когда современный патрульный корабль мог пробиться в сегмент
пятимерного космоса, где скорость света составляла сто пятьдесят
тысяч "ц" и мог достигнуть Сол за два месяца. "Идиоту"
понадобиться пять или шесть месяцев, если он только способен
летать, в чем Роки сомневался. В обычной ситуации он даже
побоялся бы использовать это судно и для полета внутри
Скопления.
выполнил и ничего больше делать не станет. Ворча, он уложил свои
вещи в грузовую ячейку и уселся в кресло в рубке подремать,
ожидая появление пилота. Сильный и болезненный пинок в подошву
ботинка заставил его проснуться.
с зажатой в зубах сигарой.
Захватив в один кулак изрядную долю рубашки пришельца он
примерился отвесить панч прямо в сигару... потом его рука
застыла на полпути. С рубашкой было что-то не так. Ошеломленный
он обнаружил, что внутри рубашки была женщина! Он отпустил ее и
покраснел.
стол, явив темные коротко подстриженные волосы, вынула изо рта
сигару, аккуратно потушила ее и спрятала окурок в карман рабочих
брюк на случай дождя. Теперь, без сигары, было видно, что у нее
красивый рот, но губы были плотно сжаты от злости.
от меня тоже. Условимся об этом с самого начала.
Роки. Она стрельнула в него взглядом недобрых зеленых глаз. -
Жалуйся полковнику, парень. Меня интересует только моя плата. Я
намерена рискнуть ради нее. Почему бы и нет?
двух подобных, - кисло сказал Роки.
Пилот выпрямилась и окинула Роки взглядом прозектора. - Но
насколько я поняла, особенно выбирать тебе не приходиться.
Парень, ты для меня - пустое место. Мне все равно, кого везти,
пока это в рамках закона. Ладно, так ты летишь или нет?
мою каюту! - проревела пилот ему в спину.
представительницей цивилизации Далета. До сих пор этот мир был
мало освоен, суров, с малой плотностью населения - дикий край.
Девушка была продуктом быстрорастущей, уважающей крепкие мускулы
культуры, которая презрительно относилась к званиям. Ему
немедленно пришло в голову,что она может планировать выдать его
представителям Сол-3, как человека уничтожившего их корабль.
минуты до старта.
затеи. Дюзы взревели, ожидая на холостом ходу команду пилота.
Роки ничком растянулся на койке потому что некоторые из старых
кораблей довольно резко брали с места на старте. Свист дюз
перешел в гром и корабль двинулся вверх - сначала медленно, а
потом быстрее и быстрее. Когда они вышли из атмосферы, по
кораблю прошла судорога - это были сброшены пустые корпуса
взлетных ускорителей. Последовал момент мертвой тишины - корабль
летел по инерции. Потом уши Роки уловили слабые визжащие звуки -
это ионные двигатели приняли эстафету разгона в открытом
космосе. Он взглянул в иллюминатор, наблюдая, как слабая полоска
свечения превращается в иглу ускоренных частиц, разгоняя и
разгоняя корабль. Он хлопнул по кнопке интеркома:
субъективных ощущений. Роки определил момент перехода по
переходу мурлыканья реактора в басовитое глубокое гудение и по
тому, что освещение в каюте слегка померкло. Он спокойно смотрел
в иллюминатор, потому что феномен перехода не переставал
вызывать у него дрожь удивления.
звезд к голубому цвету. Дальше, тускло-красные звезды начинали
разгораться, превратились в белые, яркие - пока не запылали как
мириады сварочных дуг в кромешной тьме небосвода. Они не
соответствовали звездам первоначального континуума, а были,
скорее, проекциями этих же звездных масс на более высоких
"ц"-уровнях пятикомпонентного пространства, где скорость света
постепенно возрастала, пока "Идиот"взбирался все выше и выше по
компоненте "ц".
звезд стало трудно выносить глазу. Их излучение сместилось к
ультрафиолетовым и рентгеновским полосам спектра. Теперь он
смотрел на флюоресцирующий смотровой экран. Проектирующиеся
массы-звезды, казалось, выгорали в сверхновые и корабль попадал
в схлопывающиеся континуумы голубого смещения. С увеличением
лучистой энергии в кабине стало теплее и пилот выставила
частичный экран. Наконец, переход закончился. Роки нажал кнопку
интеркома еще раз:
усмехнулся. Она, не моргнув глазом, довела скорость до красной
черты указателя. Все будет в порядке - конечно если выдержит
лучевой экран. Но если они потекут - корабль лопнет, как пузырь
и превратится в облако газа.
пилот.
с таким же успехом дать работу и мне.
рубку.
впервые обратил внимание , что, несмотря на рабочие брюки и
коротко постриженные волосы, она была красивой девушкой, даже со
своей постоянной сигарой. Красивая, гордая и очень энергичная.
Далет, эта пограничная планета, рождала людей здоровых, пусть и
несколько не очень щепетильных.
пальцем в сторону картотечного ящика. - Проложи курс с
максимальным лучевым давлением.
внешняя энергия, какую мы только сможем получить. Иначе придется
делать посадку на дозаправку.
ящика.
подвигом. Теперь, в эпоху более совершенных кораблей, это был
подвиг идиотизма.
"Идиоту" извлечь почти половину расходов энергии из разности в
лучевом давлении ревущего ада пространств высших уровней
компоненты. Она посмотрела его равнодушно, а потом, заметив
потраченное время, посмотрела на Роки с любопытством.
снова вздохнула и сделала вид, что так оно и есть на самом деле.
цивилизаций Галактики, - продолжал он. - Это было уже доказано.
Миллион людей на Тау-2 умерли потому, что кто-то провез тайком
на планету партию иносистемных животных - для желающих держать
их дома ради развлечения. Я поступил так, как подсказывал опыт
истории.