Чтение 4–й страницы книги ~Разворошенный муравейник~

- Вы частный сыщик? - переспросила она. Я подтвердил и показал ей
документы.

- Я не совсем понимаю, - пожала она плечами, - почему частный сыщик хочет
поговорить со мной о Джо?

- Извините, - ответил я, - мне очень неприятно беспокоить вас
непосредственно после смерти вашего брата, но мой клиент хочет, чтобы я
получил всю возможную информацию. Я задам вам всего несколько вопросов, если
не возражаете, мисс Брукс.

Я вопросительно посмотрел на нее, и она медленно кивнула.

- Буду по возможности краток, - начал я. - Во-первых, когда вам стало
известно, что найден ваш брат, не пришло ли вам в голову, что он погиб не в
результате несчастного случая?

- Это не был несчастный случай? - Она широко раскрыла карие глаза. -
Но.., конечно нет. Зачем кому-то... В ту ночь, когда Джо был убит, сюда
приходила полиция, - нахмурившись и понизив голос, сказала Робин. - Они
спрашивали меня о том же. Но я подумала, что подобные вопросы обычны в таких
случаях. - Женщина, нагнувшись вперед, посмотрела на меня. - Вы думаете, что
кто-то мог... - Она поколебалась, затем продолжила:

- Мог убить Джо преднамеренно?

Мне было трудно удерживать взгляд на ее лице, когда прямо передо мной
маячила ее блузка с тремя расстегнутыми пуговицами из четырех.

- Такая возможность, мисс Брукс, хотя бы теоретическая, не исключена, -
заявил я. - Собственно говоря, пока я ничего такого не думаю. Я просто
расспрашиваю и сопоставляю.

- Но почему... - Она остановилась. - Кто вас нанял? Ведь кто-то же должен
был вас нанять?

- Простите, но я не могу назвать вам моего клиента, - твердо сказал я. -
Он просил меня не упоминать его имени.

Эдди Кэш поднялся с дивана, подошел поближе и стоял, глядя на меня сверху
вниз. Видимо, ему надоело, что его игнорируют. Парень уставился на меня, а я
в свою очередь, склонив голову сначала на одну сторону, а потом на другую,
тоже взглянул на него. Лицо его начала заливать краска.

- Вам что-нибудь угодно? - вежливо спросил я. Робин встала и положила
руку ему на плечо:

- Эдди, ты, может, лучше пойдешь? Увидимся позднее. - Она ловко направила
его к двери. - Заходи завтра, - посоветовала она. - И можешь поставить за
меня пять на Блю Боя, ладно?

Парень ответил, что сделает это еще раз. И, сверкнув на меня глазами,
вышел. Робин вернулась и снова уселась на диван.

- Иногда он ведет себя как маленький ребенок. Немного ревнует, - пояснила
она, взмахнув своими длинными ресницами. И я почувствовал трепет ее ресниц
прямо своим желудком.

- Я его не виню, - выдавил я.

- Спасибо. - Девушка улыбнулась.

- Кстати, о Блю Бое. Вы играете на бегах? - спросил я.

- Немного. Эдди играет. Иногда я прошу его заключить какое-нибудь пари и
для меня.

- А чем он занимается? Я имею в виду, чем зарабатывает на жизнь?

- Эдди? Я кивнул.

- Я думала, что вы хотите поговорить о Джо, - заметила Робин.

- Но Эдди заинтересовал меня, - проговорил я. - Очень красивый парень.

- О, у него свое дело - "Джонсон и Кэш". Они изготавливают отопительное и
вентиляционное оборудование, - рассказала девушка. - Правда, я очень мало
знаю об этом, но Эдди зарабатывает довольно хорошие деньги.

- Значит, у него свое дело? Название фирмы говорит о том, что у него есть
партнеры.

- Так оно и есть. Вернее, так было. Сейчас Эдди - единственный ее
владелец. Пять или шесть месяцев назад, - продолжала она, - компаньон Эдди
погиб в результате несчастного случая. Разбился или что-то в этом роде. Эдди
объяснил мне, что у них была общая страховка. По ее условиям, если один из
них умирает, другой партнер получает средства, из которых может уплатить
проценты за владение всем имуществом. Я думаю, это вполне обычное дело, что
фирмы выплачивают по такого рода страховкам.

- Так, так. Вы хотите сказать, что с ним тоже произошел несчастный случай
на дороге. Как с вашим братом?

- Ну, не совсем так. - Робин, сдвинув свои тонкие брови, покосилась на
меня. - Вы задаете очень странные вопросы, мистер Скотт.

Девушка провела рукой по своим укороченным брючкам и похлопала себя по
голым коленям.

Я с усилием сглотнул.

- Приготовить вам чего-нибудь выпить? - мягко предложила она.

- Это было бы превосходно.

- Виски? - спросила она. И, повернувшись к разноцветному маленькому бару,
приготовилась заняться напитками.

