вплотную. Ее рука легла на его плечо: - Ты веришь, что Рейстлин прав,
Танта... Танис?
человеческое имя. Однако она успела понять, что его эльфийское имя -
Танталас - причиняло ему лишь боль.
своей. Всего несколько месяцев тому назад прикосновение этой руки только
озлобило бы его и привело в смятение, заставив мучиться чувством вины и
заново разрываться между любовью к женщине из племени людей и тем, что
казалось ему всего лишь детской привязанностью к юной эльфийке. Но
теперь... Теперь прикосновение Лораны наполнило его душу теплом и покоем,
а кровь так и заиграла в жилах. Его беспокоили эти новые ощущения, и он
поневоле продолжал думать о них, отвечая на ее вопрос.
сказал он, наперед зная, как их всех расстроят эти слова. И точно: лицо
Стурма потемнело, а Элистан нахмурился. - И я думаю, - продолжал Танис, -
что он прав и на сей раз. Мы выиграли сражение, но до победы в войне еще
очень и очень далеко. Она по-прежнему бушует на севере, в Соламнии. Я
думаю также, что нам пора сделать вывод: силы Зла бьются отнюдь не за то,
чтобы завоевать всего лишь Абанасинию...
не позволяй тьме, окутывающей юного мага, омрачать и твой разум! Возможно,
он и прав - но разве это повод хоронить надежду и отказываться от борьбы?
Тарсис - очень большой порт... согласно нашим сведениям, по крайней мере.
Там наверняка отыщутся люди, доподлинно знающие, действительно ли война
охватила весь мир, как утверждает Рейстлин. Но даже если и так - должна
все-таки где-нибудь найтись для нас тихая гавань!
Когда наш народ покидал Квалинести, он тоже уходил не вслепую. Он знал,
где обрести мирное пристанище. У моего отца был план, о котором он,
правда, тогда не смел говорить...
неожиданно сбросил ее руку с плеча и обратил гневный взгляд на Элистана.
действительности, - сказал он холодно. Но потом, видя жалость и печаль на
осунувшемся от забот лице Элистана, полуэльф устало улыбнулся: - Прости,
Элистан. Я просто замучился, вот и все. Не сердись на меня... Ты прав,
конечно. Мы пойдем в Тарсис, и пусть нам сопутствует если не удача, так
хотя бы надежда.
но нам нужно еще столько сделать, прежде чем я смогу препоручить Совету
власть на время моего отсутствия...
надо кое о чем переговорить с Танисом.
темноту за Воротами. Танис начал гасить факелы, как всегда перед закрытием
Ворот. Лорана стояла у входа, и выражение ее лица становилось все холоднее
- она видела, что Танис не обращает на нес внимания.
сторону мага, этой темной души, против Элистана - одного из мудрейших и
самых замечательных людей, каких мне приходилось встречать?
очередной факел в ведерко с водой. Факел зашипел и погас. - Не все
сводится к черному и белому, как свойственно полагать вам, эльфам. Маг
спасал всех нас от смерти, и притом не один раз. Я привык доверять его
разуму, и, по-моему, это надежнее слепой веры!
рассуждаешь! А ведь в тебе самом эльфийского больше, чем ты сам думаешь,
Танталас! Когда-то ты говорил, что носишь бороду не затем, чтобы скрыть
свое происхождение, и я тебе верила. А теперь думаю - уж не ошиблась ли,
я? Я провела среди людей достаточно времени, чтобы уяснить, как они
относятся к эльфам. Однако я горжусь своим происхождением, а ты - нет! Ты
стыдишься его! Почему? Из-за той женщины, которую ты любишь? Как ее звать
- Китиара?
факел, который держал в руках, он шагнул к эльфийке: - Уж если говорить
об... отношениях, что ты скажешь про себя саму и про Элистана? Он,
конечно, священник и жрец Паладайна, но при всем том он - мужчина! А я от
тебя только и слышу, - тут он передразнил ее голос, - "Элистан так мудр",
"спроси Элистана, он знает", "послушай Элистана, он скажет"...
