read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com


- Да. Дело дрянь, дерьмо.
- Я не бродяга и не попрошайка! - Он увидел, как блеснула тонкая
полоска зубов, когда ее верхняя губа поднялась. - Я плачу налоги и плачу
исправно по счетам. Просто я... сейчас я просто...
Ты забыла, не так ли? Забыла точно также, как продолжаешь забывать
сорвать февральский листок с календаря, черт бы его побрал. Но забыть внести
очередной взнос куда более серьезно, чем забыть сменить страницу на
календаре, и ты расстроена потому, что впервые ты забыла что-то очень
важное. Факт, что тебе становится хуже, налицо, Энни, не так ли? Каждый
день, понемножечку тебе становится все хуже и хуже. Душевнобольные, конечно,
могут некоторое время жить в обществе и справляться с обязанностями, но рано
или поздно все они плохо кончают, и я думаю, тебе это прекрасно известно. Ты
неуклонно, день то дня приближаешься к этой черте... и подсознательно это
чувствуешь".
- У меня просто руки не доходят, - угрюмо произнесла она. - Сейчас,
когда ты у меня, здесь, я так занята, что однорукому расклейщику афиш и не
снилось.
Вдруг его осенило - действительно замечательная идея. Он убьет сразу не
одного и не двух, а огромное количество зайцев.
- Я понимаю, - сказал он со спокойной искренностью, - я знаю, что
обязан тебе своей жизнью и приношу тебе одни только хлопоты. У меня в
бумажнике имеется около четырехсот долларов. Я хочу, чтобы ты взяла их и
выплатила долги.
- О, Пол... - она посмотрела на него смущенно и обрадованно. - Я не
могу брать твои деньги...
- Они не мои, - сказал он. Он улыбнулся ей. Вернее, его НОМЕРОДИН
улыбнулся, а про себя он подумал:
"Чего я хочу, Энни, так это чтобы у тебя начался склеротический
приступ, тогда я доберусь до ножа у тебя на кухне и я думаю, что смогу
двигаться достаточно, чтобы использовать его по назначению. Так что тебя уже
будут черти в аду жарить, пока ты сообразишь, что умерла".
- Они не мои. Они твои, можешь назвать это квартплатой, если тебе
хочется, - он сделал паузу, потом решил подстраховаться. - Если ты думаешь,
что я не понимаю, скольким обязан тебе, то ты просто сумасшедшая.
- Пол... ну, я не знаю...
- Я серьезно, - он постарался придать своему лицу выражение
обезоруживающей ("Господи, пожалуйста, помоги мне обезоружить ее")
искренности. - Знаешь, ведь ты сделала больше, чем спасла мне жизнь. Ты
спасла две жизни - потому что если бы не ты, Мизери навсегда осталась бы
лежать в своей могиле.
Теперь она с сияющим видом глядела на него, забыв о бумаге.
- Ты указала мне на мои ошибки, вернула меня на правильный путь. Я
обязан тебе гораздо большим, чем четыреста долларов, и если ты не возьмешь
эти деньги, мне будет очень неприятно.
- Ну, я... ну, хорошо, я... спасибо. Пол.
- Это я должен благодарить тебя. Дайка мне взглянуть на бумагу.
Она протянула ее, даже не пытаясь протестовать. Это было обыкновенное
предупреждение о просрочке платежей. Арест имущества упоминался как простая
формальность. Он быстро просмотрел бумагу и передал ей.
- У тебя есть деньги в банке?
- Кое-что, - она отвела глаза, - у меня отложено, но не в банке. Не
верю я этим банкам.
- Тут сказано, что они могут наложить арест на имущество, если до
двадцать пятого марта не будет .уплачено по счету. Сегодня какое число?
Она кинулась к календарю.
- Господи, тут же все неправильно!
Она открепила лист и мальчик на салазках исчез. Пол наблюдал за этим с
каким-то непонятным мучительным сожалением. На мартовском календаре был
изображен как бы молочный ручеек, петляющий среди заснеженных берегов.
Близоруко щурясь, она пристально вглядывалась в календарь.
- Сегодня двадцать пятое марта.
"Боже мой, сколько времени прошло!" - подумал он.
- Конечно, я так и думал. Потому он сегодня и приехал.
Юн не говорил, что они могут сделать это, если ты не почешешься и не
выложишь деньги сегодня же. Так что парень действительно хотел оказать тебе
любезность".
- Но если ты уплатишь эти пятьсот шесть долларов до...
- И семнадцать центов, - свирепо добавила она. - Не забывав про эти
вонючие семнадцать центов.
- Ладно, и семнадцать центов тоже. Если ты уплатишь сегодня до
закрытия, то никакого ареста не будет. Если люди в городе действительно
настроены против тебя, как ты говорила, Энни...
