горло, вы перемените мнение! Он опасный сумасшедший.
вы никогда не бывали в психиатрических лечебницах, Лоран. Для самых
опасных безумцев ласковое отношение кое-что значит. А Поля я берусь за
месяц-другой совершенно вылечить. Да и физически он будет крепче... Вы
просто его запустили. Мишель вбил себе в голову, что Поля надо
переделывать, а вы, должно быть, внутренне с ним давно согласились...
самом деле соглашаетесь взять Поля к себе...
глазами. Альбер первым заметил его.
поговорить...
меня к себе, я здесь боюсь! Возьмите меня и Пьера!
грудь и кивнул головой. - Но, мой мальчик, Пьера я никак не могу взять.
Он будет вас слушаться, правда, Пьер?
Его нельзя отсюда уводить. Я не могу его взять с собой.
правду. Он еще с секунду постоял, потом, как подрубленный, упал на кушетку
и уткнул лицо в стиснутые руки. Шамфор тронул его за плечо.
очень расстроенный, вышел из-за ширмы.
таблетку Т-24?
застывшим лицом, он покорно проглотил таблетку и позволил сделать себе
вливание. После этого он лег и повернулся лицом к стене. На Шамфора он
даже не взглянул.
обводя рукой лабораторные столы. - Над чем вы, собственно, работаете?
различные ткани. Я начал было выращивать новую кожу для Поля - вы видите,
какой он пятнистый, - но сейчас это уже ни к чему. Он не перенесет такой
сложной, многоступенчатой операции. Да и результаты, мне кажется,
сомнительны.
пластмассу?
видите, у Франсуа тоже какой-то странный оттенок. И приживляться кожа
будет дольше. Уж лучше пластмассу.
показал на Мишеля и Франсуа. - Больше у меня ни для чего не хватает
времени.
головой. - Прямо-таки невероятно: сотворить такие чудеса и так мало
приблизиться к истине! В средние века вас сожгли бы на костре, да и
теперь, я уверен, найдутся люди, которые сочли бы это полезным. А ведь
дьявол науки, которому вы продали душу, только дразнит вас. Я, по крайней
мере, точно знаю схему своего Сократа, а вы? Что вы знаете о своих
созданиях?
Лоран. - Вам хочется, чтоб я обязательно прошел по каждой ступеньке. А
если мне некогда?
Но не пытайтесь ходить по перилам! Разобьетесь вдребезги и даже рассказать
не успеете, что вы увидели. Ведь не расскажете, а?
самостоятельно разработать и продолжить ваши концепции. Чем он лучше
Сократа? В этом отношении - немногим. Во всех других отношениях он намного
слабее Сократа. Ну что такое человек? Вы же сами знаете, какая это
несовершенная машина. Работает медленно, устает легко, пороги рецепторов у
него грубы. Он не имеет органов чувств для электричества, магнетизма,
ультразвука, радиации. А электронному роботу можно все это придать.
Интеллект Мишеля уж никак не выше интеллекта среднего человека. Память и
работоспособность? Я знал людей с такой же великолепной памятью. А насчет
того, что он почти не устает... вот посмотрите, как это "почти" вырастет
понемногу до обычной человеческой нормы! Он в таком виде существует всего
каких-нибудь два года и все время усложняется и запутывается!
Если даже все то, что вы говорите, святая истина, это еще не порочит всего
замысла. Ведь это же только первые шаги - и в каких условиях!
справедливы, Лоран! И смотрите истине в глаза - дело не только в условиях!
просчеты. И все-таки вы не правы. Электронная кибернетика не решит всех
вопросов. Человек должен сам совершенствоваться, иначе ему будет трудно
жить в том мире сверхскоростей и чудовищной энергии, который он сам
создает.
уже сейчас становится трудновато. Но и тут почти всегда выручат роботы,
даже не такие, как Сократ, а обычные, более примитивные. Я вовсе не
сторонник тех, кто считает, что идеал - это полное устранение человека из
производства. Но мы ведь живем на заре электроники, помните! Мы еще плохо
представляем себе, какую роль она будет играть в нашей жизни, как она
облегчит и упростит очень и очень многое. В том числе и вашу задачу.
физиологи должны ждать, пока ее величество физика не разрешит им: "Вот
теперь, ребятки, еще один шаг вперед. Но не больше".
когда успех одного все равно зависит от других, идущих с ним рядом. Мы
пока не знаем, какие физические явления лежат в основе работы мозга. Пока!
А когда узнаем, вы сможете проделывать свои эксперименты с электродами не
на ощупь, не вслепую, как сейчас. И смешно обижаться, честное слово! Не
обижаются же физиологи на физиков за то, что они изучили законы
преломления света в линзах и этим помогли понять устройство глаза!
нужно?
возможна лишь при другом общественном устройстве. Без войн и эксплуатации.
изумлением. - Вы просто помешались на политике.
пойду, а то мы поссоримся! Мне и пора, кстати.
Нельзя же нам так расставаться. Не будем говорить о политике, вот и все.
Разве мы что-нибудь понимаем в цивилизации, которую сами создали?
садясь. - Можете быть уверены, что в ваших рассуждениях нет ни капли
оригинальности. Вы повторяете чужие слова и прикрываетесь ими от
действительности.
по-вашему, Шамфор. Если б вы только знали, до чего мне все это
безразлично! Чужие слова... мои слова... мне сейчас просто не до этого,
доймите, чудак! Скажите мне лучше вот что: почему вы отрицаете мой путь?
Ведь, по существу, вы его осуждаете? С самого начала было так, еще когда
мы работали с Сент-Ивом.
сказал Шамфор. - Но вы этого не сделали, а только окончательно запутали
все дело. Представьте, например, что геолог отправился в Гималаи искать
какое-то ценнейшее месторождение. Он долго бродил в опасных и совершенно
неисследованных местах, истратил массу сил и в конце концов поймал живого
снежного человека... Сенсация! Все потрясены! Ну, а как же все-таки с
ценнейшим месторождением? Да по-прежнему! Этот геолог так ничего и не
узнал: он увлекся погоней за снежным человеком.
решил не обижаться. Я хочу добиться ответа. Ведь не можете же вы всерьез
считать, что принципы работы головного мозга способны постичь только
физики, что химикам и физиологам тут делать нечего? Ну, пускай я
действовал неправильно, пускай я гнался за внешними эффектами, как вы
считаете. Но это моя личная ошибка, и она не порочит всего пути в
принципе. Как же можно обойтись без физиологических опытов с мозгом? И при
каких условиях можно добиться лучших, более точных результатов? Опыты на
живых, здоровых людях? Это практически нереально. Исследование мозга
только что умерших? Но необратимые изменения в нервных тканях наступают
Каргалов Вадим
Прозоров Александр
Лондон Джек
Пехов Алексей
Соломатина Татьяна
Витковский Евгений