Чтение 4–й страницы книги ~Рукопись Ченселора~

- Это не имеет значения. С таим можно связаться?. Там, где он сейчас
находится, есть спецсвязь?

- Да, если он еще в посольстве. Но возможно, он в Дорчестере. Тогда
никаких гарантий от подслушивания.

- Дайте, пожалуйста, посольство.

На короткое время трубка замолчала: диспетчер подключался к линии
посольства. Через три минуты раздался низкий голос, встревоженный и
почтительный, Слышимость была такой, будто говоривший находился, на соседней
улице, а не за четыре тысячи миль от Парк Фореста.

- Генезис слушает, Я уже собирался уходить. Что случилось?

- Все в порядке.

- Слава богу! Защита провалилась. Я разъяснил членам ученого совета,
разумеется конфиденциально, что диссертация - типичная радикальная чушь,
что, одобрив ее, они станут посмешищем в университетских кругах. Они
оказались весьма чувствительными к такого рода аргументам. Впрочем, чего
можно ждать от посредственностей?

- Рад это слышать. - В Лондоне сделали паузу. - А как реагировал сам
диссертант?

- Он убежден в своей правоте, а потому находится в смятенных чувствах.

Впрочем, сдаваться он не намерен.

- Даже теперь?

- Да, но это уже не опасно. Идея написать роман явно запала ему в душу.

Если понадобится, я помогу ему, сведу с нужными людьми. Однако, скорее
всего, этого не потребуется. У него богатое воображение, и, что еще важнее,
он по-настоящему потрясен тем, что узнал, работая над диссертацией.

- Вы убеждены, что это наилучший выход?

- Безусловно. Иначе он бы продолжал исследование и искал новые, а вернее,
раскапывал забытые факты. Я бы не хотел, чтобы он занялся этим в Кембридже
или Беркли. Вероятно, и вы тоже.

- Конечно нет. К тому же если он напишет роман, то вряд ли кто-нибудь
заинтересуется им, а тем более захочет его издать. Думаю, мы могли бы
позаботиться об этом.

- Я бы советовал ни во что не вмешиваться, - предостерег Сент-Клер. -
Если мы разозлим его еще больше, он наверняка попытается довести
исследование до конца.

Пусть все идет своим чередом. Тогда можно надеяться, что если Ченселор и
напишет на основе диссертации роман, то это будет весьма дилетантская вещь,
которую в лучшем случае издадут крошечным тиражом. Он выскажет все, что у
него наболело, в результате появится заурядное чтиво с обычными намеками в
адрес живых или уже умерших деятелей. Вмешательство же вызовет вопросы, а
это не в наших интересах. - Разумеется, вы правы, - ответили из Лондона, -
Впрочем, вы всегда правы, Браво.

- Благодарю и до свидания. Генезис. Через несколько дней меня здесь не
будет.

- И куда же вы направляетесь?

- Сам еще не знаю. Вероятно, обратно в Вермонт. В общем, куда-нибудь
подальше, откуда не видно, что сейчас творится у нас в стране. Мне все это
крайне не нравится.

- Тогда вам тем более нельзя терять с нами контакт, - посоветовали на
другом конце провода.

- Наверное. А может быть, все дело в том, что я слишком стар?

- Вам нельзя исчезать. Надеюсь, вы это понимаете.

- Понимаю. Прощайте, Генезис.

Не дожидаясь ответного "до свидания", Сент-Клер положил трубку. Весь этот
разговор стал вдруг ему неприятен, и продолжать его не хотелось.

Инвер Брасс была тайной организацией, созданной несколькими влиятельными
людьми Америки. Свою задачу они видели прежде всего в том, чтобы защищать
себя и некоторые социальные институты от нападок тех, кто упорно стремился
копаться в их прошлом. Хотя многое из того, что сегодня предавалось анафеме,
сорок лет назад считалось правильным.

Диссертация Ченселора кое-кого напугала, а они, в свою очередь, напугали
других и постарались внушить им, что этого ретивого молодого человека надо
остановить. Никому не известный соискатель не имел права касаться проблем,
которые даже сорок лет назад старались не затрагивать. А ведь тогда и время,
и условия были совсем другие.

В истории немало темных страниц. Однако в конечном счете за все
приходится нести ответ. Всем. И Инвер Брасс не исключение. А потому Питеру
Ченселору надо дать возможность излить свой гнев, но таким образом, чтобы
это не имело катастрофических последствий.

Сент-Клер поднялся из-за стола и посмотрел на лежавшие на нем бумаги.

Последние недели он постепенно очищал свой кабинет от всего, что могло бы
напомнить о его присутствии. Так надо. Завтра его в Парк Форесте уже не
будет.

