поклонился Люси. - Ну, так вот, как я сказал: сопротивление бесполезно.
Занятая флалами на этом холме позиция безнадежна.
моей супругой готовы поддержать флалов в их правом деле. Флалы, как,
несомненно, известно вам, скиканцам, не такие уж неумелые бойцы, невзирая на
их скромные габариты. А слава хугвойских стрелков известна всей Галактике,
Кроме того, что тоже сейчас немаловажно, я - профессиональный
террорист-убийца.
вынужден сообщить вам, что из-за того, что вы добровольно отдали себя в руки
этих флалов и позволили им себя похитить, вопрос о вашем статусе
профессионального террориста может быть поставлен под сомнение.
голова его при этом едва заметно дернулась.
подозрения у нас не возникло в отношении супруги посла, Люси...
глазные стебельки беспомощно закачались.
в то время, как мы гостили у вас в крепости, вела себя по обыкновению
сдержанно...
воспитанности, она обладает и еще кое-какими достоинствами. Моя супруга Люси
родом из клана воинов, она - урожденная Торсдаттер.
договорить.
иначе, оскорбление нанесено. Вернемся к сложившейся ситуации - к вашему
присутствию в этих местах и к вашему желанию учинить здесь раскопки. Как я
понял, число пока не собранных вами грибов ргу, произрастающих в известных
вам местах, вот-вот достигнет нулевой отметки. Что, разве не так?
питающихся ими постоянно. Объем потребления ими грибов в пищу не нарушает
экологического равновесия. Однако грибов ргу не хватает быстро
разрастающейся популяции скиканского воинства - каждый скиканец за один
присест способен съесть столько гриба, сколько весит сам. Кроме того, как
только станет известно, какое именно действие оказывают грибы ргу на
скиканцев...
я вас предупредил! Есть тайны, которые раскрывать нельзя!
началось тогда, когда кто-то из воротил товарной биржи Сектора вызнал, что
тут у вас творится на самом деле, когда понял, что вокийские фьючерсы гроша
ломаного не стоят. При таком положении дел неизбежно должно было последовать
расследование под эгидой Совета биржи. Из-за этого вы решились окружить
истинно доминирующую расу на Мульрагре и уничтожить ее. Попробуйте отрицать,
если сумеете!
Глава 15
Мы, скиканцы, - доминирующая раса на Мульрагре. Флалы неразумны! И ни одна
цивилизованная раса не сочтет геноцид преступлением, даже если...
после того, как тут побывала специальная миссия Совета Сектора, вы
обнаружили, что вокийцы вам солгали, а это произошло вскоре после того, как
вы, скиканцы, полюбили лакомиться грибами ргу, которыми прежде брезговали,
считая их пищей для животных.
договор с флалами вместо того, чтобы преследовать расу, которая добровольно
отказалась от своих прав в пользу другой, потенциально цивилизованной расы.
Зачем бы нам понадобилось преследовать флалов?
пришлось задуматься о том, что даже вам самим показалось бы отвратительным.
Вы утратили разум. Вы...
мульрагрензис гигантика" - местные съедобные гигантские поганки, которыми вы
питались наравне с вокийцами и флалами, не очень сильно отличаются от
мухомора, одного из самых ядовитых земных грибов.
обращаясь к полковнику:
мускарина, который, однако, действует скорее не как яд, а как наркотик,
транквилизатор и вещество, вызывающее эйфорию. Флалы и вокийцы съедают гриб
в небольших количествах, поэтому для них он - всего-навсего слабоядовитая
пища, содержащая все необходимые витамины, в которых нуждаются аборигены
Мульрагра...
совсем не-скиканская слабость.
количестве, которое способен за один присест слопать самый тщедушный
скиканский солдат, гриб превращается в мощный наркотик, к которому
формируется привыкание. Для того чтобы добыть этот наркотик, наркоман не
остановится ни перед чем. Ни одно цивилизованное существо не позволило бы
другому цивилизованному существу потреблять этот наркотик и...
послушались меня. - В голосе его появились нотки сожаления. - Мы оказали вам
почести, господин посол-террорист, и вам, супруга посла Люси, но вы сами
решили свою судьбу. - Полковник повернулся к Люси. - Я глубоко сожалею,
досточтимая Люси, - сказал он, - что вам не избежать участи остальных. Но ни
один человек, хугвоец и флал не уйдут отсюда живыми. - Полковник пристально
взглянул на Тома. - Неужели вы не понимали, что мои воины не остановятся ни
перед чем, как только будет раскрыта наша тайна? Смерть для нас ничто по
сравнению с важностью пополнения запасов грибов. С их помощью скиканцы
достигнут непредсказуемых высот. Настанет день, и мы будем править
Галактикой. В сравнении с этим ваше существование, существование флалов,
хугвойцев, и.., да, и даже вокийцев не значит ровным счетом ничего. Стоит
мне отдать приказ к атаке, стоит зазвучать боевым арфам - и вы обречены.
- Что ж, пусть зазвучат арфы, и вы сами все увидите.
арфы - сигнал к атаке? К атаке на вас?
устремить на мужа испуганный и недоуменный взгляд.
полковнику. - Чего вы ждете? Пусть заиграют арфы. Я вызываю вас!
свойственно скиканцам, разъярился и проревел стоявшему ниже на склоне
капитану Джагбату:
слопаем!".
сотрясающей землю мелодией. Полковник обернулся к Тому и, совершенно
невероятным образом перекрикивая арфы, проорал:
разверзлась земля, и оттуда показалась шляпка гриба-поганки диаметром чуть
ли не в шесть футов. В это же мгновение шляпка расщепилась, образовались две
огромные губы, и из щели между ними вырвался настолько мощный поток воздуха,
что все стоявшие на холме с трудом удержались на ногах.
чистом вокийском. Голос звучал настолько оглушительно, что музыка арф меркла
в сравнении с ним. Арфисты, стоявшие у подножия холма, сбились, взяли
какие-то совершенно чудовищные по своей нестройности аккорды.., арфы
умолкли. В наступившей тишине из земли вылез и другой гриб, поменьше, и
наклонил шляпку к полковнику. Затем кожица на шляпке отодвинулась, и под ней
оказалось с полдесятка больших-пребольших глаз.
Он явно был потрясен до глубины души, однако все же пытался изобразить некое
подобие стойки "смирно". Гриб с глазами развернулся к Тому и Люси, затем к
хугвойцам, разглядел флалов, после чего пристально уставился на
выстроившиеся у подножия холма шеренги скиканцев и вокийцев.
Мульрагра. Так бы назвали меня вы, чужеземцы. - Глаза гриба, что называется,