Через короткое время Робин вернулась, толкая перед собой стеклянный
столик на колесиках, отделанный металлом, на котором стояло все необходимое.
Поскольку столик был низким, ей приходилось, подталкивая его, наклоняться
вперед. Конечно, мой взгляд притягивали расстегнутые пуговицы на ее блузке.
Но тут я прикрыл глаза и строго сказал себе: "Нет, ты не должен, Скотт. Не
должен. Ты ведешь расследование!"

Когда я вновь открыл глаза, она протягивала к моему лицу прохладный
напиток и я видел, как ее алые губы дрожат в улыбке.

Я взял стакан и поблагодарил.

- А теперь расскажите мне о Джо. Каким он был? Кто были его друзья -
мужчины и женщины? Была ли возлюбленная? С кем ваш брат общался? Были ли у
него какие-нибудь неприятности? Имел ли кто-нибудь на него зуб? - Я
остановился и посмотрел на нее. - Надеюсь, что вы не против подобных
вопросов?

Девушка покачала головой, и ее рыжие волосы рассыпались по плечам.

- Нет, все в порядке. Кажется, меня все это не очень потрясло. Я ведь не
видела Джо много лет до того, как он приехал сюда. Поэтому расскажу вам все,
что смогу. Я полагаю, что вас интересуют последние события. То есть все, что
произошло после того, как он вернулся?

- Как он вернулся? - переспросил я. Мы говорили о нем так, будто он был
жив.

- Джо несколько лет жил в восточных штатах, а сюда вернулся всего месяцев
шесть тому назад. Мне кажется, это было в январе прошлого года.

- Хорошо. Начинайте с того времени, - согласился я.

Я отпил из стакана. Это был хороший бурбон, и глоток прошел так, как и
должен был пройти глоток хорошего бурбона. На моих часах было семь тридцать.
Приближалась одна из обычных душных, влажных ночей. Я отпил еще немного
бурбона и откинулся на подушки дивана.

- Ну, когда Джо вернулся, он, конечно, разыскал меня, - начала Робин свой
рассказ. - Я его приняла хорошо, и он нашел работу у мистера Дракона в
магазине "сюрпризов".

Я усмехнулся:

- Я знаю Флеминга. И знаю, что за "сюрпризы" у него в магазине, в его
задней и передней части.

Она улыбнулась, продемонстрировав ровные, белые зубки между алыми губами
и блеснув умными глазами:

- Хорошо, мистер Скотт. Он получил работу букмекера. Это звучит
правдоподобнее? Я кивнул.

- Мне не очень нравилось, что он там работает, но ему надо было что-то
делать. А Дракон как раз планировал открытие салона, а один из его
помощников заболел.

- Я понимаю.

- Брату нравилось там, - продолжала она, взглянув на меня в некотором
замешательстве. - Он работал там вплоть.., вплоть до несчастного случая.

- С кем он сотрудничал? - спросил я.

- Почти ни с кем. Он был в приятельских отношениях с некоторыми
работниками магазина "сюрпризов", - улыбнулась она. - Джо познакомился там с
Эдди и еще с кем-то из тех, кто заключал пари.

- Эдди крутился возле Дракона?

- Когда проводились скачки на севере или когда он хотел заключить пари на
кого-нибудь с востока. Там я и встретилась с Эдди.

- О'кей. Вы не слышали ни о каком происшествии, которое бы касалось Джо?

- Нет, мистер Скотт, - помедлив, ответила она.

- Называйте меня Шелл, - предложил я.

- Шелл. Мне нравится это имя. Оно вам подходит. А на мне вот какой ярлык:
Робин Виктория Элен Брукс. Но вы можете сократить его и называть меня просто
Робин.

- О'кей, Робин. У вас есть фотографии вашего брата? У меня пока есть
только его словесный портрет.

- Конечно. Подождите минуточку. Приготовьте себе выпить сами, если
хотите.

Я хотел. Поэтому налил в свой стакан бурбона, воды и добавил кубик льда.
Все это я делал, пока она ходила в спальню или еще куда-то в задние
помещения, чтобы поискать фотографии. Оттуда она вернулась с целой пачкой
снимков, включила верхний свет и вручила фотографии мне.

Четыре из них были сделаны в каком-то ночном клубе. На них были надписи:
"Робин - с любовью. Джо", "Робин - с днем рождения. Джо". Одна фотография
запечатлела его перед домом. И наконец последняя - раскрашенный от руки
портрет, восемь на десять, выполненный в фотостудии. На нем снова была
надпись:

"Робин - с любовью. Джо". Написаны слова были мелким беглым почерком.

Я взял портрет и вернул Робин остальные фотографии. Паренек был
привлекательным. Блондин, как и я. Со слабым намеком на маленькие усики на
верхней губе. Казалось, что он просто забывал побриться в течение нескольких
дней. Длинные волосы прикрывали уши, на подбородке я отметил маленький шрам.
Приятный, но несколько бесцветный человек, подумал я. Примерно лет двадцати