выстрела.
слышали выстрела?
быть и выстрел!
Откроем-ка ставни.
сдерживали болты наружных ставен, поддались нажиму английского ключа; болты
были выдвинуты наружу, и металлические пробки, обшитые каучуком, мгновенно
заткнули болтовые отверстия. Наружная ставня, как крышка на шарнире, тотчас
опустилась и обнажила вставленное в раму выпуклое стекло иллюминатора. Такое
же окно имелось на другой стене снаряда. Третье -- было устроено в куполе,
четвертое -- на полу, на дне снаряда. Таким образом через боковые окна можно
было в двух противоположных направлениях наблюдать небо, а через верхний и
нижний иллюминатор -- Луну и Землю. Барбикен с товарищами кинулись к окну.
мраком.
погрузились на дно Мексиканского залива! Нет, мы несемся в пространстве!
Взгляните только на сверкающие во мраке звезды и на непроницаемую темноту,
сгустившуюся между нами и Землей!
как иначе путешественники видели бы земную поверхность, ярко освещенную в
эту минуту лунным светом. Темнота доказывала также, что снаряд уже прорезал
земную атмосферу, в противном случае рассеянный в воздушном слое свет
отражался бы на его металлических стенках. Этот свет проникал бы и в окна, а
они оставались неосвещенными. Сомнения не было. Путешественники
действительно оторвались от Земли.
долларов,-- сказал капитан, вынимая из кармана пачку банковых билетов.
помешает.
вынул записную книжку, вырвал из нее чистый листок, набросал карандашом
расписку по всем правилам бухгалтерии, расписался, проставил дату, приложил
печать и вручил расписку Николю, который бережно спрятал ее в свой портфель.
формализм в подобных условиях лишил его дара речи. Ардан отроду не видел
ничего более "американского"...
окну и принялись разглядывать созвездия. На черном фоне неба звезды
выделялись яркими точками, но Луны с этой стороны нельзя было видеть, потому
что, двигаясь с востока на запад, она мало-помалу приближалась к зениту. Ее
отсутствие удивило Ардана.
состоится?
месте, но с этой стороны мы не можем ее видеть. Отворим другое боковое окно.
внимание было привлечено каким-то приближающимся блестящим предметом -- Это
был сверкающий шар, колоссальные размеры которого трудно было определить.
Поверхность шара, обращенная к Земле, была ярко освещена. Его можно было
принять за какую-то маленькую Луну, отражавшую свет большой Луны. Шар
двигался с необычайной быстротой и описывал, по-видимому, вокруг Земли
Кривую, пересекавшую траекторию летящего снаряда. Поступательное движение
этого тела дополнялось вращением его вокруг своей оси; таким образом, оно в
своем полете ничем не отличалось от других небесных тел, движущихся в
пространстве.
и встревожило его. Он понимал, что их ядро вполне могло столкнуться с
неизвестным болидом и такая встреча грозила путешественникам самыми
плачевными последствиями, либо отклонив снаряд с его пути, либо ударом
повергнув его обратно на Землю; либо, наконец, этот астероид вследствие
непреодолимой силы притяжения мог увлечь снаряд за собой.
или иным путем привели бы его предприятие к роковому концу. Его спутники
безмолвно уставились в пространство. Шар, приближаясь, все увеличивался, и
вследствие известной оптической иллюзии путешественникам казалось, что
снаряд летит прямо ему навстречу.
столкнутся!
продолжался недолго. Астероид пронесся в нескольких сотнях метров от снаряда
и исчез так же внезапно, как и появился. Это объяснялось не столько
быстротой его полета, сколько тем, что его поверхность, обращенная к Луне,
быстро потухла в непроглядном мраке.
облегчения.-- Подумайте только! Неужели же Вселенная так мала, что какое-то
жалкое ядро не может на свободе прогуляться по небу? Что это за важная
особа, эта планета, которая чуть было нас не сшибла? Кто .знает?
болид, но болид очень крупный, который благодаря силе притяжения Земли
превратился в ее спутник.
спутник Земли. Вторая Луна так мала и скорость ее до того громадна, что
жители Земли не в состоянии ее обнаружить. Французский астроном Пти на
основании известных отклонений планет сумел установить наличие второго
спутника Земли и дать его характеристику. По его наблюдениям этот болид
якобы обращается вокруг Земли за три часа двадцать минут, то есть с
неимоверной быстротой.
Николь.
сейчас нам, они перестали бы в нем сомневаться. А знаете, мне пришло в
голову, что этот болид, который здорово насолил бы нам, столкнись он со
снарядом, поможет нам теперь определить наше положение в пространстве.
где мы его встретили, мы находились на расстоянии восьми тысяч ста сорока
километров от поверхности земного шара.
перед такой скоростью поезда-экспрессы нашей жалкой планеты -- Земли!
одиннадцать часов, а мы покинули американский континент всего только
тринадцать минут тому назад.
первоначальная скорость в одиннадцать километров оказалась постоянной, мы
делали бы около двух тысяч лье в час.
все еще стоит неразрешимый вопрос: почему мы не слыхали выстрела колумбиады?
второго бокового иллюминатора. Эта операция удалась ему как нельзя лучше, и
через открытое окно полился лунный свет, ярко озаривший внутренность
снаряда. Экономный Николь поспешил погасить ненужный теперь газ, который к
тому же только мешал наблюдению межпланетных пространств.
туманной атмосферой Земли, струились через окно и наполняли снаряд
серебристыми бликами. Черная завеса неба оттеняла яркость Луны, которая в
этой пустоте, не рассеивавшей света, уже не затмевала соседних звезд. Теперь
небо представляло совершенно особое, невообразимое для земного жителя
зрелище.
светило -- конечную цель своего путешествия. Спутник Земли в своем
поступательном движении незаметно приближался к зениту -- математической
точке, которой он должен был достигнуть примерно через девяносто шесть
часов. Горы, равнины, весь рельеф Луны казался ничуть не крупнее, чем с
любой точки земного шара, но в пустом пространстве свет Луны достиг
ослепительной яркости. Диск сверкал словно платиновое зеркало.
думать. Капитан Николь первый вспомнил о покинутой планете.
нашей родине в минуту разлуки с ней. Я хочу еще раз увидеть Землю, прежде
чем она совсем скроется из глаз,-- сказал он.
распечатывать окно в дне снаряда, откуда можно было наблюдать Землю.