открытое лицо:
мужской шовинизм?
шипов, торчащих из грунта. Она попыталась почесать в затылке, но ей
помешал шлем.
высшая форма жизни, которую мы с Люси искали вчера. - И ты говоришь мне,
что эти маленькие шипы проткнули дыры в днище купола? Я с этим не
согласна.
когда освобождали от вещей осевший купол и собирали нагромождение пленки,
чтобы обнажить поверхность, которую тот закрывал. Она устала, и на секунду
вышла из своей роли, огрызнувшись на Мэри Лэнг.
сделала вывод, что они проткнули дыры в днище.
я видела, не были проколоты; пластик был разъеден. - Она ждала, что Лэнг
запротестует и скажет, что материал днища принадлежит к самым химически
прочным. Но Лэнг уже получила урок. И способна была смотреть в лицо
фактам.
похоже, состоит из пластика. Есть какие-нибудь мысли на тот счет, почему
они выбрали для того, чтобы вырасти именно это место, а не другое?
провести кое-какие исследования вокруг купола, чтобы определить, не
повлияло ли изменившееся из-за нас содержание влаги на споры в почве.
Понимаете, мы находимся здесь девять дней, и выбрасываем водяной пар,
двуокись углерода, и заметное количество кислорода. Не слишком большое;
но, может быть, большее, чем кажется, учитывая то, как низка здесь его
природная концентрация. Мы изменили условия существования биома. Знает ли
кто-нибудь, куда выходит отработанный воздух из купола?
напоследок его можно еще использовать для обогрева пола, и тем уменьшить
потери тепла.
встречаясь с холодным воздухом. Правильно. Ты улавливаешь смысл?
знаешь, что мы не хотели ее терять; так что предварительно извлекали ее
оттуда, так что выходящий воздух был совершенно сухим.
ливень. Вода достигла спор - или семян - и вызвала их прорастание. Нам
надо быть внимательными, когда используем что-либо содержащее пластик. И
что сюда входит?
скривились лица. - Затем многие детали наших скафандров. Сон, будь
осторожнее, не наступи на эту штуку. Мы не знаем, насколько она активна, и
разъест ли пластик на твоей обуви, но лучше поостеречься. Как насчет
этого, Рэлстон? Как ты думаешь, сможешь ли это определить?
пластик? Возможно: если сможем устроить подобие лаборатории, и у меня
будут мои приборы.
заняться поиском спор, разносимых в воздухе. Если такие обнаружатся, то
это будет означать, что замки тамбура "Подкейн" уязвимы. Даже на высоте
тридцать метров.
выяснить, чем можем заняться внизу, нам лучше удостовериться, что это
безопасно. А пока спать все мы будем в скафандрах. - Послышались
беспомощные стоны, но протестов не было. Мак-Киллиан и Рэлстон направились
к куче спасенных приборов, надеясь что найдут нужные, чтобы заняться
анализами. Сон снова встала на колени и стала окапывать почву вокруг
одного из десятисантиметровых шипов.
пять лет. Но тебе лучше продолжать думать, что я по-прежнему командир.
катастрофы они едва были знакомы. Он был одним из имен в списке членов
команды, и, с точки зрения Корпуса Астронавтики, заноза в пальце. Но
личной неприязни она к нему не питала, а теперь обнаружила, что он
начинает ей нравиться.
затрагивать их. Во-первых, я хочу знать, ты... не уверена, или
сомневаешься в моей поддержке или лояльности: из-за того, что я на время
взял на себя командование... сегодня, ну...
- добавил он неловко.
упоминались несколько интересных эпизодов, хотелось бы когда-нибудь тебе
рассказать: времен, когда ты был "солдатом удачи".
переделки и удавалось выбираться их них.
других претендентов. Замысел был в том, что ты окажешься непредсказуемым
фактором, человеком действия, который доказал свою способность к
выживанию. Может быть, сработало это. Но я помню, что там говорится, что
ты не лидер, что ты одиночка, который будет сотрудничать с группой и не
вызовет проблем с дисциплиной, но лучше тебе предоставить действовать
одному. Хочешь это попробовать?
стремления командовать в чем бы то ни было. Но кое-что из моих познаний
может оказаться полезным.
прислушиваться к тебе. - Она хотела что-то говорить, потом передумала. -
Например, какие у тебя мысли на тот счет, что здесь командует женщина? Для
этого мне пришлось бороться всю дорогу - со времен моей службы в ВВС. Так
что если у тебя есть какие-то возражения, то лучше сказать мне напрямик.
шутка. Это было нарочно - как с тем стрекалом, о котором ты говорила.
Похоже было, что тебе не повредит пинок в зад.
следовать за тобой, пока ты продолжаешь вести.
его под ребра. - Я рассматриваю тебя как своего великого визиря, человека,
который обладает тайным знанием и дает советы властителю. Думаю, мне
придется присматривать за тобой. Я тоже слегка знаю историю.
обращать на них внимания.
что не могла бы управлять этим кораблем. Но тогда ты не была сама собой,
ты была подавлена и ощущала себя беспомощной. Можно ли сейчас полагаться
на твои слова?
летательных аппаратах со времен ветровых конусов и открытых кокпитов, в
этом было нагромождение циферблатов, переключателей и сигнальных лампочек,
которое должно было внушить почтение всякому, кто был незнаком с ними. Он
уселся в кресло второго пилота и стал слушать ее.
когда узнаешь, что это была не я. Это была Дороти Кэнтрелл, и она мертва.
Ну, я знаю все, что отображено на этой панели, и, в основном, могла бы
легко справиться с ней. То, чего я не знаю, я могла бы изучить. Часть
систем управляется компьютерами; если задать для них должные программы, то
он сам по себе полетит в космос. - Она с тоской посмотрела на панель, и
Крофорд понял, что, как и Вейнстейну, ей не доставило удовольствия
обменять радость полета на командование группой исследователей. Раньше она
была летчиком-испытателем, и больше всего любила летать. Она потрепала
рукой группу рукояток с правой стороны панели. Слева была такая же.
вот, Мэтт, эта игрушка первые сорок тысяч метров летит как самолет. У нее
не хватит горючего достичь орбиты лишь на реактивных двигателях. Сейчас
крылья убраны. Ты, вероятно, не видел их, когда мы спускались, но видел
модели. Эти аппараты очень легки, несложны и спроектированы для таких
атмосфер. Лу говорил, что это все равно, что летать в ванне, но они
летают. А для этого нужно умение, почти искусство. Лу три года
практиковался на лучших тренажерах, какие мы смогли создать, и все же был
Корнев Павел
Свержин Владимир
Круз Андрей
Никитин Юрий
Суворов Виктор