часто, эта жертва, которая в другое время и в другом месте удостоилась бы
героических стихов Виргилия или Теннисона, осталась незамеченной. Три дня
спустя мать Цадина получила телеграмму, из которой узнала, что весь Израиль
скорбит вместе с ней, - слабое утешение для женщины, потерявшей двух
сыновей.
висевшая под фюзеляжем самолета, совершенно безвредная из-за отсутствия
детонаторов, сорвалась с разваливающегося в воздухе
истребителя-бомбардировщика и продолжила свой полет на восток. Она упала
далеко от того места, куда рухнули горящие остатки самолета, в пятидесяти
метрах от дома фермера-друза. Только через трое суток израильтяне
обнаружили, что исчезла одна из атомных бомб, и лишь после окончания
октябрьской войны им удалось восстановить подробности ее исчезновения.
разрешить даже тем из них, кто обладал богатым воображением. Бомба
находилась где-то на сирийской территории - но где точно? Какой из четырех
самолетов нес ее? Где он разбился? Израильтяне не могли обратиться к
сирийцам с просьбой о поисках. А что сказать американцам, у которых они с
немалой ловкостью сумели приобрести "специальный ядерный материал", причем
обе стороны этот факт категорически отрицали?
рядом с домом фермера, который, не подозревая о ее существовании, продолжал
возделывать свое поле, тут и там усеянное камнями.
Глава 1
Самое длинное путешествие...
тряпичной куклы, небрежно брошенной в угол. Джек никогда не видел, чтобы на
нем был пиджак, - разве что в присутствии президента, и то не всегда. Чтобы
заставить Арни надеть смокинг на официальный прием, подумал Джек,
понадобится присутствие агента Секретной службы с пистолетом в руке. Вот и
сейчас воротник рубашки расстегнут и галстук болтается где-то внизу.
Интересно, а вообще когда-нибудь его галстук бывает затянут и на месте?
Рукава рубашки в синюю полоску, которую Арни купил в магазине Л. Л. Бима,
были закатаны, а локти почернели от грязи, потому что он читал документы,
опершись ими о свой письменный стол, заваленный множеством бумаг. Зато с
посетителями он беседовал в другом положении. Если предстоял важный
разговор, Арни откидывался на спинку кресла, а ноги клал на выдвинутый ящик
стола. Ван Дамму едва исполнилось пятьдесят, но у него были редеющие седые
волосы, а морщинистое лицо напоминало старую карту. Зато светло-голубые
глаза были живыми и проницательными, и Арнолд ван Дамм никогда не упускал
ничего, что происходило в поле их зрения - или за его пределами. Это
качество было необходимым для руководителя аппарата Белого дома.
которой красовалась эмблема Белого дома, а на другом было выгравировано
"Арни", затем посмотрел на заместителя директора Центрального
разведывательного управления осторожным и одновременно дружеским взглядом.
- с усмешкой ответил Джек.
полетела по баллистической траектории, которая завершилась бы на коленях
Джека, если бы он не поймал банку в воздухе. Сорвать кольцо при таких
обстоятельствах было непросто, но Джек намеренно направил банку в сторону
ван Дамма. Нравится он людям или нет, подумал Джек, но Арни знает, как себя
вести. Положение, которое он занимает, не влияло на отношение к людям - если
только это не вызывалось необходимостью. В данном случае такой нужды не
было. Арнолд ван Дамм казался неприступным только для посторонних. В
присутствии друзей притворяться не было смысла.
национальной безопасности. - Извини, Арни, я опоздал.
ничуть не меньше. И за последние пару лет интерес не уменьшился. Хотите
познакомиться с источником самой надежной информации, которую мы получаем
оттуда?
