прежде чем предпринять что-либо до такой степени диковинное, как
принуждение невинного человека пройти сквозь Ворота."
чтобы погасить сигарету. Он положил ее в пепельницу и придавил сверху
пресс-папье.
как я думаю..."
концу, потом по другому, слегка выровнял бумагу на конце с помощью ногтя
большого пальца и сунул ее этим концом в рот.
_Б_О_Б _В_И_Л_С_О_Н_!
оперся о спинку стула. "Я так и знал, - подумал он, - все это просто бред.
Я сошел с ума. Особый случай раздвоения личности. Мне не следовало слишком
переутомляться."
что он может пережить сильное потрясение, природу которого не следует
сообщать заранее, так как в нее невозможно поверить.
времени возможно, то почему я не могу вернуться в прошлое и увидеть себя
самого в этом прошлом. И если я в своем уме, то все именно таким образом и
обстоит..."
хочешь."
оставаться ненормальным и вернуться обратно сквозь Ворота! Хотя от этого
ничего не меняется. А, ну его к черту!"
он.
себя самого, пишущего свой собственный диплом."
руку, чтобы поправить рычаги.
- Все это чушь собачья.
Выражение удивления на его лице сменилось раздражением.
он ответа. Потом, не дожидаясь, встал из-за стола, быстро подошел к двери
и проверил задвижку.
взглянул в указанном направлении, сморгнул, еще раз присмотрелся и начал
осторожно приближаться к диску, намереваясь потрогать его.
охватило чувство надвигающейся катастрофы, едва двойник приблизился к
диску. Он растянул паузу, сказав:
Вилсону как никогда. Совершенно машинально, он направился к своему тайнику
с бутылкой в платяном шкафу. Бутылка была на месте.
есть нет, это не его, это _и_х_ джин. Ах, проклятье! Как все это
запуталось, теперь не объяснишь!
налейте.
чувствовал, что объяснение будет, мягко говоря, затруднительным. Он сам не
понимал всего до конца.
джин, начал рассматривать Вилсона.
смешанными и с трудом сдерживаемыми эмоциями. Неужели этот тупица не узнал
собственного лица? И, если он не сможет _у_в_и_д_е_т_ь_, что это за
ситуация, то как ему еще объяснить?
после всех пережитых приключений плюс небритая щетина. И что было еще
важнее, он упустил из виду, что всякий человек видит свое лицо, даже в
зеркале, не совсем теми глазами, что чужое. Какой человек в здравом
рассудке заподозрит, что у незнакомца _е_г_о_ собственное лицо? Вилсон
видел, что его вид озадачил собеседника, но узнать он его не узнал.
Вилсон - родственники немного более близкие, чем два брата-близнеца?
раскрыл было рот, чтобы сказать "Боб Вилсон", но промолчал чувствуя полную
беспомощность. Как и многие до него, Боб осознал, что должен соврать,
потому что правде просто не поверят.
он и есть тот самый Джо. Джо, с которым он уже встречался перед этим.
Словно молнией вдруг озарило в голове Боба тот факт, что это была не
просто такая же ситуация, через которую прошел он сам, а это была именно
т_а _с_а_м_а_я_ ситуация. Только теперь он воспринимал ее с другой точки
зрения.
был уверен, повторяется ли вся сцена в точности. Он не помнил первого
разговора дословно.
любую цену, хоть двадцать пять долларов плюс налог.
что он говорил - результат свободы воли. Хотя он не помнит разговора
дословно, но некоторые вещи Джо наверняка не говорил. "У нашей Мэри есть
барабан", например. Сейчас он прочтет стишок и наконец спрыгнет с
проклятой карусели повторений. Боб открыл рот...
как можно короче, пожалуйста, - заметило его альтер эго, поставив на стол
пустой стакан, в котором еще недавно содержалось четверть пинты джина.
Ты хочешь рассказывать детский стишок, ну так и рассказывай, разорви
заколдованный круг."
Боб вдруг не смог припомнить ни одного стишка. Его мыслительный процесс на
секунду дал осечку.
называется Ворота Времени.
все это, его бросило в пот, он был совершенно уверен, что дает объяснение
именно так, теми же словами, которые говорили ему. - ...в будущее всего
лишь ступив сквозь диск.
слушаю вас. Все это чрезвычайно интересно. Боб вдруг засомневался - он ли
это сидит перед самим собой? Что за нелепая поза, что за догматизм? Это
просто бесит! Ну ладно, ладно, он ему покажет. Он быстро прошел к шкафу,
вытащил шляпу и швырнул ее в диск Ворот.
перемены выражения, поднялся на ноги и зашел за диск, передвигаясь
осторожными шажками человека в легкой степени опьянения, которой ни за что
не желает это выдать.
исчезла. - Буду очень вам благодарен, если вернете мне шляпу.
ответил он. "Интересно, сколько же шляп находится на той стороне Ворот?"