Хаминейдом, теперь поссорился с Ландрю... Что мы будем делать, когда
вернемся на Землю? Мы станем изгоями, париями...
спокойствия, докажут, что черное - это белое и наоборот.
Кен, если Ландрю доберется до него...
хрубанов и причин, по которым они прятались от земных властей, начали
обретать определенную форму. Но он не собирался делиться ими с Пат; она и
так была на грани истерики.
Наконец Билл опять повторил:
будто за ним гнался разъяренный мад.
произнес Кен.
успокаиваться, - вы представляете, что сделает с мальчиком этот Хаминейд,
когда услышит ваше любезное приглашение?
приказа этого толстого чинуши! Нет, хватит! Сегодня мне так уже досталось,
что я носа из дома не покажу!
ног и приглушенное бормотание. Кен покорно вздохнул. Ладно, нужно это
пережить, сказал он себе. Будем надеяться, что беседа не займет много
времени.
раздался на крыльце робкий голос Пат. Затем чиновник Колониального
департамента в сопровождении своей свиты появился в гостиной. - Мы с мужем
очень рады... - продолжал Пат.
унижаться перед этими недоумками!
скользнул по напряженной фигурке Патриции - так, словно она была пустым
местом. Остальные трое чиновников подпирали его сзади. За ними вошел
Ландрю; он остановился к порога, насмешливо поглядывая на представителей
Колониальной службы.
лицами. Кивнув Пат, она встали рядом с диваном, на котором восседал Кен -
будто часовые, охраняющие крайне ценный объект. Снаружи в сумерках
толпились остальные колонисты; оттуда доносился тихий гул голосов.
придать встрече некий ореол гостеприимства.
глазками. - Мы и так уже просрочили старт, дожидаясь мистера Рива. Может
быть, он скажет нам, где провел полдня?
ли, в ней остался мой сын, Тодди...
Послушайте-ка теперь меня! - Он поднялся на ноги, морщась от боли, когда
брючины касались натертых мест. - Как вы считаете, что нам оставалось
делать, когда мы обнаружили хрубанов? Считать их галлюцинацией? Как и
этого сухопутного крокодила? Ну, для галлюцинации у него слишком здоровые
клычки... Чего вы добиваетесь, Хаминейд?
заодно - о хрубанах, драконах и прочих неприятностях. Вычеркните Дьюну из
своих списков - вместе с нами. И убирайтесь с этой планеты! Оставьте нас в
покое!
него был скучающий, но в маленьких глазках сверкала злоба.
корабля. Да, и до того, как вы уберетесь, верните сапфир Мак-Ки. Мы не
будем задавать вопросов, но полиция на Земле может устроить неожиданный
обыск.
него неприятной новостью. Но прежде, чем Хаминейд успел ответить, вперед
выступил Ху Ши.
чистой совестью поддержал Кена, - голос руководителя колонии был тверд и
спокоен, без всякого намека на подобострастие. - Однако, в сложившейся
ситуации я вынужден настаивать на нашем незамедлительной отъезде.
взгляда с лица Кена.
своими проблемами без вас, - осадил его Хаминейд.
сбил командора с ног. На мгновение в гостиной воцарилась тишина;
ошеломленные люди со страхом смотрели на кровь, заливавшую губы Ландрю.
мерзавцев, - пошатываясь, Ландрю поднялся и вытер кровь с разбитых губ. -
И всех остальных - тоже! Всех вас! - он выскочил за дверь; тяжелые башмаки
загрохотали по ступеням.
Хаминейд. Затем наградив колонистов гневным взглядом, он кивнул своей
свите и направился к двери.
спросил кто-то напряженным голосом.
плечами.
Я говорил только от своего имени...
хватило духу выложить им все как есть... Даже когда мы поняли, что один из
этих напыщенных болванов украл у Мэйси сапфир.
заметил Мак-Ки.
сделали ничего дурного!
поинтересовался Лоренс.
Мы, видите ли, слабаки, трусы и лентяи, предпочитающие теплые клозеты
труду и свободе.
напряжение, владевшее ими целый день; на лица вернулись краски, глаза
заблестели.
обитателями Дьюны? - сказал он. - Такие мгновенные исчезновения требуют
высокоразвитой техники...
спутников-наблюдателей Ландрю, - нерешительно возразил Гейнор. - Я
представляю их возможности. Каким же образом хрубаны умудрились исчезнуть?
С помощью магии?
был абсолютно серьезен.
означает, что их невозможно создать.
Трансмиттеры, так трансмиттеры... Я только не понимаю, почему они живут в
крохотных деревушках, охотятся на урфов с копьями и не имеют никаких
машин. Как-то все это не вяжется...
предположим, что я прав... что хрубаны - такие же пришельцы на Дьюне, как
и мы сами. Тогда ни Космодеп, ни Колониальная служба не имеют над нами
власти. Мы переходим под юрисдикцию департамента Внешних Сношений!
Гюго Виктор
Ковальчук Вера
Контровский Владимир
Зыков Виталий
Майер Стефани
Маккэфри Энн