колодца. Повисла гнетущая тишина. На Йерда смотрели так, будто он произнес
по меньшей мере непристойность, однако эта непристойность почему-то
оказалась причиной плохо скрываемого страха. Даже Лаина виновато отвела
глаза, когда он бросил на нее взгляд, полный досады и непонимания.
стремя, чтобы вывести того из столбняка.
нешуточные затруднения. - Никто не может дать вам свою одежду. Разве...
Разве вы забыли об этом?..
Мокриш, холод, свою злосчастную судьбу и людей, стоявших вокруг.
Закопайте. Отдайте глонгам. Сделайте с нею что угодно, но сейчас мне нужна
одежда! Или вы пожалеете о том, что родились!
посмотрел Йерду в глаза. - Никто не согласится погубить свою тень даже под
угрозой мучительной смерти! Вы можете дать нам второе, но не требуйте
первого! Это сильнее любого из нас.
лицо Лаины, словно пытался получить от нее хоть какое-нибудь объяснение
услышанному. Потом выругался про себя, чувствуя, что поднимающийся ночной
ветер пробирает его до костей сквозь щели в хитиновых доспехах.
направлении колодца. - Тогда скачите быстрее, пока ваш герцог не
превратился в кусок льда!..
им пришли ночные светила, а также костры и факелы колодца Тагрир. Там,
куда не достигал их свет, тьма казалась еще более глубокой; далекая горная
цепь исчезла из вида, но это не могло обмануть герцога, - влияния
исходившие оттуда, превращали мрачные горы в цитадель неведомого зла.
ускользнуло от внимания стражника, задыхавшегося от быстрого бега, но все
еще державшегося за стремя. Ничто не могло заставить его остаться в
одиночестве на равнине долгой ночью.
дорога уходила вниз сужающейся спиралью вдоль стен колоссальной воронки,
на дне которой висело облако тумана. Сквозь разрывы в этом тумане Сенор
разглядел поверхность бурлящего озера. Он впервые видел горячие источники
и такое количество кипящей воды. Теперь он понял, почему земля по краям
колодца не промерзала насквозь. Одна только мысль о том, как легко можно
оказаться в этом озере, свалившись со спирального спуска, и свариться
заживо, вызывала содрогание.
освещены кострами, в стенах видны многочисленные двери и ходы, уводившие в
подземелья. Тагрир оказался огромным человеческим поселением, прятавшимся
в земной тверди и имевшим только один общий выход на поверхность. С точки
зрения придворного Башни это было как достоинством, так и недостатком, но
он еще не имел представления о тех, кто угрожал народу колодцев.
известие о возвращении герцога достигло его подданных задолго до того, как
сам Йерд появился на краю колодца в сопровождении отряда стражников. Он
видел вереницы костров, мигавших, когда что-то заслоняло их свет, и это
призрачное мерцание сопровождало его на протяжении всей скачки, которую
сдерживали только два человека, бежавшие рядом с лошадьми.
отряда верховых. Судя по роскошным мехам, богато инкрустированному оружию,
не лишенной излишеств лошадиной сбруе, перед вернувшимся из небытия
герцогом предстал цвет здешней знати.
по странному стечению обстоятельств оказавшихся в этот момент в Тагрире.
Ни одно лицо не было ему даже отдаленно знакомо. Однако, он вынужден был
признать, что люди народа колодцев очень похожи на людей из Кобара и на их
руках тоже было по четыре пальца.
Згида, отца Лаины, он принял снисходительно, как и подобает недосягаемому
властелину. Сенор слишком устал и был слишком голоден, чтобы обращать
внимание на слова, произнесенные вполголоса за его спиной, и на
недоуменные взгляды.
нечто само собой разумеющееся, хотя в поведении ее отца нельзя было
усмотреть и тени подобострастия.
крайней мере догадывались, - их вид говорил сам за себя. Но и дочь Згида
не молчала. В конце концов некоторые странности в поведении Йерда были
приписаны пережитому им за последние несколько дней. Герцогу предложили
занять карету наместника Згида и процессия, более не задерживаясь,
двинулась вглубь колодца.