Лорана. - Да, я люблю и чту Элистана, и он того стоит. Он - мудрейший и
благороднейший из всех людей, которых я знаю! Он каждый день приносит себя
в жертву - вся его жизнь есть служение людям... Но любовь... Я всегда
любила и теперь люблю одного-единственного мужчину... хотя порою
испрашиваю себя, не ошиблась ли я в нем! Помнишь, как в том ужасном месте,
в Сла-Мори, ты сказал мне, что я веду себя как избалованная маленькая
девочка? Так вот, с тех пор я повзрослела, Танис Полуэльф. За эти
несколько месяцев я познала страдания и смерть. Я познала страх - такой
страх, какого, я думала, и быть-то не может! Я научилась сражаться, я
убивала врагов. И все это мучило меня так, что душа моя онемела - я уже не
способна чувствовать боль. Но что хуже всего - это увидеть тебя таким,
каков ты на самом деле...
тихо.
но светили достаточно ярко, и Танис разглядел слезы в лучистых глазах
Лораны. Он потянулся обнять девушку, но она отшатнулась.
льстит, когда другие считают тебя таковым!
факел и скрылась во тьме, лежавшей за Вратами Торбардина. Танис проводил
ее взглядом. Он видел, как играл свет факела в ее волосах цвета меда,
видел, как она уходила, похожая на колеблемую ветром стройную осинку их
общей родины - Квалинести...
нипочем не росла ни у одного эльфа на Кринне. Он хотел поразмыслить над
последними словами Лораны, но в памяти неизвестно почему всплыла Китиара.
Возникли перед глазами ее коротко подстриженные, вьющиеся черные волосы,
ее очаровательная, лукавая улыбка, ее огненный, неуправляемый нрав... и
чувственное, сильное тело, тело опытной воительницы...
бледнел, истаивал в сиянии спокойных и чистых, чуть раскосых, лучезарных
эльфийских глаз...
Врата, шевельнулся. Танис проследил за медленным движением неподъемной
громады и вдруг решил не идти внутрь. "Закопаться живьем в могилу..." Он
улыбнулся, припомнив слова Стурма, но душа невольно содрогнулась. Он долго
стоял перед Вратами, несокрушимой преградой воздвигшимися между ним и
Лораной. Вот наконец они с глухим грохотом встали на место. Склон горы был
пуст, холоден и угрюм.
снегу было приятнее спать, чем под землей, и потом, пора было начинать
себя приучать: ведь Пыльные Равнины, которые им предстояло пересечь на
пути в Тарсис, скорее всего были завалены снегом, хотя зима едва началась.
Ночное небо, усеянное звездами, было прекрасно. Но красоту эту непоправимо
портили две зияющие пустые дыры. Два отсутствующих созвездия, о которых
без устали твердил Рейстлин.
спутники согласились идти с ним; Танис знал, что они так толком и не
прижились среди беглецов.
было особенно кривить душой, убеждая себя - ему-де не было дела, что
Лорана стала его избегать. Да и сам поход обещал поначалу быть чистым
удовольствием. Ни дать ни взять вернулись золотые осенние дни: солнце ярко
сияло, согревая воздух. Один только Рейстлин выбрал для себя плащ
потеплее.
Равнин, были полны веселья и добродушного подшучивания - каждый вспоминал
счастливые и беззаботные денечки, вместе прожитые когда-то в Утехе. Никто
не заговаривал о том темном и страшном, с которым им пришлось совсем
недавно столкнуться. Каждый хотел ждать от будущего только добра и пытался
хотя бы на время выкинуть из памяти дурное.
Дисков Мишакаль, которые он нес с собою. Рассказы его наполняли миром их
души и укрепляли их веру. И даже Танис, который провел всю жизнь в поисках
чего-то, во что можно было бы верить, а теперь, когда вера была обретена,
взирал на нее со скепсисом - даже он в глубине души чувствовал ее
справедливость. Ему хотелось уверовать, но что-то сдерживало его, и, глядя
на Лорану, он сознавал, что именно. Пока он не разрешит своих внутренних
противоречий, не примирит свою человеческую половину с эльфийской -
душевного спокойствия ему не видать.
вечерних беседах у походного костра. Целыми днями маг изучал свою книгу
заклинаний и только рычал на всякого, кто осмеливался оторвать его от
занятий. После ужина - а ел он по-прежнему очень мало - он сидел в
одиночестве, глядя в ночное небо с двумя зияющими дырами в звездном ковре,