кролика в жилете и с карманными часами. Если он пригласит вас в свою нору,
не отказывайтесь и потом сообщите мне, что увидите там, - объяснил Райан с
притворной серьезностью. - Послушайте, я не принадлежу к числу тех крайне
правых идиотов, которые мечтают о возвращении холодной войны, но в то время
мы по крайней мере знали, чего ждать от русских. Сейчас эти шельмецы
начинают вести себя вроде нас. Никто не возьмется предсказать, какой фокус
они выкинут завтра. Самое смешное состоит в том, что теперь я начинаю
понимать, сколько неприятностей мы причиняли КГБ. Политическая обстановка
там меняется каждый день. В настоящее время Нармонов является самым искусным
политическим деятелем в мире, но всякий раз, когда он "берется за дело,
начинается очередной кризис.
ним.
Джеку был понятен его интерес.
в кресло и устроился поудобнее.
почти удалось убедить его проявить к тебе уважение. Две звезды за заслуги в
разведке, эта подводная лодка, наконец, Бог мой, как ты провернул дело с
Герасимовым! Я слышал, что в тихом омуте черти водятся, дружище, но мне и в
голову не приходило, что это за черти. Немудрено, что Ал Трент считает тебя
таким умным.
звезда является высшей наградой разведчику за оперативную деятельность, - но
третья звезда и удостоверение, где указывалось, за что была выдана столь
высокая награда, были заперты в секретном сейфе, и даже новый президент не
знал и никогда не узнает о ней.
Лучше всего он проявляет себя во время кризиса. Мне приходилось встречать
подобных врачей. Их очень мало - это врачи, которые оказывают помощь при
авариях, катастрофах, трудятся в операционных, когда их коллеги "спекаются"
и становятся бесполезными. Есть люди, которые прямо-таки расцветают в
атмосфере напряжения и стресса, Арни. Он один из них. Не думаю, что это
очень ему нравится, но Нармонов отлично справляется с трудностями в такой
обстановке. Должно быть, у него поразительно крепкий организм - как у
лошади...
Нармонов, что нужно делать? Мне кажется, что ответ будет одновременно
положительным и отрицательным. Думаю, он видит конечную цель, имеет - если
уж быть точным - некоторое представление о том, какой должна стать его
страна, но ему неизвестно, как добиться этого и что делать дальше, после
достижения поставленной цели. Короче говоря, он смелый и целеустремленный
человек.
банку "колы", но не сделал этого. Пожалуй, - улыбнулся Райан, - это одна из
причин, по которой он привлекает меня. Нужно быть дураком, чтобы не
восхищаться им. Даже если бы мы были врагами, он внушал бы уважение.
заявил, что вражда между нашими странами осталась в прошлом.
Сумеет Нармонов достичь своей цели?
что он не в состоянии был ответить на этот вопрос.
и ловкий политический деятель за всю их историю. Но ему приходится
балансировать, все время балансировать на туго натянутом канате, причем без
страховки. Он, вне всякого сомнения, в совершенстве владеет этим искусством.
Но помните, каким мастером был Карл Валленда? Его карьера закончилась, когда
он превратился в кровавое пятно на тротуаре, потому что допустил ошибку в
профессии, где нельзя допускать ни единой ошибки. Так вот, Андрей Ильич тоже
балансирует на высоко натянутом канате. Удастся ли ему пройти весь путь без
единой ошибки? Таким вопросом задаются все уже восемь лет! Мы считаем.., я
считаю, что это ему удастся. Но.., ведь, черт побери, еще никогда никто не
пробовал совершить что-либо подобное! Такой вопрос поставлен перед нами
впервые, Арни. Даже в метеорологических прогнозах основываются на какой-то
определенной информации. Лучшие специалисты по истории России - это Джейк
Кантровиц в Принстоне и Дерек Эндрюз в Беркли, и сейчас их позиции
диаметрально противоположны. Всего две недели назад мы беседовали с ними в
Лэнгли. Лично я склонен больше верить Джейку, но наш старший специалист по
России, отличный аналитик, считает, что прав Эндрюз. Так что платишь деньги
и делаешь ставку. Это все, на что мы способны. А если тебе нравится
непогрешимость, читай газеты.
Суворов Виктор
Шилова Юлия
Курылев Олег
Буркатовский Сергей
Глуховский Дмитрий
Распопов Дмитрий