захолустном городке, а не ему? А кстати, ведь ему же на нее глубоко
плевать, так откуда такие мысли? Что за религиозное ханжество вдруг на
него накатило?
и шум.
как подъезжает первая патрульная машина в шуме и облаке выхлопных газов.
Но не это остановило его глаза, загорелось на сетчатке и в зрительном
центре мозга. Его глаза остановили другие машины, отставшие примерно на
квартал по Шестой улице. Одна из них - это был телефургон, направлявшийся
к месту действия. А другие держались еще дальше, возле выезда на
четырехрядное шоссе, ворча двигателями, как голодный медведь гризли.
Прокатные машины, дорогие - "кадиллак", спортивная машина и, кажется, еще
одна арендованная. Стрелки. В этом Джо был уверен.
домом:
ОДИН-СЕМНАДЦАТЬ, ВЫХОДИТЕ ПО ОДНОМУ, ЗАЛОЖИВ РУКИ ЗА ГОЛОВУ!
Он одной рукой держал Аннет, а другой что-то искал в кармане.
двигайтесь!
кармана кольцо ключей. - Там мини-фургон. Стучащий и разболтанный, но
бегает, как призовой рысак.
остановился и повернулся к перепуганной паре.
полу, налетая на стены и разбрызгивая молочно-белый дым. Джо повернулся,
бросился через кухню, нащупал боковую дверь рядом с холодильником, рванул
ее на себя и нырнул в тусклый свет и облака газа.
девятого года выпуска, со следами ударов от небрежного или пьяного
вождения, с пятнами от смазочных шприцев, блестящих в полумраке, как
позорный деготь на воротах. Джо открыл дверцу, влез за руль, бросив кольт
на сиденье, вставил ключ в замок зажигания, тяжело дыша и прислушиваясь к
шуму за пределами гаража. Еще сирены, еще машины. Джо повернул ключ, и
мотор сразу завелся, рыча величественно, как Царь Джунглей. Благослови
Господь Лема Кугана и его золотые руки механика.
полосы дневного света с темными пылинками. Идея ударила внезапно, как
химическая реакция, врубился инстинкт выживания. Джо глубоко вдохнул и
приготовился. Запястье было как стянуто раскаленной стальной полосой,
живот сводило позывами на рвоту. К козырьку фургона была прикреплена
электрическая кнопка, и Джо потянулся к ней, а в мозгу жужжала мысль:
"Подожди, пока не увидишь их глаза в глаза, сынок". И Джо знал, что ему
делать.
был как раскат грома, и Джо вдавило в спинку сиденья. Задняя стенка
отвалилась, в окно ворвались осколки стекла с древесной крошкой, и яркий,
как от юпитера, дневной свет внезапно залил фургон, задние колеса
завизжали на росистой траве... И в этот безумный миг Джо был на заднем
дворе один, увязая в сломанных жердях и постиранном белье Аннет Куган, и
колеса блевали кусками дерна. Потом все колеса оказались на земле, фургон
вырвался из гаража и откатился назад, как вратарь на мяч.
поднялся до визга. Джо на миг потерял ощущение пространства и времени,
изгороди и дома сливались в вертящиеся полосы, бешеную карусель за окнами,
центробежная сила отбросила Джо на подлокотник. Машина врезалась в чей-то
еще гараж. Голова Джо стукнулась о козырек, перед глазами вспыхнула полная
искр тьма. Джо передернул рычаг передач вперед и не отпускал газ.
разлетелась взорвавшейся бомбой древесная пыль, часть ее всосало в
приоткрытое боковое окно вместе с лепестками засохших цветов, опилками и
щепками, и сердце Джо пропустило удар, когда руль задергался у него в
руках, и он вцепился в него тисками. Фургон пролетел еще пятьдесят футов и
подпрыгнул на низком бугре.
грузовиком, и свернул в сонный переулок. Полицейских машин не было.
Стрелков тоже. И прохожих. Только длинная полоса серого асфальта. Гамбит
Джо сработал, по крайней мере пока что. Джо не сразу смог вернуть
нормальное дыхание, и взгляд его был приклеен к зеркалу заднего вида в
ожидании неизбежного появления полицейских сил за спиной.
восемнадцатиколесного трейлера.
сиденье стало скользким от крови. И пахло кровью, сладковатый медный
запах. Очень много раз слышал Джо этот запах, но никогда это не была его
собственная кровь - всегда предсмертная кровь какого-нибудь другого
несчастного сукина сына. Что ж, удача переменилась. Боль становилась резче
- созвездие жгучих огоньков по всему бедру, на запястье и в животе. Нутро
сводило тошнотой.
вида и подавил в себе приступ внезапной паники. Галлюцинации,
головокружение и галлюцинации, а значит, надо куда-то деваться, потому
что, если ты слышишь голоса, то ты на волосок от смерти.
низко посаженными ушами, блеснули простодушные монголоидные глаза, лицо
азартно дергалось. Мальчишка прятался сзади, сложившись на полу, как
вчерашняя газета.
поверила. Теперь я точно знаю! Т-только н-настоящий Бэтмен м-м-м-мог так
ус-с-скользнуть от плохих людей! Эт-то ты! Ты н-н-настоящий Б-бэтмен!
тренажере, когда по интеркому раздался голос секретарши:
подстриженные под бритву волосы были зачесаны назад, на загаре, полученном
от крема "Бока Ратон", выступили бисеринки пота - Лайл был хорошо
налаженным механизмом. Сердце его проверялось ежедневно. Диета была
тщательно спланирована специалистом по питанию и гомеопатом совместно.
День его был упорядочен и организован максимально эффективным образом.
Постороннему это могло показаться эксцентричным, но только так смог Лайл
превратить свой бизнес из компьютерной мастерской в угловом магазинчике в
начале семидесятых в одну из богатейших компаний по программному
обеспечению для персоналок, входящую в список пятисот лучших компаний мира
журнала "Форчун". И он не собирался позволять мелким происшествиям
ежедневной коммерции нарушать свой распорядок.
встречи с вами.
несколько месяцев он с профессором даже не говорил. Накануне было письмо
по электронной почте, и его было вполне достаточно, чтобы продолжать
работу. Для встречи определенно не было никакой причины. Что за чертовщина
случилась? Что-то неправильно. Так не делается. Есть очень конкретные
правила насчет незапланированных встреч. Палата - священное товарищество
доверия, а неожиданные встречи не только рискованны, они полностью
контрпродуктивны. Палата требует спокойной и разумной осторожности. Лайл
повернулся к интеркому.
задумался. - Проведите его в восточный конференц-зал. Закуски и
минеральную воду. Скажите ему, что я приду прямо туда.
костюме от Версаче и туфлях от Гуччи за триста долларов. Коридор был
сделан в виде пояса орудийной башни из хрома и стекла, охватывающего