каким образом зарабатывает себе на жизнь, - все это в данном случае не
должно было играть никакой роли.
есть простой распространитель панических слухов о Красном Здании и о
прочих мистических явлениях. Красное Здание - реальность, непонятно зачем
и кому понадобившаяся, но - реальность. (Тут Андрей полез в аптечку и,
глядясь в маленькое зеркальце, помазал сочащуюся гулю зеленкой.) В этом
плане Кацман - прежде всего свидетель. Что он делал в Красном Здании? Как
часто там бывает? Что может о нем рассказать? Какую папку он оттуда вынес?
Или папка действительно не оттуда? Действительно из старой мэрии?..
проговаривался, конечно, а просто рассказывал о своих экскурсиях на север.
Что он там делал? Антигород тоже где-то на севере! Нет, Кацмана я задержал
правильно, хоть и впопыхах. Так ведь оно всегда и бывает: все начинается с
простого любопытства, сунет человек свой любопытный нос куда не следует, а
потом и пикнуть не успел, как его уже завербовали... Почему он никак не
хотел отдать мне эту папку?.. Папка явно оттуда. И Красное Здание оттуда!
Тут шеф явно что-то недодумал. Ну, это-то понятно - у него не было фактов.
И ему не пришлось там побывать. Да, распространение слухов - это страшная
штука, но Красное Здание пострашнее любого слуха. И страшно даже не то,
что люди исчезают в нем навсегда - страшно, что иногда они оттуда выходят!
Выходят, возвращаются, живут среди нас. Как Кацман...
недоставало смелости проанализировать все до конца. Он знал только, что
Андрей Воронин, который вошел в дверь с медной ручкой, был совсем не тот
Андрей Воронин, который вышел из этой двери. Что-то сломалось в нем там,
что-то утратилось безвозвратно... Он стиснул зубы: "Ну нет, здесь вы
просчитались, господа хорошие. Не надо было вам меня выпускать. Нас так
просто не сломаешь... не купишь... не разжалобишь..."
крупными буквами: "КРАСНОЕ ЗДАНИЕ - КАЦМАН. КРАСНОЕ ЗДАНИЕ - АНТИГОРОД.
АНТИГОРОД - КАЦМАН". Вот как все это получается. Нет, шеф. Нам не
распространителей слухов искать надо. Нам надо искать тех, кто вернулся из
Красного Здания живым и невредимым - искать их, вылавливать,
изолировать... или устанавливать тщательнейшее наблюдение... Он написал:
"Побывавшие в Здании - Антигород". Так что пани Гусаковой придется-таки
рассказать все, что она знает про своего Франтишека. А флейтиста,
наверное, можно выпустить. Впрочем, ладно, не о них речь... Может быть,
шефу позвонить? Спросить благословения на переориентировку? Рановато,
пожалуй. Вот если мне удастся расколоть Кацмана... Он снял трубку.
открутится... У Андрея мелькнула на мгновение мысль, что не совсем этично
ему заниматься делом Кацмана, с которым неоднократно выпивалось и
вообще... Но он одернул себя.
лоснящиеся карманы, разболтанной походочкой вступил в камеру.
вижу, вы еще не очухались...
на шее и с любопытством оглядел кабинет.
Кацман... Ага... У задержанного Кацмана изъяты: носовых платков - два,
кошелек пустой, подержанный...
он исподлобья поглядел на Кацмана. От ненависти у него шумело в ушах. -
Еврейские штучки... - сказал он, сдерживаясь. - Где ты девал папку,
сволочь?
папку?"
поможет, шпионская морда...
ухмылялся своей отвратительно-издевательской ухмылкой.
"Джойнт" Иосиф Кацман, к вашим услугам. Не бейте меня, я и так все скажу.
Пулеметы спрятаны в Бердичеве, место посадки обозначим кострами...
листок описи.
край стола и отступая. - Я в регистратуру звонил, там тоже...
сегодня происходит, но имей в виду, ты на мне всю свою карьеру испортишь.
Предупреждаю по старой дружбе...
Национальность?
мусорщик, кузнец. Кажется, все.
задержанного сквозь голубой дымок. Изя был осклаблен, Изя был взлохмачен,
Изя был нагл, но Андрей хорошо знал этого человека, и он видел, что Изя
нервничает. По-видимому, ему было из-за чего нервничать, хотя от папки он
сумел избавиться, прямо скажем, ловко. По-видимому, он понимал теперь уже,
что берутся за него по-настоящему, и поэтому глаза его нервно щурились, а
уголки осклабленного рта подрагивали.
сухостью. - Я настоятельно рекомендую вам вести себя прилично перед лицом
следствия, если вы не хотите ухудшить своего положения.
обвинение и объявлена статья, по которой произведено задержание. Кроме
того, я требую адвоката. С этой минуты без адвоката я не скажу ни слова.
задержании лиц, дальнейшее пребывание которых на свободе может
представлять социальную опасность. Вы обвиняетесь в незаконной связи с
враждебными элементами, в сокрытии или уничтожении вещественных
доказательств в момент задержания... а также в нарушении постановления
муниципалитета, запрещающего выход за городскую черту из санитарных
соображений. Это постановление вы нарушали систематически... А что
касается адвоката, то прокуратура может предоставить вам адвоката лишь по
истечении трех суток с момента задержания. В соответствии с той же статьей
у-пэ-ка, двенадцатой... Кроме того, поясняю: вы можете заявлять протесты,
вносить жалобы и подавать апелляции только после того, как