него.
заметил, что молодая женщина уже давно не сводила глаз со своего мужа,
который ходил взад и вперед по террасе перед баром. Но на данный момент
его не интересовали проблемы их супружеской жизни. Ему нужно было получить
от нее информацию.
привлекла мое внимание.
полиции. Вы рассказали, как в то утро, когда было совершено преступление,
вы вошли в номер к Линде Маршалл. Там никого не было, и по вашим словам,
Линда, вернулась в тот момент, когда вы находились у нее. Уэстон спросил
вас, где была Линда.
"Она сказала мне, что ходила купаться."
вашего ответа дает некоторые интересные указания о ходе ваших мыслей.
Линда Маршалл входит к себе в пляжном халате и, тем не менее, по какой-то
причине вам не сразу приходит в голову, что она ходила купаться. Что и
доказывает произнесенные вами слова: "Она сказала мне, что ходила
купаться." Я хотел бы знать, почему вас удивило то, что она вам сказала.
Потому ли, что в поведении ее что-то говорило об обратном? Потому ли, что
на ней было что-то надето? - Можете ли вы мне это объяснить?
заинтересовали ее.
Ведь вы правы!.. Как вы говорите, я и вправду слегка удивилась - я теперь
это хорошо помню, - когда Линда сказала мне, что она ходила купаться.
который она держала в руках.
потому еще, что, как это обычно случается в деревнях, пакет был завернут
плохо. Упав на пол, он развернулся. Там были свечи, и мы вместе собрали
их.
почему?
быть, ей было мало электрического света, чтобы читать в кровати...
она отлично работает.
комнате календарь?
Не могу вспомнить. Он был бледно-зеленый... Может быть, и в номере Линды,
но я в этом не уверена.
клоните?
книжном магазинчике в деревне... Линда держала ее в руках. Когда она
увидела меня, она тут же захлопнула ее и поставила на место. Мне
захотелось узнать, что это за книга, но потом я о ней забыла!
последующим трактатом об изготовлении ядов.
значить очень многое!
играть в теннис?
игры в теннис, После, может быть, но наверняка не до.
это не имеет значения.
свою мозаику-головоломку.
Вы, вероятно, пришли со следствия?.. Одна мысль, что оно состоится
сегодня, так взволновало меня, что я оказалась ни к чему не пригодной, вот
и взялась за эту головоломку. Мне даже не захотелось пойти посидеть на
пляже. Мистер Гарднер вам скажет, что когда мои нервы в таком состоянии,
единственный способ их успокоить - это складывать мозаику... Но куда же
мне положить этот кусочек? Он явно часть ковра, но он никуда не подходит!
сказал, разглядывая его:
которое вы ему определили. Это кусочек кошки!
Взгляните!
тем, что люди, которые придумывают эти головоломки, просто злодеи. Можно
подумать, что они нарочно подстраивают ловушки, чтобы ввести других в
заблуждение!
Со дня моего приезда сюда мне хочется увидеть, как вы распутываете
уголовное дело. Не подумайте, что я бессердечная и что мне не жалко этой
бедной женщины, которая умерла. Наоборот, каждый раз, когда я о ней думаю,
я вся дрожу... Я как раз сегодня утром говорила мистеру Гарднеру, что нам
надо уехать отсюда, не то я заболею... Он мне ответил, что теперь, когда
расследование закончено, это возможно. Так что мы наверняка завтра
уедем... Поверьте мне, я ни о чем не жалею!.. Но мне хотелось знать, как
полиция определяет, кто виновен. Вы бы мне доставили такое удовольствие,
мсье Пуаро, если бы вы согласились объяснить мне ваши методы!
вас есть куски, которые надо сложить в определенном порядке. Нечто вроде
мозаики... Перед вами лежат маленькие кусочки разных цветов и форм, и как
бы причудливо ни выглядел каждый кусочек, ему надо найти место среди
других!
который только что вызвал у вас затруднения. Вы разложили все элементы
головоломки, все подобрали по цветам, а один кусочек остается не у дел и
никуда не подходит. А все потому, что вы думали, будто это часть ковра из
белого меха, а на самом деле это часть черной кошки!
мсье Пуаро?
миссис Гарднер...
Можно сказать, что оно явилось для меня лучом света, озарившим тьму.
Шилова Юлия
Конюшевский Владислав
Пехов Алексей
Зыков Виталий
Орлов Алекс