странички досье. - Тут еще сказано, что у вас есть собака - большой датский
дог по кличке Рекс.
датского дога, который снимался в роли помощника Холмса в бессчетном
количестве фильмов. И знаете, сэр, тот Рекс и лаял-то не как обычная собака,
а "выгавкивал" каждый звук по-английски. Но вы, наверное, сэр, о нем ничего
не слышали.
в записи. Особенно мне понравился тот, где пес спасает людей, застрявших в
трансатлантическом туннеле, а все думали, что это уже безнадежно. А потом
был еще один фильм.., ну, этот, где он разгадал тайну исчезновения
небоскреба, и еще один, в котором он выследил, задержал и доставил в
наручниках всемирно известного преступника - Уэллэби Ксанзаду.
с участием прапрадедушки Рекса. - Те, кто имел дело с псом, говорили, что он
все умеет делать, вот только не разговаривает, но ему и это было не нужно -
ведь он умел читать людские мысли.
вполне можно поверить. Итак, ваш пес - совсем как тот, первый Рекс, да?.
под ложечкой.
совсем не такой, как его великий прапрадед. Но он очень славный. У него
добрейшее сердце.
собаки, и для инопланетянина. Ну, хорошо, это, собственно, все, о чем я
хотел вас порасспрашивать. Просто мне самому было очень любопытно уточнить
кое-какие мелочи из вашего досье. Если вы такой всеобщий любимец, то вы -
вполне подходящая кандидатура для общения с любыми инопланетянами, а главное
- с опринкианами. А ваше отношение к бедняжке паучку, угодившему в такое
громадное здание, указывает на то, что вы способны сострадать представителям
иных форм жизни. Но и это не так уж важно. Думаю, я все равно остановил бы
свой выбор на вас после просмотра всех шести досье, предоставленных мне
Альбертом. Принимать господина Реджиллу будете вы. Люси и Рекс в данном
случае - необходимые детали, и только.
Секретаря. Дар речи он обрел далеко не сразу.
сказать, что выбрали меня? Что это я должен приютить господина Реджиллу,
желающего поселиться в семье с домашним животным?
имею против остальных пяти кандидатов, но вы и ваше семейство подходите
поистине идеально.
сказал, что их всего пять! Вот и у меня с собой всего пять копий - Майлз
велел мне захватить их на тот случай, если у вас возникнут вопросы. Это же
досье совсем других людей, и их пятеро.
Домэнго. - Я-то точно просил у Майлза отобрать для меня полдюжины, он мне
столько и прислал...
досье.
отрывая взгляда от страницы. - Наверное, сначала именно вашего и не хватало
- оно попало ко мне отдельно, прямо из этой секретарской машины, которую вы
прозвали Пусси, и попало чуть позже, чем остальные папки... Наверное, она
решила, что вашего досье не хватает, что оно пропало. Так.., а у вас сколько
папок?
ли там вашего досье?
счету лежало его досье.
неувязочка случилась, вот и все. Странно, правда, поскольку Альберт всегда
так точен и непогрешим.
внимательно просмотрели первую страницу своего досье?
буквами:
лежавшую в корзинке для бумаг рядом с письменным столом Майлза, и живо
представил, как Майлз рявкает на Пусси: "Эй! Подбери мне шесть кандидатов,
кто мог бы принять у себя этого опринкианина!"
шести составлено на Тома.
свыклись с мыслью о том, что вам предстоит сыграть роль гостеприимного
хозяина для господина Реджиллы, отправляйтесь-ка домой и свыкайтесь. Да, и
Люси Торсдаттер подготовьте к этой мысли. Господин Реджилла прибудет в ваш
загородный домик вечерним вертолетом. Видимо, Люси нужно будет как следует
подготовиться к его встрече - ну, то есть, если она, конечно, хоть немного
похожа на мою супругу. Кстати, вот мой личный телефон - это номер аппарата,
установленного там, где мы с женой будем проводить выходные дни. Если что -
сразу звоните мне.
Глава 3
мягком кресле в гостиной - сидел смирно, поджав ноги. Издалека, со стороны
спальни, где был заперт Рекс, слышался настойчивый лай.
по стене фирменным чистящим устройством под названием "Волшебная палочка".
палочку" на пол и отправилась в маленькую пристройку, носившую гордое имя
"библиотека", откуда выкатила очиститель воздуха и включила его. Очиститель
уютно заурчал, и все пылинки до одной, даже молекулы пылинок, бросились к
нему, словно очиститель сулил им единственную надежду на выживание - даже те
крошечные инородные тела, которые прятались в одежде Тома ощутили, как
привлекателен очиститель.
провернуть в доме весеннюю генеральную уборку за два часа - полнейший
абсурд. А ты, я так думаю, затеяла этот аврал именно потому, что любой
нормальный человек знает - это невозможно. И именно поэтому ты не разрешаешь
мне помогать. Ты всегда так - берешься за что-то, а потом.., что самое
возмутительное и потрясающее, всегда ухитряешься успеть это сделать. Это
ненормально.
"Волшебную палочку" и орудовавшая ею в столовой. - То есть могло бы быть и
нормально, но большинство людей попросту ленивы. Ну а что до помощи, то ты
мне только мешаешь. Вот и вся разница между нами.
где в данный момент тружусь я, - возразил Том.
витаешь в облаках... А я отключаюсь ото всего и вижу перед собой, как в
конце туннеля, только то, что я должна сделать, и больше ничего, и только на
это бросаю все свои силы. И когда я вот так сосредоточиваюсь, никто не
способен меня отвлечь.
к приезду господина Реджиллы, что бы ты там ни бубнил. Если ты так уж
жаждешь чем-нибудь заняться, ступай на кухню и накорми Рекса. Ему
действительно пора есть.
прошествовал к спальне и выпустил оттуда Рекса, который обрадовался свободе
не меньше хозяина. Рекс радостно затрусил на кухню. Люси уже успела
перекатить очиститель воздуха в столовую, и Том решил, что сегодня можно
нарушить непререкаемые правила кормления собаки. Он тихо прикрыл дверь из
кухни в столовую.
глазами и шевеля кончиком носа. Том бесшумно приоткрыл дверцу. Вот она,
вырезка, целых два фунта - он купил мясо по дороге с работы домой. Том взял
вырезку, шагнул к мойке, Рекс - за ним. Том положил мясо на оттаиватель,
дотянулся до миски Рекса, стоявшей на краю кухонной стойки, поставил ее
поближе к собаке и принялся отрезать маленькие кусочки мяса.
Я не дам тебе пичкать Рекса сырой вырезкой!
приезжает господин Реджилла!
Корнев Павел
Шилова Юлия
Ильин Андрей
Круз Андрей
Афанасьев Роман
Шилова Юлия