разобрать, какой краской он был выкрашен. В нижней части его не касалась ни
щетка, ни пульверизатор. Алюминиевое покрытие было таким же свежим, как в
день, когда он сошел с конвейера.
Кашмана был далеко не идеальным, но никаких сомнений по поводу написанного в
графе "Идентификация самолета" быть не могло. Там стояло: марка Лорелей VIII
В1608.
Кашман.-- После установки перемычки амортизатора, я взял фонарик и
обследовал основную опору шасси на повреждение или утечку. И там я его и
нашел: приклеен под правой подпоркой, такой же симпатичный, как вы, майор.
Зеленый ярлык, на котором было написано, что эта основная опора была
обследована старшим инспектором Кларенсом Девонширом из фирмы "Лорелей
Эркрафт лимитед". Серийный номер самолета был напечатан на ярлыке.
по плечу.-- Ты абсолютно прав, Сэм. Сегодня мой день.
раза за последние десять минут вы озадачили меня. Зачем вам номер моей
эскадрильи?
виски.
что он раскошелился на виски из своей суточной нормы. "Черт возьми, этого
Сандекера: как ни винти, придется отчитываться,-- подумал он.-- Но результат
того стоит". "Винтить" -- это слово застряло в его мозгу и навело на
воспоминания. Он порылся в кармане.
отвертку, найденную в черном "Лорелее".
заказал ее по каталогу из магазина инструментов в Чикаго. На этом острове
она только одна такая. А где вы ее нашли?
Эти ублюдки сперли ее. Я догадывался, что они не в ладах с законом. Скажите
мне только, когда будет суд, и я с удовольствием дам против них показания.
не понадобится. Они купили себе домик на том свете.
на вопрос.
нас.
Сэм.-- Питг еще раз пожал ему руку.-- Спасибо и до свидания. Очень
благодарен тебе за помощь.
заказал новую, так что эта мне не нужна.
вышел из комнаты.
Серийный номер черного самолета, который ему удалось выяснить, был как
маленький луч света в кромешной тьме неведения. Он и не ожидал узнать
что-либо стоящее. Глядя в окно на мелькавшие зеленые луга, он ничего не
замечал, размышляя, что теперь, наконец, удастся связать самолет прямо с
Рондхеймом. Его мысли еще были сосредоточены на этом, когда вдруг ему
показалось, что пейзаж за окном выглядит иначе, чем по дороге в аэропорт. На
лугах не было ни скота, ни лошадок, плоские холмы возвышались над
бесконечным ковром тундры. Он обернулся и посмотрел в другое окно: моря не
было с той стороны, где оно должно было быть. Оно шумело где-то позади
машины, медленно исчезая за поворотом дороги. Он перегнулся на переднее
сиденье.
счетчика?
чтобы немного поболтать...
вошла в его ухо примерно на полдюйма.
спокойно сказал Питт,-- или отвертка войдет в твое правое ухо, а выйдет --
через левое.
особенно за глазами, зная, что они первые дадут сигнал о попытке
сопротивления. Однако ни тени какого-нибудь выражения, ни капли страха не
появилось на лице молодого человека. Затем медленно, очень медленно лицо в
зеркале начало улыбаться, а улыбка переросла в громкий смех.
покушения, ты бы тоже стал подозрительным.
полную информацию: и о твоем боссе, и о его планах -- обо всем. Но допросы в
стиле КГБ меня не привлекают. Поэтому вместо Рейкьявика представь себе
дорогу назад, в Кефлавик, но на этот раз в ту часть, где располагаются
Военно-Воздушные Силы США, чтобы поиграть там в шарады с агентами
Национальной разведки. Они тебе понравятся. Они специалисты в том, чтобы
даже самого молчаливого человека превратить в неумолкающего болтуна.
жизни, когда вы узнаете, что привезли для допроса агента АНБ.
застукали курящим в мужском туалете или что-либо в этом роде.
разговаривать.
как командующий Коски радировал, что вы с доктором Ханневелом благополучно
приземлились, а если быть точным -- на борт "Катавабы".
тому, что знал Питт: АНБ не вступало в контакт с Сандекером с того времени,
как они прибыли в Исландию. Питт огляделся вокруг. Не было никаких признаков
жизни, никаких следов возможного сговора водителя со своими сообщниками. Он
немного расслабился, затем собрался вновь и еще надавил отверткой.
брось мне свое оружие -- и без всяких выкрутас.
медленно свободной левой рукой приподнял фуражку водителя.
властным.-- Там небольшой кольт двадцать пятого калибра. Возьмите его и
вытащите эту чертову отвертку из моего уха.
револьвера, потер большим пальцем капсюли двух крошечных патронов, чтобы
убедиться, что револьвер заряжен, затем закрыл затвор и взвел курок.
чтобы я их мог видеть.-- Он вытащил отвертку из ушной раковины водителя.
крыле. Поднял правую руку и, морщась, помассажировал ей свое правое ухо.
читал.
льда барабанную перепонку до мозгов у несговорчивых клиентов -- это старый
способ наемных убийц во времена великих гангстерских войн, когда ни тебя, ни
меня еще не было на свете.
чтобы она в случае необходимости послужила ему прикрытием. Револьвер в его
руке был направлен водителю прямо в сердце.
Опиши его. Рост, волосы, манеры, интерьер его офиса -- все.
закончив примерами любимых выражений Сандекера.
быть взято из его личного дела. А вот, например, о вас: майор Дирк Эрик