, как известно, ноты как свисток паровоза -
интернациональны! Если вы не против пения в принципе, мы вам тут сейчас
сбацаем быстренько, как на газу. Прошу вас всех вместе подтягивать куплет,
значит, хором. Я вам покажу где! Если не знаете слова, тогда можете петь
тра-ля-ля, но музыкально, ясно?
соглашаются. Папаша Окакис даже провозглашает такую мысль вполне достойной.
Он отдает распоряжение подтащить рояль в центр зала. Несчастный вдовец - он
еще ни о чем не знает! Я вижу, как он глазами ищет свою супругу. Возможно,
он думает, что она пошла проверить состояние Гомера. Ух, что начнется, когда
обнаружат сразу три трупа, - все начнет бурлить, как в кастрюле, можете
поверить мне на слово! Придется вызывать полицию с дубинками, чтобы погасить
панику. А когда коронованные гости узнают, что остров отрезан напрочь от
остального мира, тут - о-ля-ля! - придется подносить к их августейшим носам
нашатырь, дабы очухались. Но пока все чинно благородно.
молоточки и клапаны пастой "Сигнал", другой натирает педали газа и сцепления
кожей зомби. Словом, инструмент к запуску готов.
знает гимна каторжников, как и своего собственного, у нее нет партитуры, но
Ла Кавале объясняет, что нужно всего лишь вовремя нажимать на клавиши
24,6-бис, 14,11,29,2,8,19-бис, 12,44,39,17, 48 и 30, чтоб не выбиваться из
общего звукового потока. Поскольку Мелания мудрая женщина (она недобрала в
1881 году до получения диплома лишь сорок очков, так как не смогла постичь
таблицу умножения из-за удаления миндалин и пропустила по слабости здоровья
весь год, что часто случается в королевских фамилиях), по причине природного
ума и врожденной интеллигентности (по крови) она все быстро схватывает.
две части: первая - та, что присутствует при выступлении эпохального дуэта,
и все остальные. Я рекомендую вам примкнуть к остальным!
тремоло в той же тональности. И тут, как тракторный двигатель от пускача,
вступает Берю. Он изрыгает несколько гласных и умолкает, затем снова
дребезжат стекла от надрыва лучшего в мире контральто.
удовольствие. Но Толстяк плевать на всех хотел. Закрыв глаза, рука об руку с
замечательной Ла Кавале, он бурчит, хрипит, срывается на фальцет,
выворачивает желудок, вспучивает живот, надрывается, зеленеет, затем таращит
глаза, снова закрывает, при этом у него отрываются пуговицы брюк и лопается
прекрасная крахмальная манишка. Вдруг на очередном фа у него изо рта
вываливается вставная челюсть и падает на крышку рояля. Аппарат для терзания
бифштексов скользит по крышке розового дерева и падает на клавиатуру. И надо
же такому случиться, что именно в этот момент Мелания решается стукнуть по
клавише, где лежит, от удивления раскрыв лопасти, вставная челюсть. Мамаша
королева берет аккорд, и челюсти смыкаются на монаршем пальце. Мелания
взвизгивает! Гости, думая, что так задумано по сюжету, кричат от восторга
сильнее королевы.
присутствующих разные чувства и мысли. На эстраде музыканты корчатся в
судорогах. Эдгар Слабуш предвидит крупные неприятности в верхах. Что
касается Мелании, то она, бедняжка, сосет палец, стараясь утихомирить боль в
ревматических суставах, и пропускает двадцать три ноты. Теперь старушка из
предосторожности играет только левой рукой, и правильно делает, поскольку
челюсть продолжает угрожающе скалиться. Не может же музыкантша вернуться в
свое королевство с опухшим или забинтованным пальцем, а еще хуже - с
ампутированным. Хоть протезирование в последнее время и сделало значительный
скачок по пути прогресса, но нельзя же держать скипетр деревянной рукой.
землетрясения, чем всякие там фа-диезы Ла Кавале. Она, конечно, старается
изо всех сил, пытается обратить на себя внимание, берет такое оглушительное
ля, что любая пилорама облилась бы горючими слезами от зависти, но куда там!
Разве этого мажорика переорешь? Нужна дивизия тяжелых танков с прогревом
двигателей, и то, я вам скажу, - вряд ли!
(Я не ошибся - просто на кой черт мне кого-то цитировать!) Он в апогее своей
вокальной силы, со вздувшимися венами на шее! Ла Кавале пускает петуха, ее
знаменитое контральто тут не проходит. Теперь ей придется восстанавливать
голос с помощью лишней пары анальных свечей.
укушенном пальце, о боли в ушах. Она стоически переносит все! Вот такие они,
наши королевы! Они умеют страдать втихомолку. Возьмем, к примеру,
Марию-Антуанетту. Разве она орала перед тем, как на ее голову свалился
механический топор? Нет! И даже потом она ни слова не произнесла! Ни
словечка! Молчание - вот в чем достоинство королей!
самого сюжета песни.
сидят со слезами умиления на глазах. Они ужасно растроганы! Они долго будут
помнить о Франции и знать, что Франция способна на многое!
гражданами и простыми телохранителями.
гримасы конфуза. Вместо этого она смеется еще сильнее. Меня мороз по коже
пробирает.
потом, телохранителей для того и нанимают, чтобы они подставляли свою шкуру
под пули!
Певица надулась, она обещает подать жалобу в профсоюз крикунов. Она больше
не любит Толстяка, никогда ему не простит его господство в вокальной сфере
поранил руку об алмазный крест на груди Собственно, это можно отнести к
профессиональной травме на производстве, поскольку всякий риск при
аплодисментах будет покрыт королевской страховкой. Кстати, адрес королевской
страховой компании Лондон, Букингемский дворец
каком опасном положении мы все находимся, как вдруг...