Топорков бросились вперед. Волны покрыли их. На мгновение показалась еще
раз косматая седая голова Макара Ивановича и скрылась.
Марфа Захаровна, сложив красные руки на круглом животе, склонила свое
круглое красное лицо. Губы кривились; она готова была заплакать. А собака
Хунгуз, подойдя к самой воде, вдруг подняла морду и начала выть. Потом
сердито залаяла на волны и начала бегать по берегу, как бы желая броситься
вслед ушедшим под воду. И снова завыла, жалобно и протяжно...
III. ПОД ПЯТЬЮ КУПОЛАМИ
Трудно идти по дну океана навстречу приливу. Труднее, чем по земле против
ветра в шторм. Конобеев нагнул голову и таранил ею упругую движущуюся массу
воды. А Ванюшка шел на буксире, держась руками за бедра старика-великана.
Когда спустились в подводную лощину, стало сразу тише. Здесь чувствовался
только водяной "ветерок". Ванюшка отцепился от Конобеева и поднял голову
вверх. Солнце стояло над ними светящимся размытым пятном. Волнение на
поверхности мешало видеть резко очерченный шар, как это бывало во время
штиля.
"Полдень. Пора обедать", - подумал Ванюшка.
И в этот самый момент послышался звук колокола. Под водой он был слышен
очень отчетливо. Колокол прозвонил двенадцать. В зеленоватой мгле мерцал
огонек. Это светился маяк на крыше подводного жилища. Его гасили только
тогда, когда все были в сборе. Конобеев распрямил спину и быстро пошел на
свет. Ванюшка едва поспевал за своим вожаком.
Сквозь лес длинных водорослей свет маяка разгорался все ярче по мере того,
как путники подвигались вперед. Ванюшка много раз уже любовался подводным
ландшафтом - и не мог налюбоваться. Как будто он попал на неведомую
планету, где все иное. Длинные полосы, ленты, шнуры, веревки бурых
водорослей тихо колебались, извивая, как полусонные змеи, свои гибкие тела.
Среди этих лент, протянутых, как серпантин, резко выделялись широкие
пальмовидные листья ламинарий.
Скоро можно было различить уже и подводное жилище. Издали оно напоминало
пять куполов-полусфер византийского храма: как будто храм провалился в
землю до самых куполов. Дом стоял в долине между двумя поперечными
возвышенностями, которые предохраняли от морских "ветров" - прилива и
отлива.
Здесь всегда было тихо.
Яркий свет подводного прожектора собирал множество рыб, шнырявших между
водорослями, как разноперые птицы в тропическом лесу. Только эти птицы были
молчаливые.
Путники вошли в железную камеру и плотно закрыли за собою дверь. Ванюшка
повернул кран, и вода начала уходить в трубу. Через пять минут сильные
насосы освободили камеру от воды; другие насосы наполнили ее воздухом.
Ванюшка и Конобеев сняли водолазные костюмы и мокрую одежду, переоделись и
вошли через железную и деревянную двери в деревянную избушку. Они были у
себя дома.
Под средним, самым большим, куполом находилось "общественное здание" из
четырех комнат. В одной помещалась общая столовая, в другой - кухня с
кладовой, в третьей - библиотека-читальня и в четвертой - машинное
отделение.
Вокруг этого большого центрального купола с маяком были расположены четыре
меньших. Купол с выходною дверью, направленный к берегу, назывался
западным. Он прикрывал собою избушку в две комнаты, в которой помещались
Топорков и Волков. Затем следовали: северный купол - там жили стряпуха Пунь
и ее муж Цзи Цзы; западный - в двух комнатах этой избушки помещались
Конобеев и Гузик; и, наконец, южный - в этом куполе было две комнаты: одна
- лаборатория-мастерская Гузика, а другая - запасная - для "приезжающих",
где иногда ночевали приходившие с берега по делам к Волкову и Гузику.
