передача мною ошейника Хэнка кое-кому в Анкоридже не только не нанесла
ущерба национальным интересам, а может, даже наоборот...
шпионов, играя в которую взрослый человек постоянно боится, как бы его
не застукали за этим неподобающим занятием сверстники. С другой стороны,
я испытал облегчение не только от того, что взрывоопасная информация в
Хэнковом ошейнике была, так сказать, разминирована, а также потому, что
четыре из моих пяти контактов уже относились к области седой истории.
Оставалось лишь сыграть один акт в драме "Нистром на Севере, или
Бесстрашный Курьер" - а точнее, два, если считать передачу ошейника в
Анкоридже. При условии, что Хольц позволит мне до него добраться.
помещения. Когда прошло еще десять минут, я снова посвистел ему, и он
прибежал уже в своем обычном ошейнике. Уж не знаю, поддался ли кто-то на
эту хитрость, но, по крайней мере, ребята в фургоне чувствовали себя
большими ловкачами, делающими в то же самое время большое
государственное дело.
угостили его мальчики, чтобы заманить в фургон. Я сурово посмотрел на
него.
перед первым встречным, который почешет у тебя за ухом или кинет
подачку. А теперь, будь добр, отойди от мебели!
не сразу. Когда же женщина, сидевшая у стойки, пошевелилась и улыбнулась
мне, я понял, в чем дело. Я так привык видеть ее в брюках, что не
отреагировал на платье. Впрочем, этот наряд трудно было назвать платьем.
В основном были видны длинные стройные ноги в узорных черных чулках.
Выше начиналось нечто черное, короткое и без рукавов.
называть их в викторианскую эпоху, тихо присвистнув.
сойдут джинсы и свитер?
Если верить расписанию, мы прибываем в Хейнс, штат Аляска, в шесть утра.
После этого, насколько я понимаю, мы двигаемся уже своим ходом - причем
дорога там тяжелая... Вот я и решила: почему бы не погулять, пока есть
такая возможность? Почему бы не устроить небольшой праздник?
Глава 22
праздник, я кое-как побрился хилой розовой дамской бритвочкой, выданной
мне Либби. Ну что ж, в конце концов люди в этих далеких краях вряд ли
будут особенно придираться, если я где-то что-то не добрил. Когда я уже
заканчивал, корабль вдруг стала сотрясать дрожь.
- Когда я вышел из ванной, она уже была полностью одета и паковала свой
чемодан. Я застегнул рубашку и заправил ее в брюки, потом взял ее
чемодан, и мы вышли в коридор, а потом стали спускаться вниз, туда, где
стояли наши машины. Вокруг было множество людей, которые, как и мы,
собрались высаживаться в Хейнсе. Вскоре распахнулись двери в борту
судна, и был опущен широкий настил.
пока я положил чемодан, потом захлопнула его опять. Она снова надела
свой мужской вельветовый костюм, но женственности от этого не утратила.
Ее волосы были спутаны - ей не удалось выкроить время, чтобы как следует
причесаться, - а заспанное лицо светилось румянцем и молодостью.
раньше восьми они таможню не откроют. Хочешь, я сделаю что-нибудь поесть
- у нас вагон времени.
окликнула меня:
но мне было хорошо.
И самой красивой тоже. Я не знал ее мотивов и целей, но в эту ночь между
нами возникло нечто особое и не похожее на ту связь мужчины и женщины, в
которую мы вступили раньше. Но об этом лучше было помалкивать, чтобы все
не испортить.
ждет там, на берегу.
по крайней мере, меня. Вернее, не что, а кто - профессиональный убийца.
Киллер по имени Хольц. Но я не мог сказать ей об этом, как бы
замечательно нам ни было вместе. Я отвернулся, протиснулся между машин к
пикапу и проверил, как поживает Хэнк. Мне было некогда выпускать его на
утреннюю прогулку. Я заметил, что первые машины стали уже выезжать на
причал и среди них старый белый "плимут".
ли мне кто-то бомбу или не повредил ли тормоза или рулевые тяги, пока я
отсутствовал. Затем я проверил мотор. В наши дни в моторах можно
встретить массу всяких новых и вовсе не обязательных приспособлений, но
ничего лишнего добавлено за это время не было.
