Федерации.
раз заглянуть в доклад. - Да, - продолжал он, - планета Лифф населена
людьми, которые, как мы полагаем, являются потомками каких-то
первопроходцев начального периода колонизации. У нас нет никаких данных о
том, как эти люди попали на Лифф, точно также как нет и у них самих, но им
потребовалось приблизительно от полутора до двух тысяч лет, чтобы достичь
того уровня развития общества, на котором они сейчас находятся. Кстати,
они - единственные млекопитающие на планете. Даже при отсутствии других
данных это обстоятельство свидетельствует о их терранском происхождении.
опыте, Беллман продолжал излагать историю взаимоотношений Федерации с
Лиффом:
на Лифф своего агента, врача по профессии. Однако все, что мы можем
почерпнуть из его докладов, это то, что лиффане - такие же люди, как и мы.
Но об этом мы и так знали без него.
относительно планеты Лифф и ее населения:
противник нанесет примерно через десять лет, вероятнее всего именно по
этой планете. Однако у Федерации к тому времени все еще будет недостаточно
флота и огневой мощи, чтобы защитить Лифф. Поэтому вам поручается
подготовить население планеты к тому, чтобы они смогли защитить сами себя.
Задача ясна?
находится там.
сейчас находится Лифф, сэр? Я имею в виду, насколько велик флот Лиффа? Как
у них с оружием? Есть ли там...
Лиффанская культура находится в состоянии, которое можно было бы назвать
дотехническим. Если Лиффу не помочь, то там первый двигатель внутреннего
сгорания будет создан примерно в течение ста лет.
проходит от восьмидесяти до ста двадцати пяти лет. Ваша задача состоит в
том, чтобы уменьшить этот период развития до менее чем десяти лет. Если
возможно, сделайте это таким образом, чтобы без нужды не разрушать
экономику Лиффа. Главное Управление просчитало, что у вас шансов на успех
- пятьдесят на пятьдесят. Лично я полагаю, что... - Его речь была прервана
резким звонком. - Ну вот, ваш корабль уже готов к отлету. Полетите на
"Эндрю Блейк". Путь займет двадцать четыре дня, джентльмены; у вас будет
достаточно времени, чтобы спланировать свои действия. Желаю вам удачи и
семь футов под килем!
членов нашей бригады. В конце концов, он прекрасно знает город, входы и
выходы не только в Суд, но и в преступный мир; кроме того, он неплохо
образован (по здешним меркам, разумеется), он знает, как разговаривать с
простым людом. К тому же, он сражался рядом со мной и знает о нас
достаточно много, чтобы доставить кучу неприятностей в случае, если мы с
ним расстанемся.
подразделение Особых Операций "Л-2" проводило совещание в кабинете
доктора, решая дальнейшую судьбу Харда Гар-Олнина Саарлипа.
кабинете касается именно его. Он оставил всякую надежду понять, чего
хотели от него эти странные люди. Ясно одно, что они немного не в своем
уме. Все они. Даже его новый друг Джон, вместе с которым они убили двух
знатных юношей, - так вот даже Джон, и тот был с приветом. Даже Джон,
подумать только! Действительно, "Федерация"! "Терра"! "Образовательные
кассеты"! Ну и ну! Половина из того, что говорили эти чокнутые, было не
более чем пустым звуком, детским лепетом. Сдвинутые, да и только.
какие у нас гарантии, что этому человеку можно доверять? Как ты не хочешь
понять, что он - не более чем заурядный уголовник, несмотря на все его
ритмы и рифмы. И что удержит его от того, чтобы не предать нас в любую
минуту, если вдруг мы ненароком так обидим какого-нибудь вельможу, что за
нашу голову будет назначена соответствующая плата?
эту цивилизацию. Чем ты занимался во время перелета, когда мы были в
гипнокамерах? - Смит не ответил. - Смотри, - продолжал Соренштайн, - этот
местный приятель Джона убил двух вельмож и позволил третьему уйти
невредимым.
Матерью, чтобы быть Отцами в той или иной степени. Для любого жителя,
кроме тех, кто выше по рангу, обидеть кого-то из них означает великий
грех, и наказанием служит казнь - что-то такое, что они называют
"Проклятьем Матери". Убить вельможу - значит совершить святотатство, и у
них для таких случаев даже придумана специальная казнь. Они называют ее
"Долгой Смертью", поскольку казнь длится целый месяц. И вот этот парень
убивает не одного, а сразу двоих из них, причем высокопоставленных
вельмож, борода которых достигает их священных пуговиц на пузе. И Джон при
этом был еще одним свидетелем.
является святотатством. Саарлип скорее удавится и избавится этим от
дальнейших неприятностей, чем откажется от дружбы с лейтенантом Харленом.
полном составе, а это - двести хорошо вооруженных лиффан, как раз в это
самое время маршировал по улицам города. Тчорнио Гар-Сполниен Хиирлт,
Первый Сын и Наследник Сполна Гар-Тчорниена Хиирлта, Великого Князя Лиффа,
потомственного патрона Гильдии Текстильщиков, не говоря уже о еще
нескольких не менее впечатляющих титулах, шагал впереди колонны. За ним
следовал глашатай из Гильдии Глашатаев, который на углу каждой улицы
объявлял:
слушать это внимательно! Сокровенным Именем Матери! Объявляется ненависть
Матери в отношении двух неизвестных низменного происхождения, которые
прошлой ночью предательски убили трусливыми методами благородных сынов
двух наиболее благородных семей.
вино, ни пиво. Да не будет звучать музыка, и да не будет смеха. За
нарушение - Ласковое Наказание Матери.
день с восходом и заходом Материнского Глаза. За нарушение - Ласковое
Наказание Матери.
никто в город и не выйдет из него до тех пор, пока епитимья не будет
завершена. За нарушение - Ласковое Наказание Матери.
Матери! Проклятье Матери да падет тяжкою карою на головы богохульных
убийц, и да свершится над ними Долгая Смерть, и да не будет для них нигде
прибежища.
людей, одного или обоих, в Объятия Матери, будет возведен во дворянство и
станет богатым, а тот, кто укроет их от Объятий Матери, разделит вместе с
ними их участь. Объявление сделано. Сокровенным Именем Матери!"
Тчорнио, которого в дворянских кругах уже успели прозвать "Выживший",
подозрительно всматривался в толпы лиффан, чтобы победно выкрикнуть в тот
самый момент, как только ему удастся опознать хотя бы одного из двух своих
вчерашних врагов.
- наш первый завербованный. Но вот в чем вопрос: есть ли необходимость
посвящать его во все детали нашей операции?
посвящать абсолютно во все дела подразделения "Л-2", причем настолько
регулярно, насколько он сможет воспринять и переварить очередную порцию
информации.
Мы должны призвать его во Флот, включить в систему подчинения и сделать
полноправным партнером во всей операции. В противном случае нам не удастся
использовать его знания и опыт с максимальной отдачей. Он будет все время
говорить нам только то, что, по его мнению, мы хотим от него слышать, если
Трубников Александр
Контровский Владимир
Корнев Павел
Березин Федор
Херберт Фрэнк
Орлов Алекс