столом, а потом вошел он. Он был одет в черное и держал в руке горящую
спичку. В комнате не было света, но он зажег свечу, стоявшую в бутылке на
стуле. Водрузив ее рядом со мной на полу, он придвинул к кровати стул, сел и
закурил.
поработали? О, они могут еще лучше, если их попросить.
это ты босс?
возможно, стану им завтра. Пока я - местный босс, но это только пока.
ищем. Я промолчал.
ведомство.
напряглись и руки сжимались в кулаки.
выйду и позову ребят. Может, ты жаждешь потолковать сначала с ними?
Он обожает нарезать полоски из кожи. Может, ты помнишь, что он проделал с
Бергой Тори? - От его отвратительной ухмылки меня чуть не стошнило. - С
тобой мы поработаем круче.
надо мной еще ниже.
глотку так, что глаза его стали вылезать из орбит и он не смог даже пикнуть.
Он судорожно вцепился в мои запястья, но силенок у него хватило лишь на
несколько секунд. Язык его вывалился изо рта, а из горла доносились
хлюпающие звуки, которые вскоре перешли в слабый хрип. Я аккуратно связал
его и положил на свое место.
шагнул к кровати. В его руке мелькнул нож, послышался звук взрезаемой плоти.
Тело Карла извивалось и дергалось. Да, этот парень действительно был мастер
своего дела, и ему следовало работать мясником.
ошибся, но раскаяться ему уже не пришлось. Я со всей силы развернул его шею,
и хруст позвонков констатировал, что на свете стало одним подонком меньше.
секунду, и именно этого мгновения ему не хватило на то, чтобы выхватить
пистолет. Я налетел на него и повалил его на стул. Пистолет покатился по
полу, и в тот же миг мой кулак снес парню челюсть. Он уже не пытался
добраться до пистолета, а замер, закрыв лицо руками. Но я хотел, чтобы он
видел все, что я делаю. И он видел это вплоть до того мгновения, когда пуля
пробила ему голову. Вид крови остудил мое сердце. Я затащил тело в комнату,
положил его рядом с телом того негодяя с ножом и ушел.
наслаждением вдыхая свежий воздух, я успокаивался и возвращался к жизни.
Потом я стал смеяться. Пьяный парень, тупо сидевший у двери в десяти футах
от меня, поднял голову и, кажется, даже немного протрезвел. Возможно, он
заглянул мне в лицо и понял, что крылось за этим смехом. Во всяком случае,
глаза его стали не такими стеклянными, он с трудом поднялся и, пошатываясь,
скрылся в дверях, испуганно оглянувшись на меня.
этого не забудет. Дом, откуда я вышел, был старым, обшарпанным и грязным. В
одном из окон красовалась табличка: "Сдается внаем". Забегаловка на углу уже
закрывалась, и человеческое отребье, обитающее в этих местах, неохотно
расползалось оттуда, растворяясь в тумане. Я шел не торопясь, почти
неотличимый от них. Еще один бесприютный бродяга, ищущий себе пристанища.
Добравшись до телефонной будки, я набрал номер полиции.
авеню.
услышал сквозь шум дождя вой сирены, и мимо меня промчалась патрульная
машина. Что ж, им там будет на что посмотреть. Я достал бумажник и изучил
его содержимое. Все было на месте, кроме денег. Но именно деньги требовались
мне сейчас больше всего. Чуть дальше по улице светились окна какой-то
забегаловки. Я вошел и остановился у двери. Двое пьяниц дремали у стойки, и
еще один парень развлекался игрой на тромбоне.
свои часы.
протянул мне монетку вместе с часами.
было. Дежурный поинтересовался, что ему передать.
важный след.
кем-то советовался. Потом я снова услышал его голос:
вашего телефона?
за мной. На стойке возле него дымилась чашка кофе, рядом лежала пачка
сигарет. Когда я закончил разговор, он дружески кивнул мне и жестом указал
на них. Лучшего трудно было и пожелать. После кофе колени мои перестали
дрожать и я практически пришел в норму. Я сидел и курил, иногда поглядывая в
окно. Открылась дверь, и в бар ворвалась струя холодного воздуха. Вошел еще
один музыкант со скрипкой в футляре, устало сел и заказал кофе. Откуда-то с
улицы донесся вой полицейской сирены. Я вновь задумался и опомнился, лишь
когда вошел Пат. Лицо его было равнодушным и усталым, под глазами легли
темные круги. Уголок его рта иногда чуть подергивался, и тогда он торопливо
прикрывал его рукой.
отделался.
пристально посмотрел на меня.
приложил к этому лапу?
него это конец.
сам парень упирается. Он еще не совсем протрезвел и несет что-то об убийстве
Берги Торн, в котором он участвовал. Но когда ему втолковали, что он
натворил сейчас, он умолк и не говорит больше ни слова. Никогда не видел,
чтобы кто-нибудь так боялся.
окурок в пепельницу.
важны. Когда-нибудь за кружкой пива я расскажу тебе эту интересную историю.
телефонных разговоров. К нам пришла сестра Эвелло со счетом, и за вчерашний
день мы проследили множество связей. Нити тянутся в такие злачные местечки,
что тебе и не снилось. Во Флориде и Майами уже взяли кое-кого, и не только
мелкую рыбешку.
Полиция Майами провела рейд и накрыла их местного босса и заимела кучу
информации о каналах распространения наркотиков в Штатах. Теперь этим
занялось ФБР, и далеко не впустую.