ребята, которые убирают противников нажатием кнопки дистанционного
управления, и те взлетают на воздух, есть ребята, которые, напротив,
предпочитают проделывать в тех, кому настала пора помереть, маленькие
дырочки собственноручно. Хольц, как и я, принадлежал именно к этой
категории.
автомобиль не устроил фейерверк, а послушно съехал по трапу и влился в
вереницу машин, двигавшихся по извилистому шоссе вдоль берега. При
первой же возможности я остановился и выпустил пса.
впереди в своем "плимуте". Вскоре мимо меня проехал и фордовский
фургончик, но было слишком плохо видно в тумане, чтобы понять, кто за
рулем - Смит-младший или его бородатый партнер. Я понятия не имел, где
остальные бойскауты, которым полагалось присматривать за мной и за теми,
кто вступал со мной в контакт. Впрочем, они меня мало интересовали, коль
скоро не путались под ногами. Пока они действовали неплохо. При всей их
общей наивности слежку они проводили профессионально.
слишком долго просидел взаперти и потому заслуживал хорошей разминки.
Меня потихоньку пробирал холодный ветер, что ж, это уже Арктика. Впереди
мерцали огни Хейнса. Сзади огни причала. Я оглянулся. "Матанушка"
отходила от причала, направляясь дальше на север, в сторону Скагвея. Я
снова должен был сам находить дорогу. Когда Хэнк отстрелялся из двух
орудий и восстановил контакт с сушей, я загнал его обратно и двинулся к
спящему городу в еле-еле начинающих светлеть потемках.
и пристроился за мной. Он явно решил прибегнуть к открытой слежке,
надеясь, что это вызовет у меня приступ ярости, испуга или вины. Жаль.
Я, конечно, уважаю лояльность, но он что-то переигрывал, напоминая о
своей верности покойному партнеру. Он мне мешалПока Хэнк резвился,
кавалькада машин уехала далеко вперед, и теперь мы с Питом получили
Аляску в наше полное распоряжение, особенно, когда город остался позади
и мы покатили по асфальтированному шоссе в два ряда по берегу какой-то
довольно большой реки. Мы двигались вверх по течению. Я видел, как между
деревьев поблескивала вода - странный призрачный серо-зеленый цвет. То
здесь, то там бурлили водовороты. По мере того как цивилизация
отступала, я набирал скорость, выискивая одновременно с этим удобное
местечко, чтобы напомнить Питу, что висеть на хвосте - признак неумения
как следует обращаться с машиной.
стороны. Проехав несколько миль, я отыскал то, что хотел. Я быстро
прошел поворот, потом дал тормоз и, включив мигалку, свернул вправо,
вроде бы собираясь остановиться. У Пита, не пожелавшего отстать, выбора
не было. Ему нужно было проскочить меня или, по крайней мере,
попробовать это сделать. Может, он и впрямь решил, что я захотел сделать
остановку. Когда он возник, я переключил скорость и рванул машину
вперед. Двести сорок лошадиных сил грузовика - шутки в сторону -
взревели под капотом. Пикап наддал ходу как раз, когда Пит со мной
поравнялся.
фургон был слишком стар и немощен. Пит не мог ни обогнать меня, ни
убраться - слишком уж он разогнался. Я стал потихоньку выворачивать
влево, выталкивая его с шоссе. Пит даже и не попытался пойти на таран -
его коробка выглядела жалко по сравнению с моей машиной, казавшейся
могучей и неуязвимой. Впрочем, может, так оно и было. Так или иначе,
каскадером Пит не был, покорно позволил мне спихнуть его с шоссе, а
заодно и с крутого обрыва. Мгновение спустя все было кончено.
нужным останавливаться и выяснять, что там действительно произошло.
таможенно-иммиграционной службы. Это была граница. География в этих
местах была довольно причудливой. На сотни миль к северу тянулась
Володихин Дмитрий
Сертаков Виталий
Акунин Борис
Шилова Юлия
Журавлев Владимир
Шилова Юлия