переключает внимание на список.
Осса!
и, конечно же, так оно и есть. Употребление ненадлежащей формы обращения
столь скоро после того, как его запретили, могло произойти либо по ошиб-
ке, либо по глупости, не будь оно выдано так подчеркнуто. А так не воз-
никало никаких сомнений что это такое: Вызов сержантскому авторитету...
то есть, иначе говоря, глупость.
лась бы в строю, так как была единственной женщиной в нашей группе, хо-
тя, возможно, с первого взгляда этого и не заметишь, заметить это удает-
ся лишь взглянув вторично, так как стояла она привычно ссутулясь. Однако
полным отпадом ее делают волосы. Подстриженные до средней, гривастой та-
кой длины, они были выкрашены в нечто, о чем я обычно не берусь судить
при оценке чувихи, пока мы не сведем самое тесное знакомство, после чего
мое чрезмерное джентльменство не позволяет мне делиться такими сведения-
ми со всякими, кто не относится к джентльменам. Однако, при данных обс-
тоятельствах, мне думается, я волен исходить из названного предположе-
ния, так как волосы, с каким бы там телом они не соединялись, хоть с
мужским, хоть с женским, обычно не бывают от природы такого природного
цвета... или, если уж совсем точно, цветов. У этой девахи тянулись ото
лба до затылка розовые, белые, голубые и зеленые полосы... и отнюдь не
пастельных тонов. Эти цвета горели с электрической яркостью, словно под-
питывались ее внутренней горелкой и были бы по-настоящему пугающими,
будь они нанесены, скажем, на более заурядную башку... Ну, например,
мою. Мы с Нунцио уже довольно давно не ошивались на улицах, но и так яс-
но, что выводимый теперь вид шпаны заметно мутировал по сравнению с на-
шими ранними годами, когда слово "цветистый" относилось к нашим выраже-
ниям, а не к волосам!
что же у вас здесь такое? Похоже, мы участвуем в армейской эксперимен-
тальной программе, которая специально проверяет правдивость пословицы,
что грозней поссиума в бою только поссилтумка! Я хочу, чтоб вы все были
во время обучения поосторожней в выражениях. Среди нас находится да-
ма-а...
чтобы ее называли дамой... и далеко не в восторге от этой идеи, однако
Лыбби еще не покончил с ней.
заползшее туда и издохшее, то надеюсь, что вам сделали нужные уколы, по-
тому что, судя по его виду, оно было не слишком здоровым?
Важно, что на рукаве!
отжиманий, рекрут. По пять каждый раз, когда назвали меня "Сержем".
Приступай!
просто ложится и начинает отжиматься, словно все время только этого и
добивалась... и возможно так оно и было. Уж не знаю какую там кашу она
предпочитает на завтрак, но отжимается эта девка заметно лучше чем
братья Слеппни.
мание на другие фигуры на земле.
сержант снова переключая внимание на остальных нас. - Когда я говорю ва-
ши уши должны быть открыты, а рты закрыты! Не говорите ничего, пока я не
задал вам вопрос, а когда задам отвечайте на него кратко, а потом затк-
нитесь! Когда я захочу услышать ваши вопросы, я скажу: "Вопросы есть?"!
Я ясно выразился!
ва, затем взглянул на корячующиеся на земле фигуры. - Вы трое, этого
хватит. Вернитесь в строй. Так, где это я остановился? Гвидо!
еще что-нибудь в этом духе?
что-нибудь добавить, но я не добавил, так как всегда быстро усваивал на-
уку. Наконец он слегка кивает и читает дальше.
ного состава.
список имен, свыше половины рекрутов нашей группы призвали продемонстри-
ровать свою физическую силу, или отсутствие таковой путем выполнения
множества отжиманий, точное число которых варьируется в зависимости от
настроения сержанта и способности рекрутов помнить, что при выполнении
данного упражнения надо считать вслух. В связи с этим у меня возникают
кое-какие серьезные вопросы относительного среднего КИ пожелавших завер-
боваться в армию индивидов, мысль довольно тревожная, учитывая, что я
тоже принадлежу к числу названных индивидов. Пытаясь сохранить положи-
тельный-такой душевный настрой, я успокаиваю себя соображением, что я
завербовался выполняя приказ, а не по собственной воле.
лизительно через полчаса капрал Мяс-Ник проведет вас через лагерь туда
где вам подстригут волосы в соответствии с армейскими стандартами.
вытягивается во весь свой незначительный рост и улыбается. Так вот, сер-
жант Лыбби - довольно внушителььный на вид фраер, хотя и малость не в
форме в области талии, но капрал выглядит так, словно его не возьмут да-
же контролершей на платную автостоянку ввиду несоответствия минимальным
требованиям. То есть, он смахивает на такого неприятного слизняка, кото-
рый обрывает крылья мухам только тогда, когда его поддерживает достаточ-
но высокий чин. Глядя на его улыбку я начинаю серьезно опасаться этой
стрижки.
течение которого вы можете болтать, спать или познакомиться друг с дру-
гом. Предлагаю вам максимально воспользоваться этим, так как по всей ве-
роятности, это будет последний раз, когда вы будете предоставлены самим
себе до завершения обучения. А теперь, прежде чем я распущу вас, вопросы
есть?
всего потому что, как мне думалось, разыгранный сержантом спектакль за-
пугает большинство индивидов и заставит их помалкивать, а во-вторых, по-
тому что одна из рук принадлежит не кому иному как моему кузену Нунцио!
свое имя и вопрос.
ошибка.
- Он бросает взгляд на Оссу, которая на этот раз игнорирует его. - Что у
вас за проблема?
честве мага, и мой вербовщик сказал, что...
середине фразы.
пора тебе усвоить одну из суровых истин касательно армии. Вербовщики
врут! Чего б там ни наплел тебе тот несчастный малый сукинсын, если у
тебя нет этого в письменном виде за подписью самой королевы, это ни хре-
на не значит. Вот я тебе скажу, что каждый записавшийся в нашу армию
рекрут будет обучаться основным навыкам пехотинца, прежде чем получить
свое первое назначение до активной службы. Тебя могут назначить магом, а
могут и не назначить... все зависит от того, кто будут нужны, когда по-
дойдет твой черед получить назначение; мага или повара, но тебя никуда
не назначат пока я не скажу что твоя начальная подготовка завершена.
Следующий вопрос!
чальной подготовки?
для усвоения минимальных навыков требуемых для носящих мундиры Поссилту-
ма. Обычно для этого требуется от недели до десяти дней... но судя по