и на ее лице отражалось радостное возбуждение. Он смотрел на нее и почти
завидовал этой женщине - она возвращалась домой.
пропасть, затянутая белесым туманом. По мере того, как карета опускалась
глубже, туман все больше сгущался, пока не стал непроницаемым. Карета
неслась сквозь эту молочную пелену с угрожающей скоростью и Йерд понял,
что возница и лошади вообще не нуждаются в свете.
тьма - экипаж свернул в один из боковых ходов. Редкие вспышки света, запах
дыма и спертый воздух подземелья... Когда карета, наконец, остановилась и
один из слуг открыл дверцу, Сенор увидел людей, рядом с которыми ему
предстояло провести большую часть своей жизни. Среди них были четыре
придворных шамана, живших в четырех углах колодца Тагрир и охранявших его
с четырех сторон света. Их лица и слабый ток отражений многое сказали
герцогу. Вполне возможно, они обладали какой-то силой и влиянием, но для
него они были просто шарлатанами.
стайки жирных евнухов, готовых выполнить любую прихоть хозяина.
придворных, кто знал толк в оружии, с пристальным и неприкрытым интересом
рассматривали меч герцога и металлические когти Шакала на его поясе.
покоям, которые, по его мнению, больше подходили для оргий, нежели для
отдыха.
курились благовония. Свод пещеры терялся в темноте, но с него свисали
щиты, подвешенные на металлических цепях и уставленные драгоценной
посудой. Здесь было полно еды и питья, но и то, и другое имело непривычный
для герцога резкий запах. Сейчас Йерд был так голоден, что это не могло
его остановить. Он жадно набросился на пищу, что было, по-видимому,
сигналом приступить к трапезе и для его приближенных.
отыскал глазами Лаину и отметил про себя, что теперь она выглядит
значительно лучше. Утолив голод, он осмотрелся и понял, что это и есть
покои герцога. Тяжелые драпировки из темного бархата скрывали стены, а
полы были устланы шкурами с длинным рыжим мехом. Такими же шкурами были
покрыты возвышения из черного дерева, такого древнего, что оно казалось
превратившимся в камень. Возвышения служили ничем иным, как постелями.
цепях. В воздухе пещеры разливался пьянящий аромат каких-то зелий. Йерд
видел, что кое-кто из придворных вдыхает густой зеленоватый дым кадильниц.
Женщина с обнаженной грудью медленно прошла мимо него. В полумраке
подземелья ее губы и соски казались почти черными.
многоногих насекомых, ползавших на полу пещеры правильными колоннами, и
никто из людей колодца не смел помешать им. Дороги насекомых были выложены
полудрагоценными камнями и очерчены линиями, мерцавшими в темноте. В этом
призрачном сиянии, придававшем всему происходящему оттенок нереального,
они неустанно ползли и ползли, охраняемые высшими существами, сделавшими
их предметом своего извращенного поклонения...
шкурами, и пристально смотрит на него. Этот взгляд был совершенно
недвусмысленным. В колеблющемся свете свечей ее кожа казалась полированной
бронзой.
собираются оставлять его наедине с дочерью Згида. Шаманы восседали по
углам пещеры, отрешенно глядя в пустоту, как будто улавливали легчайшие
отражения зла. Евнухи равнодушно бродили между щитами, время от времени
меняя черные свечи в подсвечниках. Лаина ненадолго удалилась и вернулась в
белой накидке, перетянутой в талии кожаным ремнем. Ее губы были подведены
чем-то темным, а на щеках проступил неестественный румянец. Сенор видел,
что под накидкой ничего нет.
оружие и хитиновые доспехи. Герцог в легком замешательстве огляделся
вокруг и увидел среди безразличных стражников и евнухов обнаженные тела,
утопавшие в мехах.
Лукьяненко Сергей
Сертаков Виталий
Роллинс Джеймс
Каменистый Артем
Маккарти Кормак
Никитин Юрий