Ванюшка вышел в столовую. Она, кроме выходной двери, имела еще две: прямо -
в кухню и влево - в библиотеку-читальню. В этой комнате, как и в других
комнатах центрального дома, совсем не было окон. Сильная электрическая
лампа под потолком хорошо освещала большой, застланный китайской чистой
скатертью стол с шестью приборами и шесть табуреток у стола. Еще несколько
запасных табуреток стояли у стен. Рядом с дверью в кухню, у стены стоял
буфет карельской березы; на круглом столике сверкал полированными боками
большой самовар, лучший друг Конобеева
В столовой еще никого не было. Ванюшка потянул носом, поморщился и прошел в
кухню.
У электрической плиты возилась маленькая скуластая Пунь в синем платье и
белом переднике. Ее черные, как смоль, жесткие волосы были гладко зачесаны
и собраны сзади в пучок, сколотый двумя шпильками с шариками на концах.
История ее появления в подводной колонии была такова. Волков нанял для
работы корейца Цзи Цзы, или - по корейскому произношению - Кые Ца.
Сговорились о плате. Цзи Цзы получил задаток и в назначенный день явился со
своею подругой жизни, которую отрекомендовал:
- Пунь.
- Почему "Пунь"? - спросил Волков, который знал, что "пунь" - это мелкая
корейская монета.
- Больсе не стоит, - ответил Цзи Цзы.
- А ты сам сколько стоишь? - спросил улыбаясь Волков.
- Сто пунь будет нянь, а десять нянь будет кань. Вот сколько я стою. Кань!
- ответил Цзи Цзы.
- Но зачем же ты привел свою жену? - спросил Волков, поглядывая на женщину,
покорно стоявшую около своего властелина.
Цзи Цзы удивился вопросу и в недоумении пожал плечами.
- Как зачем? Чтобы она работала.
- Но ведь я нанимал тебя. А ты что же будешь делать?
- Я буду получать деньги, - ответил спокойно Цзи Цзы.
Волков решил, что женщина может пригодиться в доме по хозяйству, а Цзи Цзы
возьмется рано или поздно за работу, и согласился принять Пунь, которая
беспрекословно надела водолазную маску и последовала за мужем в воды
океана. Так же беспрекословно она пошла бы за ним даже "в страну теней".
Пунь оказалась на редкость полезным членом подводной колонии. Она варила
обед, мыла посуду, полы, стирала белье, наводила чистоту и еще успевала
помогать мужчинам в их работе вне дома. Зато Цзи Цзы ровно ничего не делал,
если не считать получения жалованья.
Он целыми днями валялся на кровати, покуривал трубочку. Однажды Волков
указал корейцу, что он своим курением портит воздух. Цзи Цзы ничего не
сказал, надел водолазную маску и отправился на берег. Что он там делал,
было неизвестно. Вероятно, в хорошие дни валялся на берегу. Но к обеду он
являлся аккуратно.
- Здравствуй, Пунь, чего ты нам сегодня наворотила? - обратился Ванюшка к
поварихе, заглядывая в горшки и сковороды. Морская капуста, соус, вероятно,
тоже из водорослей, трепанги, иваси, еще какой-то пряно пахнущий неведомыми
травами соус...
- Халасе наваратила! - весело ответила Пунь, потряхивая сковородку.
- Щец бы! - вздохнул Ванюшка, но Пунь не поняла его и начала в чем-то
оправдываться.
Она вдруг быстро-быстро заговорила по-корейски, и ее тоненький голосок
раздавался, как птичье щебетанье.
- Ладно уж! - покровительственно ответил Ванюшка и прошел в библиотеку.
Стены этой комнаты были заставлены книжными шкафами. За круглым столом
сидел Конобеев, наклонившись над иллюстрированным журналом.
- Мастодонт, читающий последние политические известия! - рассмеялся
Ванюшка, увидав старика за таким "неподходящим" занятием. Действительно, со
своим громоздким телом, огромной бородой, руками, которые были способны
Роллинс Джеймс
Эриксон Стивен
Шилова Юлия
Панов Вадим
Афанасьев Роман
Пехов Алексей