лицо. Она устала от этого ритуала домашнего участия и сочувствия. Но, увы,
это было неизбежно, как и каждая новая драка. Пора было покончить с этим, на
сегодня хотя бы.
холодильника, она отошла к плите, с сожалением оглядела порванную и
испачканную куртку и вынула из кармана книжку.
газету.
так же надоело, как и мне", - подумала она.
шестеро.
легкой танцующей походкой и услышала последнее слово.
улыбнулась, несмотря на то что распухшее лицо от этого заболело. Мамина
походка всегда была такой грациозной, танцующей. Она танцевала, выходя замуж
за папу, она с отточенной грацией двигалась по дому, мыла посуду, готовила,
мела, чистила дом. Это было у нее естественно, как дыхание.
голоса. Мама осторожно, чуть касаясь нежными пальцами, потрогала опухшее
лицо дочери, и от этого прикосновения все синяки и болячки словно бы
исчезли. Боль совершенно прекратилась, хотя все тело ныло, будто застарелая
привычная зубная боль.
же в постель. Лед на лицо, иначе оно раздуется как воздушный шар.
должный восторг.
растерянность и неловкость.
тебе велосипед. Во всяком случае, в этом месяце. Я не мог сделать этого до
сих пор, но надеюсь, что непременно СМОГУ и очень скоро.
получить этот велик, - улыбнулась она, хотя все было совсем не так.
велике. Но у отца Джоанн большой магазин на респектабельной Носсау-роуд, и
он может позволить себе подарить на день рождения дочери трехсотдолларовый
велосипед. А дело Нитиного отца гораздо скромнее. Смущаясь перед соседями,
он отделывался неясной фразой вроде "проблемы с получением дивидендов от
продажи цветов", а домашним просто говорил, что почему-то его все время
преследуют неудачи.
дивидендах от цветов или жаловаться на неудачи! Ей просто-напросто хотелось
иметь этот проклятый велик. И ничего поделать с собой она не могла.
возвращая к действительности. Она протянула Ните грелку со льдом. - Иди
ложись, иначе все это распухнет и будет долго болеть. Я принесу тебе
что-нибудь поесть в постель.
прольет и уронит на одеяло.
улыбнулась мама. - Если она не ляжет как можно скорее, ее раздует как
баскетбольный мяч. Отправляйся в постель, Нита.
наткнулась на младшую сестру. На пол посыпались учебники и розовые бигуди.
Нита бросилась поднимать. Сестричка была далека от ее проблем.
как их мама, ширококостная, как папа, и сероглазая, как Нита, с постоянной
самоуверенной усмешкой на губах, восьмилетняя Дайрин была способной и
сообразительной девочкой. Она уже училась по программе старших классов,
когда Нита все еще копалась в прошлогоднем курсе математики. Она была
слишком уж умной, но, несмотря на это, Нита считала ее отличной сестрой.
ложиться в постель.
добавила: - А хочешь, я побью эту Виреллу?
Географические карты и разные картинки бесцеремонно уставились на нее. Здесь
по стенам висели вперемешку карта Луны из географического атласа, переснятые
из журнала "Путешественник" и увеличенные фотографии Юпитера и Сатурна со
спутниками.
дали о себе знать. "Боже, - подумала она, - что я сейчас сказала? Дари и
вправду МОЖЕТ побить Джоанн. Но ведь тогда этот ужас никогда, не кончится!
объектом для битья, потому что тоже не умела и не хотела держать язык за
зубами. И родители вслед за Нитой отправили ее в школу джиу-джитсу. Дари, в
отличие от Ниты, честно и упорно ходила на занятия. Поначалу ее там здорово
били и мяли. Но месяца через два все были ошарашены, когда она с легкостью
победила одного за другим двух взрослых парней. И теперь у нее действительно
хватило бы сил поднять Джоанн и кинуть ее за горизонт. Стоит ей это
позволить, как по всей школе разнесется: младшая сестричка Каллахан побила
девчонку, которая задавала трепку старшей - Ните.
приотворилась, и Дари просунула голову в комнату.
раз не трону.
на щеке грелку.
Волшебницей, а? Хочешь превратиться в невидимку, когда ОНИ за тобой
погонятся в другой раз?
она научится таким заклинаниям, что сможет превратить Джоанн, например, в...
хотя бы в индюшку! Впрочем, она и без этого настоящая надутая индюшка. А
вдруг существует даже такое заклинание, которое поможет вернуть украденную
ручку?
бы, пожалуй, тратить Волшебство на разные пустяки. Оно дается для больших и
важных дел. Впрочем, что это она, ведь прежде чем овладеть Волшебством,
предстоит еще произнести КЛЯТВУ. А уж если поклялся, то это навсегда!
угодно. А если нет, что тогда?..
трудом улыбнулась распухшими губами.
и это. Мама велела. - И он протянул ей на ладони таблетку аспирина.
Вирелла, чтобы он побеседовал с Джоанн?
учить тебя каратэ...
эти избиения? Скажи, ты не можешь дать сдачи так, чтобы отвадить их раз и
навсегда?
Джоанн? Она просто позовет на подмогу еще больше ребят. Что ты вообще
понимаешь? - Голос ее зазвенел.
обидно. Но если им сопротивляешься, они еще больше злятся.
Сама ты, я вижу, не справишься. - Он помолчал. - Честно говоря, я предпочел
бы, чтобы ты не общалась с этими крикливыми богатыми детьми.
Джоанн. Она вздохнула, чувствуя себя виноватой перед отцом, которому ничего,
ну ничегошеньки не могла объяснить толком.
такая, как они. Не люблю играть в те игры, в которые играют они. Не люблю и
НЕ ХОЧУ любить то, что любят они. Говорю не то, что они хотят от меня
услышать. Вот и все.
Гуревич Георгий
Курылев Олег
Сертаков Виталий
Жюль Верн
Шилова Юлия
Андреев Николай