Он подошел к двери, машинально протянул руку к выключателю и вдруг
осознал, что все это время стоял, ходил, сидел, думал в темноте.

"Нью-Йорк тайме бук ревью",10 мая 1969 года, стр. 3:

С первых страниц роман "Рейхстаг" захватывает читателя и заставляет
задуматься, хотя в книге много нелепостей, а некоторые из описываемых
событий кажутся просто неправдоподобными. Молодой автор, Питер Ченселор,
хочет уверить нас ни больше ни меньше как в том, что нацистская партия
выросла в мощную политическую силу лишь благодаря финансовой помощи картеля
международных банкиров - американских, английских, французских - и что
делалось это, очевидно, с молчаливого одобрения правительств этих стран.
Автор старается убедить нас в атом. Роман написан страстно, на одном
дыхании. Его герои действуют столь темпераментно, что сразу обнажаются их
сильные и слабые стороны. Но, пожалуй, это тот случай, когда более
профессиональная манера письма могла бы только испортить впечатление. Автор
пишет гневно, временами. вероятно, чересчур мелодраматично, однако роман
читается легко. И в конце концов вы невольно задумываетесь: а что, если все
его было на самом деле?

***

"Вашингтон пост бук уорлд",22 апреля 1970 года, стр. 3:

В своем новом романе "Сараево" Ченселор так же захватывающе воссоздает
начало первой мировой войны. как год назад он описал блицкриг фашистского
фюрера.

Как известно, июльскому кризису 1914 года предшествовало убийство
эрцгерцога Фердинанда, совершенное в июне того же года заговорщиком Гаврилой
Принципом, Автор абстрагируется от всего второстепенного, у потому кажется,
что описываемые им исторические события развиваются молниеносно. В книге нет
ни одного положительного героя. Зло торжествует целиком и полностью.

Главный герой романа - англичанин, внедрившийся в подпольную
сербскохорватскую организацию с мелодраматическим названием "Единство в
смерти". Один за другим срывает автор покровы лжи с причин возникновения
первой мировой войны, которую распространяли спровоцировавшие ее политиканы
из германского рейхстага, английского Форин офиса и французской палаты
депутатов.

Ченселор разоблачает марионеточную сущность этих деятелей, вскрывает
тайные связи, существовавшие между промышленниками воюющих стран. Нечасто
встречаются книги, в которых столь откровенно обсуждается странное
совпадение интересов, казалось бы. враждующих сторон.

В основе сюжета, мастером которого зарекомендовал себя Ченселор. лежит
заговор. "Сараево!" читается очень легко. Книга с самого начала захватывает
читателя и, безусловно, будет пользоваться еще большим успехом, чем первый
роман Ченселора - "Рейхстаг".

***

"Лос-Анджелес тайме дейли ревью оф буксу" 2 апреля 1971 года, стр. 20:

На сегодняшний день "Контрудар!", несомненно, лучшее произведение
Ченселора. И это несмотря на то, что по непонятным нам причинам автор
допускает грубейшую ошибку, которая в романе писателя такого класса кажется
труднообъяснимой. Мы имеем в виду те хитроумные тайные операции, которые по
воле автора Центральное разведывательное управление проводит в одном из
университетских городков Новой Англии под предлогом борьбы с терроризмом
некой иностранной державы. Мистеру Ченселору следовало бы знать, что устав
ЦРУ, принятый в 1947 году, содержит специальный параграф, запрещающий ему
осуществлять какие-либо операции внутри страны.

Но в целом "Контрудар!" - большая удача автора. В своих предыдущих книгах
он проявил несомненный дар создавать произведения, в которых действие
развивается настолько стремительно, что читатель едва успевает
переворачивать страницы. Теперь к этому добавилась еще и глубина образов,
чего не было в его первых романах.

Согласно отзывам тех, кто хорошо осведомлен в подобного рода делах,
Ченселор прекрасно разбирается в вопросах, связанных с деятельностью
контрразведки. Ошибка с ЦРУ не поколебала это мнение специалистов.

Ченселор раскрывает не только внутренний мир своих героев, но и
профессиональные методы их работы. Для этого он ставит их в экстремальные
ситуации, явно проводя параллель с теми расовыми беспорядками, которые
несколько лет назад привели к серии убийств в Бостоне. Автор показал себя
первоклассным романистом, способным совершенно по-новому взглянуть на хорошо
известные события и благодаря этому сделать неожиданные, порой ошеломляющие
выводы.

Сюжет романа довольно замысловат. Некий человек получает от Центрального
разведывательного управления задание, к выполнению которого он явно не
готов.

Начинается тщательная тренировка. Но почему-то не делается ни малейших
попыток помочь этому человеку преодолеть его основной недостаток, из-за