потоками, все тело стало конвульсивно содрогаться. Началось обратное
превращение. Исчезло волосяное покрытие, обнажив гладкую розовую кожу.
Морда втянулась, зубы как будто сточились, уши сместились вниз, к бокам
меняющего форму черепа; когти превратились в ногти. Зигзагообразные
сцепления задних лап раскрутились и стали обычными коленями. Тело
укоротилось, сформировалось лицо. Прошли считанные секунды - и на полу
сарая оказалось мертвое тело обнаженного мужчины с топориком в груди.
встала на ноги и взглянула вниз, на своего несостоявшегося убийцу. Sacre
bleu [черт побери! (фр.)], так это все-таки сработало! Он мертв, - значит,
она спасена... Спасена!
этим трупом в сарае; дом напоминает Квебек после восстания... Но все это
ерунда по сравнению с тем страшным смыслом, который таит в себе ее
ранение. Рана глубокая, и все же кровь сворачивается необычно быстро. Если
легенды не врут и в остальном, человек, укушенный оборотнем, тоже
превращается в вервольфа. Ну а если вервольф расцарапает тебя, это
проклятое превращение тоже неизбежно? Можно ли разорвать цепь событий или
каждое явление независимо от других, одиночно, индивидуально? Этого доктор
Эбернати не знала. И не узнает, пока не придет следующее полнолуние.
двор и бессильно опустилась на тушу Биг Боя. Будущее... ее будущее...
пугающее, бесконечное... Неужели такое: каждый месяц терять человеческий
облик и превращаться в бесчувственное животное? Рыскать по лесам и темным
улочкам городов в поисках беззащитных людей? Устраивать кровавую резню? И
пожирать?..
приняла решение: нет, она этого не допустит! Станет заковывать себя в
цепи, напиваться, употреблять самые сильные наркотики - все что угодно,
лишь бы одурманить себя. Но никогда больше не будет убивать! Никогда! И,
глядя в звездное небо, Джоанна торжествующе завыла...
примется искать лекарство от страшной болезни - ликантропии [ликантропия
(греч.) - бред превращения в волка]. И она найдет его! Даже если ей
придется сдвинуть Небеса и Землю.
за обычным: "Добрый вечер, передаем последние новости. Президент..." -
могли услышать такое продолжение:
времени, на территории Соединенных Штатов произошло беспрецедентное
вмешательство в нашу среду обитания. На мгновение между нашей Вселенной и
эфирным пространством образовалась щель; вибрируя, она вбросила
высвободившуюся страшную энергию в виде взрыва сокрушительной силы.
Другими словами, двенадцать часов назад некто как бы создал магический
эквивалент ядерного взрыва.
вторичных шоковых пси-волн. Кроме того, между Полярным кругом и Панамским
каналом не сохранилось ни одного действующего кристаллического шара.
Временно Бюро ослепло и оглохло; сейчас в нашем распоряжении только не до
конца разработанная электромагнитная связь: мы в состоянии распечатывать
лишь ту информацию, которую ловит местная телесеть. Ситуация совершенно
неприемлемая.
поведут себя в нашей стране враждебные сверхъестественные силы: ведь в
данный момент ничто не контролирует их волю. Возможности разума
заторможены. Пока наши физики и маги прилагают все силы, чтобы воскресить
к жизни телепатов, находящихся в коматозном состоянии, по миру плавают
сдвинутые с места кристаллические шары. Выводы Технической службы: эфирная
радиация уже упала до уровня, когда обнаружить ее можно; но найти эпицентр
вмешательства крайне трудно. Причина: взрыв не повлек за собой никаких
материальных повреждений. Тем не менее засечь эпицентр жизненно
необходимо. К тому же максимально быстро.
отменяются все отпуска: очередные, по болезни и прочие. Из Боевой академии
в Бангор-Мэйн отзываются студенты. Отставные и/или мертвые агенты
призываются к активному исполнению долга. Перед каждой оперативной
группой, каждым агентом-одиночкой ставится задача: детально исследовать
любое необычное происшествие, даже на первый взгляд самое незначительное
или случайное, пусть оно и не наводит сразу на мысль о чем-то
сверхъестественном.
известными, еще более не постижимыми, чем обычно. Мобилизуйте все
возможности, стойте насмерть, будьте начеку! И молитесь.
должны двигаться: это предел скорости. Пока я проверял заряды в обоих
"Магнумах-357", мир беззвучно проплывал за пуленепробиваемыми стеклами
окошек. Наш РВ ловко маневрировал в дорожном потоке машин на
Западно-Виргинском шоссе, шестнадцатицилиндровый двигатель приноравливался
к гористой местности, которую нам предстояло пересечь. Пейзаж
разворачивался такой, что не грех описать: долины, увенчанные крутыми
холмами; змеистые ущелья, окаймленные островерхими горными грядами. У края
придорожной канавы - такой глубокий каньон, что дух захватывает, когда
смотришь, а в нем пенятся белоструйные ручьи; дно пестреет зазубренными
валунами, галькой и стертыми металлическими вывесками: "Будьте любезны, не
кормите гризли с рук!"
бронированное стекло - на случай если столкнемся с одним из этих обросших
волосами автостопщиков: они и не думают уважать закон.
фургон с основного шоссе на второстепенную асфальтированную дорогу.
секции длинного РВ на мой вопрос отвечает стройный хор голосов:
собранная команда явно расслабилась. "Хссс..." - это откликнулся Амиго,
ящер Рауля: путешествует с нами в качестве домашнего
животного-телохранителя. Лежит себе на покрытом паласом полу фургона,
подставив солнцу брюшко, и с удовольствием переваривает крикеты. Этакая
мягкотелая пустынная рептилия: всего два фута длиной, хвост усыпан
шишками, благодушно отрыгивает пищу - вид не особенно впечатляющий. Но
Амиго преданнее собаки, быстрее рыси, хитрее чиновника на выборной
должности и опаснее, чем граната в плавках. В схватке со стаей львов этот
крошечный ящер вышел бы победителем - разумеется, не в честном бою: Амиго
не признает никаких правил.
все внимание на дороге. Хадлевилл - вот куда мы едем. Несмотря на зловещее
предостережение, полученное по телевидению лично от большого босса Горация
Гордона, ребята все еще пребывают в прекрасном расположении духа. Этим
утром мы аккуратненько обезвредили заколдованную тюрьму в Питтсбурге,
положив конец десятилетним безумствам свирепого привидения: разыграли
казнь грешного доктора Сальваторе. Но в тот момент, когда мои бдительные
коллеги почти уже вздернули своего шефа, то есть меня самого, переодетого
в покойного физика, в тот последний миг управляющий тюрьмы задержал казнь.
Призрак пришел в такое неистовство, что потерял свое безграничное
могущество в этом измерении и исчез навсегда. Ха! Детские игрушки! Покидая
камеру смертников, мы перекрестили здание, потом взорвали тюрьму и
отправились обедать.
месяце в Юконе: от нас сбежал вервольф, совершив смертельный прыжок с
реактивного самолета на высоте сорок тысяч футов. К тому времени, как наш
пилот развернулся, снизил высоту и скорость и мы с парашютами последовали
за чудовищем, оно было уже мертво, а местный ветеринар исчез. Зверь почти
наверняка укусил этого беднягу, ставшего теперь невольным врагом
человечества. Мы редко терпели подобные поражения, и этот случай выбил нас
из колеи. Куда уж хуже...
рыжеволосый гигант отец Майкл Ксавьер Донахью. Сдвинув с воротника