- Они ненавидят меня! Они все против меня. Пол!
- ...то для них это будет способом избавиться от тебя. Сейчас они орут
что-то про арест имущества, хотя ты только один раз просрочила платеж, но
дело уже дрянь и дерьмом воняет. А если ты просрочишь уплату и во второй
раз, то они могут забрать у тебя дом и продать с аукциона в пользу города.
Это безумная идея, но, думаю, что юридически они будут иметь полное право.
Она засмеялась низким хриплым смехом.
- Пусть попробуют, я там кое кому кишки повыпущу.
- В конечном итоге, они тебе кишки выпустят, - сказал он спокойно. - Но
дело не в этом.
- А в чем?
- Энни, в Сайдуиндере наверняка есть люди, которые не платят два том
три года. Никто не распродает их имущество и не отбирает дома. В худшем
случае им отключают воду. Взять хотя бы Ройдманов, - он мельком глянул на
нее. - Ты думаешь, они платят вовремя?
- Кто? Эта белая шваль? - она истерично расхохоталась.
- Я думаю, что они просто копают под тебя, Энни, - он и вправду так
думал.
- Я никогда отсюда не уеду! Я останусь здесь, пусть они хоть наизнанку
вывернутся! Я останусь и буду плевать им в их поганые рожи!
- У тебя найдется еще сто шесть долларов, чтобы добавить их к
четыремстам из моего бумажника?
- Да, - кажется, она начала потихоньку успокаиваться.
- Хорошо. Этого достаточно, - сказал он, - тогда я предлагаю тебе
заплатить по этому несчастному счету прямо сегодня.
"Пока тебя не будет, я посмотрю, что можно будет сделать с этими
отметинами на двери. И когда с этим будет покончено, я еще посмотрю, что
можно предпринять, чтобы убраться отсюда на хрен, и как можно скорее. Что-то
я утомился столь длительным пребыванием в госпитале, милая Энни".
Он заставил себя улыбнуться.
- Я думаю, что семнадцать центов найдутся где-нибудь в тумбочке, -
сказал он.
У Энни Уилкз были свои собственные правила поведения и свой собственный
моральный кодекс; по-своему она была очень воспитанна и придерживалась
этикета.
Она заставляла его пить воду из полового ведра; она не давала ему
лекарств, доводя его до агонии; она заставила его сжечь единственный
экземпляр рукописи его нового романа; она надевала на него наручники,
затыкала ему рот тряпкой, пропитанной полиролем, но она никогда бы не стала
брать деньги из его бумажника.
Она принесла Полу его старый потертый бумажник фирмы Лорд Бакстон,
который был у него еще с колледжа и передала его из рук в руки.
Все его удостоверения личности пропали. Сделать это она не
постеснялась. Он не стал спрашивать ее. Ему показалось, что лучше сделать
вид, что он ничего не заметил.
Удостоверения пропали, но деньги остались, банкноты - больше пятидесяти
- свеженькие и хрустящие. С удивительной и даже какой-то зловещей ясностью
он увидел себя останавливающего Камаро у подъезда банка за день до окончания
"Скоростных Машин", он отдает чек на четыреста пятьдесят долларов, чтобы
получить по нему наличными и расписывается потом на обратной стороне
(похоже, тогда даже парни на конвейере говорили о предстоящем отпуске).
Человек, который делал все это, был свободен, здоров и вообще прекрасно
себя чувствовал, он не имел ни малейшего представления о том, какие
прекрасные вещи ему приходится делать. Тот человек заинтересованно
разглядывал женщину у дверей банка - высокую блондинку в пурпурном платье,
которое нежным прикосновением облегало все изгибы ее тела. Она тоже
посмотрела на него...
Интересно, что бы она подумала о том человеке, если бы увидела его
сейчас,
похудевшим на сорок фунтов и постаревшим на десять лет, с жутким
месивом вместо ног.
- Пол?
Он посмотрел на нее, держа деньги в руках. Всего было четыреста
двадцать долларов.
- Да?
Она глядела на него смущающим взглядом, выражающим материнскую любовь и
нежность. Взгляд этот смущал потому, что за нежностью лежал абсолютный
тотальный мрак.
- Ты плачешь. Пол?
Он высвободил одну руку и потрогал ею щеку, действительно, она была
влажной. Он улыбнулся и протянул Энни деньги.
- Да, немного. Я подумал, что ты так добра ко мне. Наверное, многие
люди не поняли бы меня, но я знаю это.
Ее глаза заблестели, когда она нагнулась и коснулась его губ. Он
почувствовал ее зловонное дыхание, которое исходило из темных жутких глубин,
запах гниющей рыбы. Это было в тысячу раз хуже вкуса пыльной тряпки, потому
что напомнило ему как...
(...дыши, о проклятие! ДЫШИ!)



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 [ 31 ] 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.